Przeglądając po raz kolejny bibliotekę na Isle of Kings natrafiłem na ciekawą książkę:
Cytuj:
The Golden Whale
Since sightings have been reported by many respectable seamen the existance of the golden whale can no longer be dismissed as a fairy tale. It is said that this whale is as huge as an isle and its body is made of purest gold. Even though many of the reports were made by seamen in the southern seas sailors of the north also claim to have seen this creature. All over the world the sighting of the golden whale is seen as a good omen. No one has yet been able to even hurt the beast; however, several inventors and mages have come up with ideas for the creation of a weapon that might pierce its golden body.
|
Tlumaczenie:
Cytuj:
Złoty Wieloryb
Egzstencja wieloryba nie może być lekceważona jako bajka od czasu, gdy wielu szanowanych żeglarzy doniosło, że go widziało. Podobno ten wieloryb jest wielki niczym wyspa, a ciało jego wykonano ze szczerego złota. Pomimo tego, że większość doniesień pochodzi od marynarzy mórz południowych, żeglarze z północy także twierdzą, że widzieli to stworzenie. Na całym świecie ludzie uważają pojawianie się złotego wieloryba za dobry omen. Jak dotąd nikt nie był w stanie zranić tego zwierza; jednakże, kilku wynalazców i magów przedstawiło pomysły konstrukcji broni, która byłaby w stanie przeszyć jego złote ciało.
|
Wie ktoś może o co chodzi? ;]
Czy może jest to jedna z tych rzeczy o których nigdy się nie dowiemy o co chodzi?