femour hills

[Paul Pavon]

mam pytanie
rozmawialem z facetka na femour hills
mogl by mi ktos to przetlumaczyc
z gory thx

12:08 Pavon Sorcerer: hi
12:08 Thanita: How could you sneak up on me like this? I thought you were one of THEM! Well, sinceyou are not, what brings you to this wilderness?
12:09 Pavon Sorcerer: quest
12:09 Thanita: Well, I cannot provide you with a mission, I have a mission to fulfill myself. ...
12:09 Thanita: However, when the orcs attack, you are more than welcome to help me to defeat them....
12:10 Pavon Sorcerer: mission
12:10 Thanita: Well, I cannot provide you with a mission, I have a mission to fulfill myself. ...
12:10 Thanita: However, when the orcs attack, you are more than welcome to help me to defeat them....
12:10 Thanita: I'll even let you have all the stuff they carry with them. Even if they looted it fromthe tower here.
12:10 Pavon Sorcerer: tower shield
12:10 Thanita: This is a watchtower of the city of carlin. From here I can see pretty much all of thesurrounding lands. Hardly anybody can startle me up here. I see all enemies long before they cansee me.
12:11 Thanita: Take good care of yourself traveler!

[Dabek]

Nie wiem dlaczego sądzisz że mamy tyrać za ciebie i tłumaczyć ci banalne teksty, tak jakby nie było słowników. Ale żeby nie być takim ZŁYM specjalnie dla ciebie - tłumaczenie z super translatora. Miłego dnia.

12:08 Pavon Sorcerer: hi
12:08 Thanita: Jak mógłby wy sneak na mnie lubią ten ? pomyślę was byliście jedziły z ONI! Dobrze, zaczynając od wy są nie, co przynosi wam do tego wilderness?
12:09 Pavon Sorcerer: szukają
12:09 Thanita: Dobrze, nie mogę zaopatrywać was z misją, mam misja wykonywać siebie . ...
12:09 Thanita: Jednak, kiedy orcs atak, wy jesteście więcej niż powitaniem pomagać mnie pokonywać oni....
12:10 Pavon Sorcerer: misja
12:10 Thanita: Dobrze, nie mogę zaopatrywać was z misją, mam misja wykonywać siebie . ...
12:10 Thanita: Jednak, kiedy orcs atak, wy jesteście więcej niż powitaniem pomagać mnie pokonywać oni....
12:10 Thanita: nawet będę pozwalam wam macie cała materia one niosą z oni. Nawet jeżeli one splądrowali to od baszty tutaj.
12:10 Pavon Sorcerer: baszta osłaniają
12:10 Thanita: To jest watchtower miasta carlin. Stąd JA może widzieć dość wiele wszystek otaczanie ziem. Ledwie ktoś może startle ja tutaj. widzę całych nieprzyjacieli o wiele dawniej one cansee ja.
12:11 Thanita: Biorą przedsiębrać dobrą troskę o siebie podróżnym!

[Raul]

No, myślę, że Dabek wystarczająco Ci wyjaśnił, więc można zamknąć. ;)