Zoo

[Bluray]

Oryginalnie napisane przez Leeawe

szkoła już jest -,-

Ale nie na Rookgardzie!!!!!!!

[krychaj5]

Tak,
ja proponuje jeszcze pomieszczenie z demami jak na anni na wysepce np. obok spike sworda. Wtedy napewno by wszystkich zachęciło to do gry i zleciałby się tłum gapiów.

Czyżby piekielne demony miały związek z jakże tajemniczym spike swordem?

Człowieku daj sobie spokój idź lepiej lvl bić a nie spam robisz na forum i jeszcze dajesz CIPom sie pośmiać (chyba nie płakali po tym twoim mailu).

[POLAKPIOTR]

Krycha, jeśli zazdrościsz mi pomysłowości to powiedz to wprost. A jak CipSoftowi też brakuje wyobraźni, to mieli powód do płaczu.
Zobaczycie, Polacy szybko wwalą się do tej niemieckiej firmy.
Widziałem na jakimś forum, jak przed ostatnim Ubdate (chyba źle napisałem) gościu napisał, że myśli o nowym outficie, który o dziwo przedstawił podobnie do Warmaster Outfit, który został później ujawniony.
Polakowi się chce, a jak Polakowi się chce to Polak potrafi!
PS Ten pomysł z demcami koło Sof'a... No tobie wyobraźni nie brakuje.

[RedFOg]

Oryginalnie napisane przez wiewioreq_are_back

Demon a nie Deamon

to chyba zależy czy british eanglish czy american eanglish bo w Warcrafcie II jest Deamon... ale ja ogara ni mam to ...

@POLAKPIOTR:
Drogi Tibijczyku (-.-)
Dziękujemy ci za twoją sugestię. Zostanie ona przedyskutowana (przeprowadzona?) najszybciej jak to możliwe. Prosimy cię byś nie pisał o tym zagadnieniu więcej dopóki nie otrzymasz odpowiedzi.

<pozdrowienie>
Tibia Customer Suppor

jak ktoś umi lepiej to przetłumaczyć to zapraszam, ja mam tylko 4 z angielskiego -.-

[RookeR]

Oryginalnie napisane przez POLAKPIOTR

Krycha, jeśli zazdrościsz mi pomysłowości to powiedz to wprost. (...)
PS Ten pomysł z demcami koło Sof'a... No tobie wyobraźni nie brakuje.

Pomysłowość? Hm jak na moje to słowo do Ciebie nie pasuje, no chyba że pomysły kompletnie głupie uznajesz za 'pomysłowość' w sensie pozytywnym...
A co do tego pomysłu z demcami koło Sofa to była... Ironia jak mniemam. Nie wiesz co to ironia, wujek google pomoże .

Pozdrawiam Rooker

[Bluray]

Nie, to nie to samo, na pewno nie to samo.

[POLAKPIOTR]

@RookeR
Hmm... Może i masz racje. Przesadziłem. Ale z tymi demcami to nie ironia. Można by je naprawdę jakoś ładnie umieścić. Właśnie nad tym pracuję.
@Beh0lder
Człowieku... Kogo obchodzi aspekt fabularny... Może i ciebie i inne osoby. Można napisać że ściany są magiczne i ten te gest. Wilk bedzie syty a owca cała.
@RedFOg
Thx za tłumaczenie.

[Beh0lder]

Człowieku... Kogo obchodzi aspekt fabularny... Może i ciebie i inne osoby. Można napisać że ściany są magiczne i ten te gest. Wilk bedzie syty a owca cała.

A kogo obchodzą jakieś potworki za sciankami?

[RedFOg]

Oryginalnie napisane przez Beh0lder

A co ma twoja ocena z angola do tlumaczenia , akurat zeby cos przetlumaczyc na polski wystarczy miec dwoje i znac troche slowek .

@wiewioreq
Ja pi***ole

A ty użyj swojej , przez kratki da sie strzelać co by dla noobków oznaczało smierc na miejscu zas sciany sa malorealistyczne (tym bardziej , ze taki behemoth teoretycznie moglby ja kopniakiem zburzyc )

tu nie chodzi o słówka tylko o znajomość zwrotów i ich znaczeń + american&british english -.- no ale gościu z 2 z angola to raczej tego nie przetłumaczy... jak u mnie w klasie gościu z tróją nie potrafi prostego tekstu nawet przeczytać i przetłumaczyć...

@Academy of Rookgaard -.-
Akademia na Rooku to jest (było?) coś w rodzaju tuotrial island, tam macie wprowadzenie w fabułę, podstawowe informacje, salę treningową... ogólnie tam sie n00bki miały uczyć co i jak...

[Zwiacz]

Gratuluje pomysłu, Cipsoft napewno bardzo zastanawia się nad twoim bardzo mądrym projektem.

[RedFOg]

@UP:
projekt nie jest aż taki głupi, aczkolwiek korekty by się przydały.
Np. NPC Ghost of the Fallen Dragon na copper shield queście, tam gdzie martwy smok leży. I on by opowiadał o swojej rasie, sile, słabościach... ale zara mnie n00bki zakrzyczą że lepiej zrobić FFA i Orshabaale latające po Rooku.
A poza tym mogły by być słabe mobki zaklęte w potężne, tak jak te gobliny na PACC zone (wzięte ze spoila, nie jestem taką ciotą żeby na PACC sypać =.=)