Dziwny opis....

[Evil Maul]

Przeciez to jest proste jak konstrukcja cepa !!!!! Basilisk po tym jak uciekl opetal excalibug . Po wojnie miecz zaginol ale wedrowal z rak do rak opetajac chciwoscia innych ( to jak z pierscieniem w Wladca Pierscieni ) A teraz trzeba go znalesc !!!

[Sais]

A czy moglby ktos pujsc sprawdzic tego NPC w swiatyni na POHu? Wydaje mi sie ze kiedy bylem tam ostatnio jakis koles podbiegl do niego i zaczal wypytywac o jakies imiona... Moze chodzi wlasnie o to

[Trevor]

Siemka.... Ja już chyba wiem o co tu chodzi.... Czy to nie jest przypadkiem Bright Sword... czy on jest na Outlaw Camp?

[Trevor]

Oryginalnie napisane przez Evil Maul

Przeciez to jest proste jak konstrukcja cepa !!!!! Basilisk po tym jak uciekl opetal excalibug . Po wojnie miecz zaginol ale wedrowal z rak do rak opetajac chciwoscia innych ( to jak z pierscieniem w Wladca Pierscieni ) A teraz trzeba go znalesc !!!

i żyli długo i szczęśliwie... ;/

[Heliwurab]

Avar Tar powiedział chyba coś o Nightmare Knight na POH-u.. trzeba w końcu sprawdzić KWT... ktoś odważny.. dużo NPC gada o POH-u i Excalibugu, więc według mnie rozwiązanie jest w KWT.. albo blisko jej.. jest też takie powiedzenie: Prawda leży po środku. tylko gdzie ten środek?

[sceptile]

może można jakoś przemienić noodlesa w człowieka? ja próbowałem wpisać:
Utevo res ina "Human" to mi odpowiedziało: Sorry, not possible

[pelikanus]

@up
Nawet nie probuj to jest niemozliwe. Co do tego KWT to czy ten quest nie jest przypadkiem zamkniety? Zaczelo sie od ksiazeczki a teraz juz sie ocieramy o QS ;P. Ja jestem na Ankh dzis sie przejde porozmawiamy z enpecami.

[Knight Simon Dark lord]

z textu przetłumaczyłem sobię że avar tar mówi że "prawdopodobnie jest on schowany w ( na ziemiach lub posiadłości) knightów pod plains of havoc planuje expedycje tam tylko najpierw musze ocalić świat"

[Człowiek honoru]

No to może mu trzeba pomuc ocalić świat i pujdziemy z nim na poh znajdziemy excalibuga i po sprawie xD

[Heliwurab]

NPC nigdy się nie ruszą... to tylko taka gadka, jakieś usprawiedliwienie żebyśmy sami poszli.. A więc powtarzam, ktoś z wysokim lvlem musi dokładnie odwiedzić POH...Tak więc, UH w ręke i jazda... koło KWT i pod, i nad, i wokół... pewnie trzeba mieć jakiś klucz...
Mam też drugą hipoteze. Poczekamy do Update i zobaczymy czy Cip Soft usunęło ten quest. Jak sprawdzimy? Pogadamy z tymi samymi NPC o tym samym.. jak odpowiedzą to samo to znaczy że nie usunęli i może dodali coś więcej... BuEhEhEhAhAhrhrh... (<-- taki ranny śmiech )

[Burza1991]

Siemka. Poszedłem do Generała. Najpierw nie moglem z nim pogadać. Kazał mi przywitać się po jego funkcji (czytaj Hello General). Oto rzeczy które mają znaczenie:
10:52 Dess Azer: hail General
10:52 Harkath Bloodblade: Salutations, commoner Dess Azer!
10:53 Dess Azer: Excalibug
10:53 Harkath Bloodblade: In the legends it is told, that this weapon made its wielder able to fight the mightiest demons hand to hand.
10:53 Dess Azer: Quest
10:53 Harkath Bloodblade: Sometimes the king calls for heroes. Keep eyes and ears open! I also heared Baxter has some work for youngadventurers.
10:53 Dess Azer: Baxter
10:53 Dess Azer: Help
10:53 Dess Azer: War
10:53 Dess Azer: Big War
10:54 Dess Azer: basilisk
10:54 Dess Azer: bye
10:54 Harkath Bloodblade: LONG LIVE THE KING!

In the legends it is told, that this weapon made its wielder able to fight the mightiest demons hand to hand. --> W legendach powiedziane jest, że ta broń zrobiła, że każdy dzierżący ją jest zdolny by walczyć z najpotężniejszymi demonami.

Sometimes the king calls for heroes. Keep eyes and ears open! I also heared Baxter has some work for young adventurers. --> Czasami domagamy się króla bohaterów. Trzymaj oczy i uszy otwarte. Ja też heared (nie wiem co to znaczy), którego Baxter ma jakąś pracę dla młodych ryzykantów.

MOŻE TU CHODZI O BAXTERA??!! SPRÓBUJE Z NIM POGADAĆ...

UWAGA!! NIE TYLKO POLACY Z TIBIA.PL SZUKAJĄ ODPOWIEDZI NA TĄ KSIĘGĘ... ZAGRANICZNI GRACZE TEŻ!!

[Heliwurab]

Według mnie, tu jest napisane: Sometimes the king calls for heroes. Keep eyes and ears open! I also heared Baxter has some work for young adventurers <--- Czasami król dzwoni(chyba dzwoni) po bohaterów. Miej oczy i uszy otwarte! Ja często słysze(chyba słysze) że Baxter ma troche roboty dla młodych ryzykantów(chyba).
W nawiasach napisałem, że to chyba takie słowa, bo nie byłem do końca pewien. A więc, trzeba porozmawiać z Baxterem.. ale chyba juz ktoś z nim gadał.. nie pamiętam. Ciekawi mnie, o jakich bohaterów mu chodziło...

[AnElKa]

ja mam pacca moge wybadac edron ale neich ludzie ktorzy maja klucz do KWT zbiora ekipke zbaija gsy i niech wejda do srodka i zoabcza co tam ejst jakeis ksiegi czy cos...

[AnElKa]

11:30 Soetnosen: hi
11:30 Rudolph: Oh, a customer. Hello Soetnosen.
11:30 Soetnosen: excalibug
11:30 Rudolph: Oh, that thing must be dangerous. One could hurt himself quite badly with it I guess.

jest to npc na edron sprobuje pgoadac z innymi a wy tutaj tlumaczcie i idzcie na KWT

edit:11:33 Soetnosen: hi
11:33 Beatrice: Hello, hiho, and ashari Soetnosen.
11:33 Soetnosen: excalibug
11:33 Beatrice: A myth like the screwdriver of Kurik or the endless vial of manafluid.
edit:11:36 Soetnosen: hi
11:36 Willard: Greetings and Banor with you, Soetnosen!
11:36 Soetnosen: excalibug

edit:11:51 Soetnosen: hi
11:51 Chrystal: At your service Soetnosen.
11:51 Soetnosen: excalibug
11:51 Chrystal: Better ask knights about that.

czyli mamy pytac sie glownie knightow o ten miecz
11:36 Willard: Adventurers search for this blade all over the world. Even here.

edit:11:48 Soetnosen: hi
11:48 Ebenizer: Yes? What may I do for you, Soetnosen?
11:48 Soetnosen: excalibug
11:48 Ebenizer: This weapon, if real, might be worth a lot.

edit:11:49 Soetnosen: hi
11:49 Bonifacius: Thousands greetings Soetnosen. How may I help you.
11:49 Soetnosen: excalibug
11:49 Bonifacius: Uh, I hate bugs of all kind.

czyli wychodzi na to ze KAZDY npc wie cos o excalibugu
teraz tylko zlozyc to wszystkow calos pujsc do KWT i mamy juz 60% rozwiazanej zagadki

[Knight Simon Dark lord]

jeden z tych npcuw cos mówił o screwdriverze kurika może to też jest klucz do zagadki
tak jak kiedyś powiedział po rozmowie z GMem że tylko 75% pohu jest odkryte więc nie wiadomo co jest w pozostałych 25 %

[Człowiek honoru]

rozmowa z npc z veno:
12:00 Mystick Tomek: hi
12:00 Asrak: I welcome you, Mystick Tomek!
12:00 Mystick Tomek: excalibug
12:00 Asrak: If it's truly a weapon to slay gods it might be worth to be sought for.
12:00 Mystick Tomek: quest
12:00 Mystick Tomek: so
12:00 Mystick Tomek: king
12:00 Asrak: I pledge no allegiance to any king, be it human or minotaurean.
12:00 Mystick Tomek: minotaurean.
12:00 Asrak: In the ancient wars we lost much because of the rage. The one good thing is we lost our trust in the gods, too.
12:00 Mystick Tomek: human
12:00 Mystick Tomek: king
12:00 Asrak: I pledge no allegiance to any king, be it human or minotaurean.
12:00 Mystick Tomek: human
12:01 Mystick Tomek: human

[Onionhawk]

Czasami król dzwoni(chyba dzwoni) po bohaterów

nie nie nie nie dzwoni ... tam pradu raczej nie ma dzwonami tez neizbyt bo ani jednego nie widzialem a wiec wychodzi na to ze on wzywa bo call to znaczy wzywa... ta zagadka jest niezle wymyslona i o niej nigdy nie slyszalem poniewarz malo ludzi co je czyta... znam jeden wielki zbiór owych ksiazek miescie sie on na Isle of KINGS - tak kings czyli moze byc powiazanie z ta mala wyspeka ... oczywiscie mam tam wstep nawet do podziemi ale mam za maly level aby zabic demon skeletona który jest dosyc gleboko pod ziemia.. dalej nie wiem c jest bo niezdecydowalem sie do tej pory na kamikaze.. jak znajde blokera to oczywiscie tam pujde...

[Burza1991]

Ja chciałem tylko napisać że Baxter nie ma z tym nic wspólnego. O questa u niego chodzi o to żeby przynosić mu martwe świerze raty... =/ Szukajcie pomnika jakiegoś obok Carlin!! Tam ponoć jest jakieś tłumaczenie tej księgi!! =D

[Onionhawk]

The lost order of the nightmare knights
The order of the nightmare knights was suposedly founded by some mystics and elffriends in ancient times. They were a constant source of trouble due to their prophecys of doom and frightening the good citizens of thais with their storys.
So one of the thaian kings in his generosity gave them a pice of land near the area that later should become known as plains of havoc. The noble king saw it as both, a challenge to the order to proove their seriousness and as a trainingground to achive even more insight in the workings of fate. Though many did not understand the wise king in those days and plead the order not to leave, the order of the nightmares left the capital and only a few left the order frightened and exeposed as cowards.
After a while more and more warriors flocked to the order and embraced their strange teachings. Most came for the challenge provided by the nearby plains and its monsters, and the order of doom-prophets became more and more a mockery. The king knew they would eventually fail and did not forbid the foolish to join them. In the end the order was extingiushed in some neeadless battle against undead they provoked (probably pursuing some of their dubious prophecies). Still the wise king had long enough put the misguided there as a shield for the newly founded stelement of venore. In the end only the foresight of the clever king came true. The order did fade away as he expected, unable to live up to their loofty goals but at least their misguided energy was not wasted but used to
further the prosperity of the thaian realm.

to znalazlem w jednej z ksiazek na isle of kings jest tam wzmianka o nightmare knights.

[Burza1991]

Wszystko ok, tylko czy moglibyście tłumaczyć to na polski? Bo ja niezbyt znam Angielski. A translator cieńko tłumaczy! PLZ!!