Polska inteligencja \o/

[Karoleer]

http://img246.imageshack.us/img246/3884/polentlh0.jpg (http://imageshack.us)

[Psychotata]

ROOOTFL ja nie wiem co za ludzie w Tibie graja haha widzialem kiedys temat to chlop napisal ze powinni przy rejestracji robic test na iteligencje w wielu jezykach bo nie kazdy ma angielski w szkole albo na lekcjach nauczyciel nie moze nad klasa panowac i lekcji prowadzic. Widac jakies 12 letnie dziecko korzystalo z translate i te slowa ktore sa napisane po polsku nie zostaly przetlumaczone jak: "tibi", "expiom 3 nicki". Do Tibii loguje sie coraz wiecej dzieci ktore nieskonczyly nawet 10 lat. Widzialem przypadek na moim osiedlu. Lazilo takich 6 po 7 lat grali na Candii i oczywiscie podniecali sie ze wzieli Cave Rata na klate hehe siedzialem z homie na lawce i se jak to sie mowi na forum "rotflowalem" ale takie jest zycie.

[smikki]

O ja pierdole.. <nie wierzy w co widzi> TACKY LÓDZIE? SOM W POLSCE?!
Ładnie :| Ma ktoś bilet last minute na podróż na karaiby?

[Robbob]

Haha? Owned, najlepiej mu wyszlo po niemiecku xDDDDDDDDDD!!

[Holzikus]

Ja bym dał takiemu ... Człowiekowi bana za sam spam na forum i inteligencje :] Bo widać, że chłopak nigdy nie miał w szkole angielskiego T.T

[Cery]

Przynajmniej umiał napisać parę słów i to w różnych językach. Niektóre polaczki w ogóle się nie wysłowią w innym języku jak Polski na podstawie 2 klasy.




Ogólnie to Welcome to* Poland :*

Polaczki :*

* Poprawiony błąd z in na to.

[3l3fant]

Hahahhaha rozjebalo mnie to xD
Taka Polska

[Krakersanczyk]

Przynajmniej umiał napisać parę słów i to w różnych językach. Niektóre polaczki w ogóle się nie wysłowią w innym języku jak Polski na podstawie 2 klasy.

Ogólnie to Welcome in Poland :*

Polaczki :*

To zupełnie jak ty
Pisze się "Welcome to Poland"

[Cery]

sowaaaaaa 20:27:28
pa in
sowaaaaaa 20:27:29
ap in


Informator 20:27:31
1 środek
2 do środka
3 wnętrze
4 do wnętrza
5 dom
6 w domu
7 pokój
8 do pokoju
9 w
10 we
11 na
12 ciąg
13 w ciągu
14 za
15 po
16 do
17 z
18 ze
sowaaaaaa 20:27:40
pa to
Informator 20:27:40
1 it
2 that
3 this
sowaaaaaa 20:27:41
ap to
Informator 20:27:43
1 ażeby
2 aby
3 do
4 ku
5 przy
6 dla
7 wobec
8 za
9 na

EDIT:

Przyznaję się do błędu < patrz 2 posty na dół >

Sędzio Anno Mario Wesołowska proszę o łagodny wymiar kary.

[TheaTron]

sowaaaaaa 20:27:28
pa in
sowaaaaaa 20:27:29
ap in


Informator 20:27:31
1 środek
2 do środka
3 wnętrze
4 do wnętrza
5 dom
6 w domu
7 pokój
8 do pokoju
9 w
10 we
11 na
12 ciąg
13 w ciągu
14 za
15 po
16 do
17 z
18 ze
sowaaaaaa 20:27:40
pa to
Informator 20:27:40
1 it
2 that
3 this
sowaaaaaa 20:27:41
ap to
Informator 20:27:43
1 ażeby
2 aby
3 do
4 ku
5 przy
6 dla
7 wobec
8 za
9 na






"informator" czasem klamie ;) XDDDDDDDDDDDDDDDD

[Cery]

:<

Ale wiadomość merytoryczna przekazana:


Witamy w Polsce :*

Szkoda, że muszę się wstydzić za ten kraj rząd i ludzi < większości ofc >

[Storczyk]

up.
Nie tylko ty... :/ ! ! !

[!~Gangsta~!]

Przynajmniej umiał napisać parę słów i to w różnych językach. Niektóre polaczki w ogóle się nie wysłowią w innym języku jak Polski na podstawie 2 klasy.

Szkoda tylko ze SAM tego nie napisal tylko jakis smieszny translator.
A co do testu to powinien byc test jezyka Angielskiego...

Czemu Polacy sa tacy tepi -.-

[Cery]

Szkoda tylko ze SAM tego nie napisal tylko jakis smieszny translator.
A co do testu to powinien byc test jezyka Angielskiego...

Czemu Polacy sa tacy tepi -.-

Tak, szkoda. Ale zarówno lepiej jak ktoś już użyje tego translatora niż w ogóle się nie odezwie w innym języku.

Test z Angielskiego powinien być, kiedyś już o to wnosiłem, ale się nie udało :(

[1337]

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[Żyłka]

Szkoda, że muszę się wstydzić za ten kraj rząd i ludzi < większości ofc >

Wstydź się lepiej za siebie i swoje "welcome in Poland". Widać, że bohater tematu nie jest odosobniony w dziedzinie czerpania wiedzy z translatora.

[Duch Niespokojny]

Eeee tam, nic szczególnego. Postów w tym stylu na tibia.pl można codziennie setki znaleźć, z tym że tutaj szczęśliwie nikt nikomu nie każe pisać po angielsku.
sowaaaaaa 20:27:28
pa in
sowaaaaaa 20:27:29
ap in


Informator 20:27:31
1 środek
2 do środka
3 wnętrze
4 do wnętrza
5 dom
6 w domu
7 pokój
8 do pokoju
9 w
10 we
11 na
12 ciąg
13 w ciągu
14 za
15 po
16 do
17 z
18 ze
sowaaaaaa 20:27:40
pa to
Informator 20:27:40
1 it
2 that
3 this
sowaaaaaa 20:27:41
ap to
Informator 20:27:43
1 ażeby
2 aby
3 do
4 ku
5 przy
6 dla
7 wobec
8 za
9 na
Nie wszystko się dosłownie tłumaczy słowo po słowie. Tak samo np. "give up" nie znaczy "dać do góry"...

[Gelt]

I to jest właśnie Tibijski "Polaczek". Nie Polak, lecz Polaczek. I takich niestety jest większość :)

[Dran'ek]

Aeaw!! Karol Ci sie naprawde tak nudzi xD?

[Cery]

Nie wszystko się dosłownie tłumaczy słowo po słowie. Tak samo np. "give up" nie znaczy "dać do góry"...

Ok już teraz wiem. Ale tymi kropkami wyczuwam nutkę pogardy?

[Adi Pro Knight]

@up

Ladnie cię zjechali... Ale juz dawno zauwazylem ze nie wolno się mylic na tym forum bo zaraz się rzuci głodny tłum :>

[Duch Niespokojny]

@up

Ladnie cię zjechali... Ale juz dawno zauwazylem ze nie wolno się mylic na tym forum bo zaraz się rzuci głodny tłum :>
Nikogo nie zjechałem, tylko zwyczajnie zwróciłem uwagę, gdzie tkwił błąd

[Don_Kustosz]

Nikogo nie zjechałem, tylko zwyczajnie zwróciłem uwagę, gdzie tkwił błąd

owszem, ty nie, ale inni tak

[Bandol]

Test z Angielskiego powinien być, kiedyś już o to wnosiłem, ale się nie udało :(

I co by ci to dało ? W internecie odpowiedzi na ten test by były szybciej niż sam test , tak samo jak odpowiedzi na tutora :>

[Dziki_Osiol]

aff...i akurat ten gosc musi grac na refugii? :D
jakbysmy mieli takich mało... -.-