PDA

Pokaż pełną wersje : tłumaczenia artykułów z tibia.com


Elteris
04-11-2007, 14:06
Witam! Chcialbym sie dowiedziec dlaczego artykuly znajdujace sie na tibia.com sa tlumaczone tak dlugo,niektore pojawiaja sie na polskiej stronie dopiero po kilku dniach,w tibie gra wielu polskich graczy ktorzy nie rozumieja za dobrze angielskiego i dowiaduja sie o waznych rzeczach bardzo pozno. Byc moze za malo osob zajmuje sie tlumaczeniem artykulow z tibia.com . Mam wielka prosbe,czy moglibyscie tlumaczyc te artykuly szybciej,ja oraz wiele innych osob nie chcemy pozostawac w tyle z waznymi informacjami. Prosze o jak najszybsze rozwiazanie tego problemu,pozdrawiam

Kojotes
04-11-2007, 14:19
Na forum supportu przetłumaczony artykuł pojawił się już 2 listopada (dzień wydania) ok. ~23. Czemu nie powstał z tego news nie wiem.

Rybzor
04-11-2007, 14:25
Być może nie był to aż tak ważny art, aby nadawał się na newsa.

@Elteris
Jakbyś chciał, to byś znalazł tłumaczenie, znalazło się na forum dobry kawałek czasu temu.
http://www.forum.tibia.pl/showthread.php?t=152990
A, że potrafisz tylko czytać newsy i narzekać, to już twoja broszka.

Edit: Już masz w newsie ;;