nyh... a ja nie pisałem : < i wcale nie czuje sie zazdrosny ze wy pisaliście (yay! do "że wy" udało mi sie napisać bez błędów nie patrząc na klawiaturę =D)
ja dzis kupiłem hellsinga #3 normalnie przez 5/6 ch. była rzeźnia za rzeźnią Oo
normalnie alucard wymordował całe wojsko,całą obsadę telewizji,całą policje, miło xD. więcej trupów niż 10 na stronie chyba nie dało sie zmieścić 8D
achhhhh.... z rozmowy z frizzem powstała moja lista mang zakupionych do kolekcji : p

lista:

Gdzie jest prawdziwy Rayza?
;p

erotycznych/ecchi na pol. rynku niema : p wiec istnieje tu tylko nie zboczone doujinshi

Ach, to dlatego...
Swoją drogą, nei wiem, dlaczego wszyscy tak nażekają na tłumaczenia JPF'u.
Przecież nie kalęczą/cenzuruję mangio aż tak bardzo... Z tyłu tomu oryginalne nazwy technik, nie widze probolemu. Tylko dwie rzeczy ciągle mnie dziwią:
Sakura-chan = Sakurka. Zdaję sobie sprawę, że "~Chan" jest tutaj uznane za zdrobnienie, ale Sakurka by go zdrowo zlała za taki tekst.
Dattebayo = Tenteges. To już mnie zabiło.

Wszyscy wiedzą że "dattebayo" to "kumalski" ! Zresztą, w niejapońskojęzycznych wersjach mangi mogliby w ogóle to nieszczęsne "dattebayo" pominąć, bez tłumaczenia i w ogóle...

@edit

w ogóle, w ogóle, w ogóle :cup:

@Zasa~
Nie czytalem tej mangi, nie widzialem tlumaczenia, nie mialem stycznosci z Naruto, ale -chan dodawane do imienia dziewczyny chyba nie moze byc uznane za zdrobnienie?

@QRAS
Co ci sie nie podoba w openingu C;H? Ja wlasnie po raz n-ty slucham tej piosenki i wydaje mi sie bardziej niz w porzadku ^^

Tłumaczenie JPF-u jest dobre jeśli nie bardzo dobre, na pewno jest lepsze niż niektóre tłumaczenia internetowe. Mam tylko zastrzeżenia do tłumaczenia nazw własnych(imo powinny zostać w wersji oryginalnej), uważam także, że techniki w naturo powinny być tłumaczone w przypisach.

@Gro
Podzielam opinie co do openingu :), przynajmniej do tej muzycznej strony.

ta... będziesz szukał polskiej nazwy wielkiej kuli ognia na stronie X z 185 powodzenia xD

O ja was, 2 strony a mnie z 6h tylko nie było.

Nie zawsze jadę po anime, tylko staram się nie stwarzać błędnych pozorów, że anime>manga. Bo to nie prawda.

Shonen mówisz... Niegdy nie twierdziłem, że jestem oczytany. Zależy czego szukasz, dodatki ecchi? Fantasy genre? Sci-fi? Mechy? Bo shonen sam w sobie to szeroka kategoria. Też bym Berserka polecił, jeżeli fantasy genre. Jeżeli teraźniejszość to może był coś wybielaczopodobne, tylko mniej fillerów. Poleciłbym Mx0, ale niestety autor zakończył tą całkiem dobrą mangę przedwcześnie przez brak popularności... >.> Shonen z charemem? Negima. Shonen z piratami? One piece. Shonen z magią? Fairy Tale. W sumie jest tego dużo, a ja jadę po popularnych tytułach, ale trzeba mi wybaczyć, nie jestem tu maniakiem tak jak niektórzy.

Tak ogólnie to bym dał jeszcze kilka:
The Legend of Maian (fantasy)
No Bra (comedy-ecchi)
P.K (martial arts)
Soul Eater (supernatural)
Bleachaki i Naruciaki plus One piece wszelakie, czyli to co najpopularniejsze.
Katekyo Hitman Reborn (action)
Kimi no Iru Machi (Drama-romance)
FMA (duh!)
Hunter X Hunter (dla dzieci, jak chcesz :p)
Kekkaishi (supernatural)
Eyeshield 21 (comedy-sport)
D.Gray-Man (comedyxhorror)
Air Gear
...

Value="Untrue" <- Que ma racje -> Value="Ture"
....................\............................/
.....................Que zawsze ma racje.

Widzę, że dużo napisaliście, a u mnie żadnych postępów. Aż nie chce mi się czytać postów ile kto przeczytał/obejrzał, bo się wkurzam...

@Rayza
Przypis zawsze można zrobić pod panelem ;)

@
Szkoda tylko że Berserk i Air Gear kończą się urywając w drastyczny sposób fabułę. Żeby nie było obie te pozycje polecam :).

Przypisy powinny być takie jak w tłumaczeniu One Piece na manga-lib.pl. Według mnie tak jest idealnie. Oryginalne nazwy technik + polskie przypisy.

Od dzisiaj całkowicie kończę grać w gry. Komputer mam zamiar teraz używać tylko do nauki i anime. Ciekawe ile wytrzymam w swoim postanowieniu xD

Nipah!
Corgar Frizz

A gry o tematyce anime? Nie wytrzymasz... przynajmniej ja bym nie wytrzymał ; P.

Jak nie liczyć gier online to nie grałem już od pół roku...
A jak się zachciewa to tylko
armorgames.com
newgrounds.com
i jazda.



Oj tak... Szkoda, że CD z FF VIII przestało mi działać... To była większa strata niż złamanie CD ze Starcraftem...

@Que ale ty już jesteś stary....

Gry o tematyce anime? Nie licząc paru bijatyk nigdy nie grałem w takie gry dłużej niż 2-3h.... No chyba że pod tą kategorię podpada też Final Fantasy. To już całkowicie inna liga. Śmiało mogę powiedzieć że na FF straciłem setki godzin. I nie uważam ich za straconę, bo FF to naprawdę świetna gra.


Nipah!
Corgar Frizz

o Tak już niedługo rusza Trzecia seria Higurashi!! :]

Szkoda, że coś dalsze części Haruhi Suzumiya no Yuutsu nie ma na razie.

Przeczytałem tomy 5 i 7 Naruto Masashi Kishimoto i bardzo mi się spodobało, sama postać Naruto jest bardzo fajna, taki krzykacz, co robi dużo szumu, a w walce szybko odpada, chociaż czasem ma dobre pomysły.
"NAZYWAM SIĘ NARUTO UZUMAKI!!! I NIGDY NIE PRZEGRAM Z TAKIMI JAK WY!!! ZROZUMIANO?!"

Zamierzam teraz kupić sobie tom 1 i czytać od początku.

Czy mi się wydaje, czy wszyscy tak nagle zaczęli ogląda Hellsinga?

Wydaje Ci się, ja będę zaczynał dopiero po weekendzie :P

Jakie to anime?

http://i412.photobucket.com/albums/p...beztytuu-1.jpg