Szuwarski
16-05-2006, 18:11
Oświadczenie wydał Phy Praefectus jeden z liderów tej gildii. Dodam jeszcze, że oświadczenie ukazało się na forum tibia.com.
Witajcie
My w Domnesticus zostaliśmy zaspamowani pytaniami odnoszącymi się do wielu kwestii i chcemy, żeby te sprawy zostały postawione jasno dla was wszystkich.
- (We are not recruting, might rl's from our guild - nie wiem, co oznacza skrót rl's?)
- Mamy wiele nowych i starych przyjaźni w Xerenie, część z nich to: Octal, Valinor, Vatos Locos, Floor Fillers i Lacesso
Są one pod naszą protekcją i w przyszłości zamiarzamy razem z nimi uczynić Xerenę lepszą.
- Mamy 5 liderów w Domnesticus, z których każdy ma nieco inną pozycję/pracę, ale każdy z nas chce zatrzymać PA więc proszę zwracać się w tych sprawach nie tylko do mnie. Jesteśmy tutaj by zatrzymać PA, ale jak wiecie dobrze, jest to niemożliwe bez użycia tej samej broni... Pamiętaj, przyjdź z dobrym nastawieniem.
- Pokój; po uczestniczeniu w 7-10 wojnach w świecie Xereny nareszcie panuje pokój i chcielibyśmy by on się utrzymał. Jeżeli wyniknie jakiś problem, spróbuj zachować spokój i wyślij wiadomość do mnie lub jakiegokolwiek innego lidera. Jesteśmy tutaj, aby pokój został utrzymany.
- Jestem spamowany nieustannie 24h na dobę przez PM, proszę, bądźcie cierpliwi i nie wysyłajcie do mnie wiadomości z noobowską zawartością, bo wtedy jedynie was zignoruje.
Będę rozmawiał z innymi gildiami i mam nadzieję, że zgodzą się z tym oświadczeniem dla lepszej Xereny!
Podpisane, Domnesticus
(co do tłumaczenia, to przede wszystkim starałem się, żeby info było zrozumiałe i nie tłumaczyłem słowo w słowo; tak więc przekład literacki :))
----------
I co wy na to?
Witajcie
My w Domnesticus zostaliśmy zaspamowani pytaniami odnoszącymi się do wielu kwestii i chcemy, żeby te sprawy zostały postawione jasno dla was wszystkich.
- (We are not recruting, might rl's from our guild - nie wiem, co oznacza skrót rl's?)
- Mamy wiele nowych i starych przyjaźni w Xerenie, część z nich to: Octal, Valinor, Vatos Locos, Floor Fillers i Lacesso
Są one pod naszą protekcją i w przyszłości zamiarzamy razem z nimi uczynić Xerenę lepszą.
- Mamy 5 liderów w Domnesticus, z których każdy ma nieco inną pozycję/pracę, ale każdy z nas chce zatrzymać PA więc proszę zwracać się w tych sprawach nie tylko do mnie. Jesteśmy tutaj by zatrzymać PA, ale jak wiecie dobrze, jest to niemożliwe bez użycia tej samej broni... Pamiętaj, przyjdź z dobrym nastawieniem.
- Pokój; po uczestniczeniu w 7-10 wojnach w świecie Xereny nareszcie panuje pokój i chcielibyśmy by on się utrzymał. Jeżeli wyniknie jakiś problem, spróbuj zachować spokój i wyślij wiadomość do mnie lub jakiegokolwiek innego lidera. Jesteśmy tutaj, aby pokój został utrzymany.
- Jestem spamowany nieustannie 24h na dobę przez PM, proszę, bądźcie cierpliwi i nie wysyłajcie do mnie wiadomości z noobowską zawartością, bo wtedy jedynie was zignoruje.
Będę rozmawiał z innymi gildiami i mam nadzieję, że zgodzą się z tym oświadczeniem dla lepszej Xereny!
Podpisane, Domnesticus
(co do tłumaczenia, to przede wszystkim starałem się, żeby info było zrozumiałe i nie tłumaczyłem słowo w słowo; tak więc przekład literacki :))
----------
I co wy na to?