Policja zatrzymała tłumaczy filmowych dialogów.

[litt]

@Slay
Dlaczego tak sądzisz?

[Ryos Lura]

Oryginalnie napisane przez Slay

A szkoda.
MSPANC

Nie moge sie doczekac gdy Cie zamkna za to że robisz/tworzysz to co lubisz
zobaczymy czy bedziesz tak samo gadal

[Dark Sven]

Oryginalnie napisane przez Ryos Lura

Nie moge sie doczekac gdy Cie zamkna za to że robisz/tworzysz to co lubisz
zobaczymy czy bedziesz tak samo gadal

* Dark Sven zbiera się spod stołu

Skoro nie robi nic nie legalnego to czemu mają go zamykać.

[spider-bialystok]

Oryginalnie napisane przez PiXik

3lata.
Dlaczego psa który pogryzł człowieka[poważnie] (czeka bardzo często śmierć)a człowiek może sobie zjarać pieska i praktycznie nic?
troche offtop ale jeśli ktoś kocha zwierzęta i widzi post Spidera to coś go zalewa ...

A moze mnie zalewa jak widze, gdy ktos wcina schabowego? Psa ktory pogryzl czlowieka czesto czeka smierc, to prawda, ale smierc czeka tez krowe ktora przez cale zycie wcinala sobie trawe na pastwisku. I nie mowie, ze palenie psow jest normalne, ale smiesza mnie ci milosnicy zwierzat, dla ktorych zwierzeta= psy, koty i kanarki, a reszta to jedzenie.

Oryginalnie napisane przez Czarna Mamba

Ale czy to oznacza, że trzeba jednakowo traktować wszystkie zwierzęta?

Tak. Skoro jedni moga jesc krowy i swinie, to inni niech jedza psy i koty jesli chca. Jak narazie skandalem jest to, ze ktos robi mieso z psow.
PS. Nie jem miesa od 10 roku zycia.

[Lasooch]

Oryginalnie napisane przez spider-bialystok

A moze mnie zalewa jak widze, gdy ktos wcina schabowego? Psa ktory pogryzl czlowieka czesto czeka smierc, to prawda, ale smierc czeka tez krowe ktora przez cale zycie wcinala sobie trawe na pastwisku. I nie mowie, ze palenie psow jest normalne, ale smiesza mnie ci milosnicy zwierzat, dla ktorych zwierzeta= psy, koty i kanarki, a reszta to jedzenie.

To akurat odrębny i dość trudny temat. Popatrz na to z innej strony - zwierzęta w naturze też się wzajemnie mordują, by zdobyć żywność - człowiek to tylko zindustrializował. I taka jest prawda, że białka zwierzęce są - mimo wszystko - lepiej przyswajalne. Osobiście nie popieram zabijania zwierząt, a jeśli już, to humanitarnie - ale jednocześnie nie potrafię sobie wyobrazić siebie wpieprzającego tylko zieleninę.

... a mojego Jantarka zabić bym nie dał. Hm... przywiązanie.

Ale to offtop ; >

3x down:

Oryginalnie napisane przez Slay

Rotflolmao.

A nie? Mnie w szkole uczyli, że najlepiej przyswajalne dla człowieka byłyby białka ludzkie, a następne są zwierzęce ; >

[Misza]

@up: ja chyba też nie, fajna psina (z wyglądu).

@topic: o, złapali. Troszkę bez sensu, bo teoretycznie nie zawinili ci tłumacze zbyt dużo. Niestety, nie korzystałem z tego typu serwisów, więc nie wiem, jak to tam wyglądało. Wiem jednak, że czasem i legalnemu nabywcy potrzebne są takie tłumaczenia. To trochę jak zamykać osoby tworzące nieoficjalne spolszczenia gier.
Tak na chłopski rozum, to wystarczyłby jeden obchód po pierwszym lepszym rynku w większym mieście, by zamknąć 3x więcej osób, do tego bardziej 'winnych'.

Czasami coś nielegalnie ściągnę z internetu, ale jestem raczej przeciwny piractwu. A już na pewno przeciwny gościom, którzy się z tym obnoszą, wyśmiewają legalnych nabywców (mam małą kolekcję oryginalnych gier, część z nich kosztowała ponad 100zł), uważają, że mogą spiracić, jak im się nie chce kupić.

[PiXik]

Oryginalnie napisane przez spider-bialystok

I nie mowie, ze palenie psow jest normalne, ale smiesza mnie ci milosnicy zwierzat, dla ktorych zwierzeta= psy, koty i kanarki, a reszta to jedzenie.


Tak. Skoro jedni moga jesc krowy i swinie, to inni niech jedza psy i koty jesli chca. Jak narazie skandalem jest to, ze ktos robi mieso z psow.
PS. Nie jem miesa od 10 roku zycia.

no jak dla mnie zwierze to zwierze a zabijanie zwierząt w niehumanitarny sposób to też przestępstwo(tak mi się wydaje)a jeśli nie to powinno takowym być
Slay-ostatni sprawiedliwy.......








hahaha

[Slay]

Oryginalnie napisane przez Lasooch

I taka jest prawda, że białka zwierzęce są - mimo wszystko - lepiej przyswajalne.

Rotflolmao.

Slay-ostatni sprawiedliwy.......

Hm?

[Thero]

Oryginalnie napisane przez Slay

Hm?

Pomogę ci zrozumieć: PiXik robi sobie z ciebie jaja.

@Topic
Już wystarczająco dużo naczytałem się artykułów nt. "Tłumacze są niewinni", żeby nie podniecać się tym przesadnie.
Najważniejsze dla fanów anime jest: ANSI na 100% nie będzie zamknięte (tłumaczenie angielskich, darmowych fansubów nijak nie może być przestępstwem).

[Dark Sven]

Lasooch, budyń czy mielone?

[Sobiera]

Microsoft powinien sprawdzić polskie komisariaty, ciekawe ilu funkcjonariuszy "zostało by zatrzymanych"

[Vanhelsen]

Oryginalnie napisane przez Sobiera

Microsoft powinien sprawdzić polskie komisariaty, ciekawe ilu funkcjonariuszy "zostało by zatrzymanych"

Microsoft może sobie sprawdzać do woli... Jak ktoś (chyba) już tutaj napisał... TO NIE POLICJA JEST OD TWORZENIA PRAWA, ONA TYLKO JE EGZEKWUJE! Jak wam się nie podoba, to jazda do sejmu i wieszać psy na posłach którzy taką ustawę stworzyli i przyjęli a nie na Policji która tylko EGZEKWUJE napisane przez kogoś prawo...

[Bastash]

No no, szczere gratulacje dla naszych mundurowych. Ci zwyrodnialcy nie przetłumaczą już żadnego filmu!

[Matek]

Oryginalnie napisane przez Slay

Znaczy ze jak? Bo nie rozumiem. Kupujesz LEGALNA, nie-polskojezyczna wersje filmu, a pozniej sciagasz do niej napisy z neta, bo maja wyzsza jakosc niz te 'firmowe', a lektora nie trawisz?

Kupuje film, zgrywam go na dysk, dopinam normalne napisy - po odpowiedniej konwersji i ogladam. Jestem wymagajacym userem i tlumaczenia 'firmowe' mnie nie zadowalaja.

No a w tym linku co podales... gdzie tam jest napisane ze jakas strona porno ma 600tys userow? Albo chociaz 300...?

[slimaczek]

[HUMOR]
@bash.org.pl

<Dziedziel> Przedwczoraj policja zamknęła napisy.org , wczoraj hakerzy zamknęli policja.pl

<kanks> kto ma napisy do shreka 3?
<strusmb> policja...

<m.ire> szedlem dzisiaj ulica i na reklamie jest napis: "half price". co to znaczy?
<kondzio> sorry ale nie tlumacze napisow. nie naleze do brutalnej szajki tlumaczy.

@onet.pl

gang tłumaczy zatrzymany, jesteśmy bezpieczni !!!!

Zatrzymanych 9 osób - to teraz nie będę się już bał wyjść nocą do parku... teraz czuję się o wiele bezpieczniej !!!

[/KONIEC HUMORU]

Oryginalnie napisane przez PiXik

Dlaczego psa który pogryzł człowieka[poważnie] (czeka bardzo często śmierć)a człowiek może sobie zjarać pieska i praktycznie nic?

Bo pies to pies a my to ludzie. Proste i logiczne.

@topic
Zamknęli stronę napisy.org, będę musiał teraz szukać alternatywnych źródeł.. Ale taka już prawda, napisów używali tylko piraci (i nie wypierać się tu osobami głuchymi). Na szczęście policja zbyt szybko nie działa i jeszcze długo będę spokojnie grać na piracie i ściągać torrentem ;p

@down
Ale tu nie chodzi o samo prawo.. to że mam 200 piratów w domu jest nielegalne, co nie?

[Ville]

@up
wg polskiego prawa mozesz na wlasny uzytek sobie sciagac z internetu rozne takie pierdolki, wiec jeszcze musza prawo zmienic zebys zaczal czuc sie zagrozonym.


@Topic
Hatak jeszcze jest w koncu i walczy. Nie znudzilo sie wam pisanie o tej sytuacji? Ile mozna pisac ciagle to samo "Policja jest be" "to nie policja jest be ale polityki!"

[Vanhelsen]

Oryginalnie napisane przez slimaczek

[...]
Ale tu nie chodzi o samo prawo.. to że mam 200 piratów w domu jest nielegalne, co nie?

By było jasno, co jest legal a co nie:

Legalne jest:
Ściąganie plików audio i filmów
Udostępnianie plików audio i filmów w obrębie rodziny, grona bliższych znajomych
Posiadanie na dysku pliku audio, filmu który jest drugiej świeżości ("pirat")
Nie legalne jest:
Udostępnianie plików audio, filmów osobom nie znanym (patrz: eMule, Kazaa, all p2p)
Ściąganie, udostępnianie i posiadanie "pirackich" kopi wszelkiego typu oprogramowania (gry, systemy operacyjne, programy)

i tylko w ramach przypomnienia: w/w fragment nie jest żadną podstawą do "wątów"; a powstał po wnikliwej analizie wielu innych artykułów na ten temat.

[PiXik]

Oryginalnie napisane przez slimaczek

Bo pies to pies a my to ludzie. Proste i logiczne.

ludzi męczący szczególnie w taki sposób zwierzęta jak opisałem dla mnie ludźmi nie są. Proste logiczne o ja pierd*le pojechales mnie zamkne się w sobie...

[ripper]

ludzi męczący szczególnie w taki sposób zwierzęta jak opisałem dla mnie ludźmi nie są.

Dla ciebie.

[Vanhelsen]

@PiXik & Company: Panowie, możecie nie robić tutaj offtopa?...