Forum Tibia.pl

Forum Tibia.pl (http://forum.tibia.pl//index.php)
-   Niusy (http://forum.tibia.pl//forumdisplay.php?f=12)
-   -   Zapowiedź nr 6 - dodatkowe zmiany. (http://forum.tibia.pl//showthread.php?t=216108)

Notopeczek 24-06-2009 21:10

cipowie chyba sciagaja wszystko z podkarpackiego bo juz zima bedzie full ots z tibi..

zal az jak sie patrzy teraz a 5 lat temu,jak mozna spierdolic fajna gre

Sub_Zer0 24-06-2009 21:26

Czytałem to samo na angielskiej stronie i albo mi się zdaje albo była tam wzmianka o czymś jak 2x hity od potworków ale tez 2x loot z nich, sam nie wiem jak ktoś wie coś na ten temat to prosze odpowiedzieć na ten post. Z góry dzięki, POZRDO TIBIJCZYCY :)

namlessone 24-06-2009 21:57

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez www.tibia.com
Also, since many mages have complained that their spell books are too heavy, the book covers are now made of a different material that is very light, but not less robust.

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Voniek
Ponadto, wielu magów skarżyło się, że ich książki z zaklęciami są zbyt ciężkie, więc okładki książek zostały pokryte lżejszym materiałem, co niestety spowodowało spadek ich możliwości obronnych.

Ja rozumiem lekkie przekształcenie zdania przy tłumaczeniu, ale to co tutaj widzę jest zupełnie sprzeczne z oficjalnym newsem -.-

Jaki jest sens tłumaczenia na odwal tylko po to, żeby być pierwszym?

Rocket Slayer 24-06-2009 22:06

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Sub_Zer0 (Post 2577650)
Czytałem to samo na angielskiej stronie i albo mi się zdaje albo była tam wzmianka o czymś jak 2x hity od potworków ale tez 2x loot z nich, sam nie wiem jak ktoś wie coś na ten temat to prosze odpowiedzieć na ten post. Z góry dzięki, POZRDO TIBIJCZYCY :)

2x hity? Biada tym na rookgaardzie...
Cytuj:

Oryginalnie napisane przez namlessone (Post 2577702)
Jaki jest sens tłumaczenia na odwal tylko po to, żeby być pierwszym?

Niektórzy w ten sposób się chcą pokazać :/ Niedbale bo niedbale ale "FIRST!"
Taka moda?

Jakby się dało - niech kto inny tłumaczy newsy. Mogą się pojawić troszeczkę później. Ważne, że są w nim dobre info.

_Samuraj_ 24-06-2009 22:06

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Kusnier (Post 2577461)
A co z nowymi serwerami ?:|

Po co nowe serwery? Jak gra niespełna 30 tysięcy osób?

Virlan 24-06-2009 22:28

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez _Samuraj_ (Post 2577717)
Po co nowe serwery? Jak gra niespełna 30 tysięcy osób?

Znów ktoś pisze o 30 tys. osób, ja znów wchodzę na tibia.com, i widzę 43k ludzi...:(

Robert Lublin 24-06-2009 22:54

no wreszcie coś co mi się podoba amulety to bd dobry pomysł ;d

co do serverów to słysze ploty ze maja być chodź szczerze w nie wątpie bo zawsze są ploty o servach przy upadatach... ;p

GargoinX 24-06-2009 23:00

Nie rozumiem was ludzie. Nius wychodzi z opóźnieniem 5 (lub więcej) godzin - jest źle, bo za wolno. Nius wychodzi w godzinę - jest źle, bo jest... źle. Zdecydujcie się jak wolicie.

Kubaland 24-06-2009 23:23

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez GargoinX (Post 2577782)
Nie rozumiem was ludzie. Nius wychodzi z opóźnieniem 5 (lub więcej) godzin - jest źle, bo za wolno. Nius wychodzi w godzinę - jest źle, bo jest... źle. Zdecydujcie się jak wolicie.

Najlepiej jakby był dokładny i ładnie zrobiony, nawet opóźniony o 3-4 dni, ale dobry :)

namlessone 24-06-2009 23:40

Najlepiej by było rozumieć to, co jest na oficjalnej stronie, a nie czekać na tłumaczenia... Z jakichś specjalnie trudnych słów to chyba tylko "robust" wystąpiło, ale to tylko jedno słowo do sprawdzenia w słowniku....

Dziękuję za sprostowanie informacji w newsie ;)

Aragorn Brogre 24-06-2009 23:44

Czy mógłby ktoś wreszcie poprawić z 'nr.' na 'nr'? : P
Od kiedy piszemy np. 'nr. 5'?

Po nr nie ma kropki!

pheon 24-06-2009 23:56

no niby wszystko okej ale te scyzore dalej mnie nie przekonuja ;p

Maniak69 25-06-2009 00:12

Jedno zdanie:
I'v got bad feeling about this, że tak pozwolę sobie zacytować...

Szogunniasty 25-06-2009 05:03

Plecaki bardzo fajnie
Teraz z blessami i amuletami bedzie o wiele lepiej sie grac
Po co komu nowe serwy? wchodze na tibia.com patrze ile ludzi na serwach siedzi niemiecki serw 92 osoby iny 112 osob wiec nie bedzie nowych serwow mapewno 99% jestem pewny ten news ma umnie +

Regeusz 25-06-2009 06:22

Zdaje mi sie czy foxa i demodrasa przenosza z facc areny na pacc arene xd ?

DzymekofFurora 25-06-2009 08:57

Cipsoft trochę za daleko się posunął, jeśli chodzi o te nowe monstery... czy oni to robili na kacu po parapetówie, czy może na siłę? No ok, ale wapiryczne...świnie? Zabójcze królicki? Trochę nie na miejscu, moim zdaniem. Co do całości, to spodobało mi się to, że odświeżyli niektóre miasta i tereny. Plecaki w ogóle nie potrzebne, ja się z tego powodu tak nie cieszę.
Btw. kiedyś, teasery czytałem z zachwytem, z radością ale teraz po prostu nowości o update czytałem z totalnym znudzeniem. Tym razem - trochę im nie wyszło.

beznazwy12 25-06-2009 09:34

jakby jeszcze rogaty lis pojawiał się w MINTWALLIN to łooooo

Frezko 25-06-2009 09:40

Cytuj:

Znów ktoś pisze o 30 tys. osób, ja znów wchodzę na tibia.com, i widzę 43k ludzi...
Ja w tym momencie 15k ludzi

Cytuj:

Ponadto, wielu magów skarżyło się, że ich książki z zaklęciami są zbyt ciężkie, więc okładki książek zostały pokryte lżejszym materiałem, co na szczęście nie wpłynęło na ich liczbę punktów obrony.
Wiadomo dzieci się skarżą że jest za trudno

@Topic
Ten pierwszy obrazek bardziej mi przypomina chomika z rogami a co do świń wampirów o zal trza byc nie zwykle głupim że by w to teraz grac.

Robert Lublin 25-06-2009 09:50

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Regeusz (Post 2577962)
Zdaje mi sie czy foxa i demodrasa przenosza z facc areny na pacc arene xd ?

z tego co wiem to na ornamet quest tam gdzie był demodras jest teleport do mijesca gdzie po przeteleportowaniu jest naraz parę Dli i tam ma być teraz nowy resp demodrasa wiec to jest raczej facc arena a co z foxem to nie wiem :P

toporczyk 25-06-2009 09:56

wszystko pieknie, ladnie. jak sie komus nie podoba to morda w kubel frajerzy


Wszystkie czasy podano w strefie GMT +2. Teraz jest 02:19.

Powered by vBulletin 3