Up.

Straszne. :( I co mam się zapaść pod ziemie ze wstydu?

Moim (skromnym) zdaniem nie jest to problemem. Jednak mieszanie sie jezyka obserwujemy tylko w grach lub/i w internecie. To jest normalne zjawisko, dopoki nie przeniesie sie do zycia codziennego. Nikt jednak nie krzyknie na ulicy do ciebie "w8" lub po prostu "wait", tylko polskie czekam. Inaczej bylo by dziwnie.
Niektore slowa przeniknely do jezyka polskiego. Lecz nie mowie w tym momencie o popularnych skrotach, ktore uzywamy w internecie, lecz o slowach, ktore na stale znalazly sie w jezyku polskim. Czestym powodem jest brak polskiego odpowiednika (jak np internet).
W przeszlosci wszelkie makaronizmy uznawane byly jako oznaka wyksztalcenia, a co przez to idzie bogactwa. A ze teraz jezyk angielski jest popularny.. No coz, tak jakos wyszlo. Lecz sam(i) zauwaz(cie), iz uzywanie laciny, nawet w polaczeniu z jezykiem polskim nadal madrze brzmi.
Problem lezy w innym miejscu. Chodzi glownie o kaleczenie jezyka polskiego poprzez bledy ortograficzne oraz dodawanie dziwnych koncowek (jak np blogi - o tu tez uzywamy angielskiego slowa, zamiast.. pamietnika internetowego). Wiec z tym nalezalo by walczyc. Czasem jest mi trudniej zrozumiec polaka w grze, niz kogos mowiacego po angielsku...

A ja od siebie dodam, że w przypadku Tibii są to często nazwy własne i słowa ze swoistego slangu. To tak, jak ziomek mówi, że bałnsował z dupencjami na imprze. Też slang.

Zależy, czy jest to 'polska, k*rwa, łacina', czy łacina ^^'

Ale nie zapominaj, że quidquid latine dictum sit altum videtur ; p.

A co do zangielszczaniu języka... Nie mam nic przeciwko. Ja bym się bardziej bronił przed wdzierającą się drzwiami i oknami amerykanizacją.

IMO większym problemem jest brak znajomości angielskiego przez graczy w Tibię (oprócz hi/buy/yes)...

Lacina lacina, a nie polskie przeklenstwa ; )
Mowilam, ze madrze brzmi ; P. Tylko... Nie uwazalam jakos na lekcjach i nie rozumiem. Moglbys napisac nawet jakies glupoty i tak by fjanie wygladalo. Przynajmniej mi sie podoba.
Jestem za, jesli to dotyczy tylko bezmyslnego zamieniania slow w normalnym zyciu, nie w grze, ani ogolnie w internecie. Lecz osobiscie sie z tym nie spotkalam w takim stopniu, by moglo mnie to razic.

A powinieneś, bo wypowiadasz się w temacie dotyczącym kaleczenia języka polskiego. Takie podstawy to w trzeciej klasie podstawówki uczą.

Usprawiedliwiam, jeśli aktualnie uczęszczasz do drugiej.

Oj tam, problemy macie. Trzeba być przeca otwartym na zachód. Tak bynajmniej twierdzi nasz rząd. A co rząd powie to święte, więc zamknąć szczekaczki i pozostańmy posłusznymi pudlami Ameryki! ; P

Może się wypowiadam w takim temacie. Ale nie daje gwarancji, że piszę bez błędów i nie mam zamiaru się niczego wstydzić. To jest temat, o "zangielszczaniu" polskiego, a nie jego kaleczeniu ortografią i błędami. To różnica.

Quidquid tibiane dictum sit, malum videtur.

Maybe we should begin conversations in english language?

Tja, też tak myśle.

chcecie sie naprawde zalamac?
http://www.sweetbrokacik.fora.pl/

Marz deda =DDD

a mi sie to podoba

nie rób takich stupid postów

popieram ~!

stop ! haltuj!!! muckerfuckerze