@ kilka "up"

Skad wam sie wzial Ferumbras? Przeciez w tej ksiazce nie widnieje nawet jego imie. Ja tylko napisalem w rozmowie z krolem Tibianusem ze on mowi iz Ferumbras jest wyznawca zlego boga Zathroth'a. Wiec on nie ma nic wspolnego z ta ksiazka. Co innego Zathroth...

Jak juz ktos zauwalyl widnieje tam imie jednego z faraonow
Kath'ara Uman far'tha morguthisale jako ze jest ono z malej napisane wydaje mi sie ze nie ma to tu znaczenia.

@Edit
teraz cos sprawdzilem. Krol minosow to Markwin a nie Marvik. Kim w takim razie jest Marvik? Wszyscy npc mowia o jakims druidzie, uzdrawiaczu... Moze ktos wie kim jest Marvik?

...
 

Wydaje mi się , że to jest coś związane z Bazyliszkiem ((> ... <)) a może jakiś quest...? Przeczytałem to już pare razy i .... nic ;/

@ edit Myst Rydan

00:12 King Tibianus: On są zwolennikiem złego boga Zathrotha i on odpowiedzialny jest za dużo ataków na nas. Gdy go zobaczysz zabij go.

00:13 Lynda: Zathroth jest niszczącym aspektem magii. On jest oszustem i złodziejem dusz.

Dalsze poszukiwania-Trimegis , ten w zamku u krola tibianusa
21:32 Kuxidom: hi
21:32 Trimegis: <mumbles> Greetings, Kuxidom.
21:32 Kuxidom: Markwin
21:32 Kuxidom: marvik
21:32 Trimegis: Since intelligence can't be substituted by passion, all druids are nothing but hedgemages.
21:32 Kuxidom: excalibug
21:32 Trimegis: The only weapon I need is my magic.
21:33 Kuxidom: hi
21:33 Trimegis: <mumbles> Greetings, Kuxidom.
21:33 Kuxidom: excalibug
21:33 Trimegis: The only weapon I need is my magic.
21:33 Kuxidom: king
21:33 Trimegis: Our king frequently relies on my divinations and spells of protection.
21:33 Kuxidom: weapon


edit....Bozo ten z podwórka od tibianusa
21:36 Kuxidom: hi
21:36 Bozo: Hi there, how's it hanging, Kuxidom!
21:36 Kuxidom: excalibug
21:36 Bozo: I am not foolish enough to believe in the existence of this weapon.
21:36 Kuxidom: king
21:36 Bozo: Nah, no jests about His Royal Highness.
21:37 Kuxidom: wapon
21:37 Kuxidom: weapon
21:37 Bozo: Do you want to buy a 'mace of the fury' for 250 gold?
21:37 Kuxidom: kruzak
21:37 Bozo: You dont know what offer you have passed!
21:37 Kuxidom: mintwallin
21:37 Kuxidom: noodles
21:37 Bozo: Hey, the little one is almost as funny as me!
21:37 Kuxidom: basilisk
21:37 Kuxidom: zathorth
21:37 Kuxidom: elf
21:37 Kuxidom: minotaur
21:37 Bozo: What do all little minotaurs want to become when they are grown-ups? ... Cowboys, of course!
21:38 Kuxidom: dwarf
21:38 Kuxidom: cyclops
21:38 Bozo: How many eyes does a cyclops have? ... One for each IQ point of their opponents!
21:38 Kuxidom: ab'dendriel
21:38 Kuxidom: kazoordon
21:38 Kuxidom: marvik
21:38 Bozo: Humourless old guy! Once turned me into a frog for painting his distasteful cave in pink.
21:38 Kuxidom: zatragil
21:38 Kuxidom: warlord sword
21:38 Kuxidom: vye
21:38 Kuxidom: bye

edit..baxter kolo tibianusa..

21:44 Kuxidom: hi
21:44 Baxter: LONG LIVE KING TIBIANUS!
21:44 Kuxidom: excalibug
21:44 Baxter: Gorn and I searched for this weapon in the darkest corners of each dungeon, but found nothing.
21:44 Kuxidom: king
21:44 Baxter: King Tibianus III is our wise and just leader!
21:45 Kuxidom: markwin
21:45 Kuxidom: marvik

edit...chester kahs
21:50 Kuxidom: excalibug
21:50 Chester Kahs: We are surrounded by myths, living and dead. How can someone doubt that there IS something like Excalibugsomewhere?
21:50 Kuxidom: king
21:50 Chester Kahs: King Tibianus III is our leader and my direct superior.


gorn -sprzedawca bp itp w thais

21:55 Kuxidom: hi
21:55 Gorn: Oh, please come in, Kuxidom. What do you need?
21:56 Kuxidom: excalibug
21:56 Gorn: I would pay thousands of gold coins for this weapon.
21:56 Kuxidom: king
21:56 Gorn: The king supports Tibia's economy a lot.
21:57 Kuxidom: marvik
21:57 Gorn: This druids are nice people, you will find them in the east of the town.

marvik(myslalem ze ten *** wiecej mi powie)

22:09 Kuxidom: hi
22:09 Marvik: Welcome to my cave, Kuxidom. How may I help you?
22:09 Kuxidom: excalibug
22:09 Marvik: Even in my visions, I couldn't get any enlightenment about the whereabouts of this weapon of legend.
22:09 Kuxidom: king
22:09 Marvik: Kings come and go.

Teraz ta od czarow dla pala

22:13 Kuxidom: hi
22:13 Elane: Hi, Kuxidom! What can I do for you?
22:14 Kuxidom: excalibug
22:14 Elane: A weapon of myth. I don't believe that this weapon exists.
22:14 Kuxidom: king
22:14 Elane: King Tibianus is a wise ruler.
22:15 Kuxidom: marvik
22:15 Elane: A skilled healer, that's for sure.

cdn...
 

Sorki za błędy ale hu**** Translator...

Dalsze poszukiwania-Trimegis , dziesięciu w zamku u krola tibianusa
21:32 Kuxidom: cześć
21:32 Trimegis: <mruczą> Pozdrowienia, Kuxidom.
21:32 Kuxidom: Markwin
21:32 Kuxidom: marvik
21:32 Trimegis: Od inteligencji nie może być zamieniany przez namiętności, wszystkich druids są nic tylko hedgemages.
21:32 Kuxidom: excalibug
21:32 Trimegis: jedyna broń ja muszą jest moją magią.
21:33 Kuxidom: cześć
21:33 Trimegis: <mruczą> Pozdrowienia, Kuxidom.
21:33 Kuxidom: excalibug
21:33 Trimegis: jedyna broń ja muszą jest moją magią.
21:33 Kuxidom: król
21:33 Trimegis: Nasze król często polega na mój divinations i literuje ochrona.
21:33 Kuxidom: broń
21:33 Kuxidom: kruzak
21:33 Kuxidom: mintwallin

...!
 

Ej A Marvik Tonie Jest Druid SprzedajĄcy Czary W Thais!! ?? Dla Druidow!!

@ edit

Tak to jest Druid sprzedający czary w Thais...

A to mnie rozwaliło....
21:37 Kuxidom: weapon
21:37 Bozo: Do you want to buy a 'mace of the fury' for 250 gold?
powiedzialem yes i dostal;em.....wałek za 250 gp-.-

nie znam sie na tym
 

moze Noodlesa to pradziadek tibinusa ( nie wiem czy dobrze na pisalem) a kruzak moze chce cialo basiliska za klucz bo ten basilisek jak warty tyle co jago skarbiec

Dedektyw Raylok na tropie! Wlasnie lece do ab spotkam sie tam z moim informatorem tak zwanym spoconym cyklopem... Editne posta jak skoncze z nim gadac.

Editek:

22:59 Raylok: hi
22:59 a sweaty cyclops: Hum Humm! Welcume lil' Raylok.
22:59 Raylok: excalibug
22:59 a sweaty cyclops: Me wish I could make weapon like it.
22:59 Raylok: make waepon like it
22:59 Raylok: weapon
22:59 Raylok: warlord sword
22:59 a sweaty cyclops: Do lil' one want to trade a warlord sword?
22:59 Raylok: yes
22:59 a sweaty cyclops: You not have stuff me want for.
22:59 Raylok: noodles
23:00 Raylok: kruzak
23:00 Raylok: basilisk
23:00 Raylok: marvik23:00 Raylok: king
23:00 Raylok: tibianus
23:00 a sweaty cyclops: One day I'll go and look.
23:01 Raylok: zathroth
23:01 Raylok: mintwalin
23:01 a sweaty cyclops: Hum Humm.
23:02 Raylok: hi
23:02 a sweaty cyclops: Hum Humm! Welcume lil' Raylok.
23:02 Raylok: marvik
23:02 Raylok: excalibug
23:02 a sweaty cyclops: Me wish I could make weapon like it.
23:02 Raylok: make weapon
23:02 Raylok: warlord sword
23:02 a sweaty cyclops: Do lil' one want to trade a warlord sword?
23:02 Raylok: trade
23:02 a sweaty cyclops: Silly lil' one you are.

Niestety cyklop nic ciekawe nie powiedzial. Przelece sie po ab jak cos wywesze to dam znac.

Dzieki, oswieciliscie mnie. Marvik to rzeczywiscie ten koles od czarow dla druidow.
Czyli jednak to nie chodzilo o krola minosow (pomylily mi sie imiona :D )
Co do sladow to moglby ktos sie zajac takimi miastami jak Carlin i Venore? Bo wszyscy wesza w Thais , Kazo i Ab a nikt nie sprawdzal chyba w Venore i w Carlin. Popytajcie :D.
A i przydaloby sie popytac jakichs npc "w terenie". Znam jednego ktory sprzedaje blessy nad carlin w takiej jaskini.
Co do npc na pacc area to nie mam pojecia bo nie mam pacca ale tez by ktos mogl popytac. :)

Przeczytajcie sobie genezis Tibii, ciekawy i można się sporo dowiedzieć. No a teraz wypisze wszystkie słowa z tego tekstu które znam:
Uman - dobry bóg, jeden ze stworzycieli Tibii
Zathroth - zły bóg, przyczynił się do powstania zła w Tibii
Uman i Zathroth byli jednością. Jeden nie mógł żyć bez drugiego, lecz mieli przeciwne charaktery. Wszystko co Uman chciał zrobić dla świata, Zathroth starał się zniszczyć, co mu się z reguły udawało. Słowo 'morguthis" nie oznacza tu raczej faraona, gdyż jest napisane z małej litery.
lil'lil' - krasnoludy
Basilisk - wszystko jasne ;)
Zatragil - jeden z siedmiu "legendarnych" rodzajów stali
Uth'Amon - kolejny rodzaj stali
Fardos - Razem z Uman'em i Tibiasulą tworzyli Tibię
Beholders - wsszystko jasne ;)
Kruzak - imperator krasnoludów
Mintwallin - stolica minotaurów
Marvik - zwierzchnik wszystkich druidów (głupio to brzmi ;]
Mel'thinas - to musi być jakaś postać, gdyż wyraz jest napisany z dużej litery. Lecz kim jest Mel'Thinas?
Muriel - NPC nauczyjąca czarów dla czarodzieja.
Teraz jest już troche późno, lecz jutro przeanalizuje ten tekst, może coś ciekawego zauważe... ;)

Pytalem na game chacie ale nikt nie wiedzial. Najciekawsze informacja to to ze jeden kolo moze mi powiedziec gdzie to jest za 5k. Niestety za biedny jestem ; (.

pominales tylko
Noodles - piesek :D
Exevo gran mas vis - to juz kazdy zna chyba :)

No wiec teraz sprobuje "podstawic" te wyrazy ktore znamy do tekstu (moze to cos pomoze)

Urb'thasha kenle morg,
Alis'thasha dah ar'atun!
Kath'ara Uman (dobry bog) far'tha morguthis.
Aranah Zathroth (zly bog) ala'shena!
Zathroth par'ashis,
Zathroth thasha'morg,
Zathroth nah'ved,
Zathroth ar'atun!
Tha lil'lil (krasnolud/y) baka'etheis excalibug,
vis'nah...
morg'nah...
ekoth'sin...
thosharsis tha'Basilisk...
Zathroth kath'ras Zatragil (rodzaj stali),
Uman ar'thasha Uth'Amon (rodzaj stali)...
Fardos ethes...
Uman ar'atus...
Zathroth alth'ashara
nah baka'sha res'sehra Beholders...
Excalibug kenle'sha Kruzak (emperor) sarvithos,
Tha'shat ras alth'ara Mintwallin...
Marvik (wielki druid) esha'ina excalibug!
Urb'thasha, Urb'thasha!
Kenel'far, Kenel'far!
Uman ar'atorn, klathis ina excalibug,
Zathroth vis'theshin Basilisk!
Basilisk fa'uth excalibug
evarthus ar'vis Mel'thinas...
Mel'thinas ekoth'res Noodles (piesek)!
Fardos (kolejny bog) ar'kathsi Zathroth,
mas'thoshi Basilisk stoth'ria!
Kruzak tha sarvithos tho'ris excalibug...
Sarvithos'arah vismo lil'inas!
Kath'arakh Muriel (wielki mag), Urb'ina Kruzak...
Tha'fara "EXEVO GRAN MAS VIS"!!!
Zathroth nex'ilis... Zathroth artha'vid!
Fardos neh'morg ina gal'atha fashis...
gal'desha fashis, fashis...

Jako iż chodziłem do "arabskiej" szkoły, trochę osłuchałem się w języku brudasów i zauważyłem, że w tej książce czasami występują zwroty, bardzo podobne lub identyczne jak w arabskim. Niestety nie dam rady tego przetłumaczyć, gdyż są to słowe które uslyszałem podczas rozmów arabów, z których nic nie rozumiałem :D. Lecz myślę, że to tylko przypadek... Analiza pary linijek tekstu:
Aranah Zathroth ala'shena!
Zathroth par'ashis,
Zathroth thasha'morg,
Zathroth nah'ved,
Zathroth ar'atun!
Zdaje mi się, że ten fragment wychwala Zathrotha.

Tha lil'lil baka'etheis excalibug,
vis'nah...
morg'nah...
ekoth'sin...
Wydaje mi się, że pierwsza linijka oznacza "Krasnoludy stworzyły excalibug", a dalsze trzy słowa to epitety określające excalibuga.

Zathroth alth'ashara
nah baka'sha res'sehra Beholders...
"Zathroth (cośtam) stworzył beholdery"?

Zathroth vis'theshin Basilisk!
"Zathroth uwolnił bazyliszka!" ?

Basilisk fa'uth excalibug
Bazyliszek zniszczył lub wykradł excalibug.

Zathroth nex'ilis... Zathroth artha'vid!
"Zathroth nie zginął... Zathroth powróci!" ?

Ogólnie:
Początek przedstawia Umana i Zathrotha. Dalej jest przedstawiona historia excalibuga. Pod koniec chyba opisana jest walka, w której Fardos i Zathroth "znikają", lecz kiedyś powrócą. To wszystko, są to tylko moje domysły.

Zauwazcie ze bardzo ciekawy jest ten kwalek:

Excalibug kenle'sha Kruzak (emperor) sarvithos,
Tha'shat ras alth'ara Mintwallin...
Marvik (wielki druid) esha'ina excalibug!
Urb'thasha, Urb'thasha!
Kenel'far, Kenel'far!

moze tu chodzi o to ze Kruzak posiadl Excalibuga
a pozniej sie "cos" wydarzylo i Excalibug znalazl sie w miescie minosow, a Marvik go z tamtad wykradl .. Co do linijek
Urb'thasha, Urb'thasha!
Kenel'far, Kenel'far!
Nic mi do glowy nie przychodzi O.o

Zathroth alth'ashara
nah baka'sha res'sehra Beholders...

Co do tego kawalka to moze byc ze przywolal wysteouje tu res... sam nie wiem.

Rozmowa z imperatorem Kruzakiem:

11:34 Farseereh: hello emperor
11:34 Emperor Kruzak: Hiho, may Fire and Earth bless you, my child.
11:34 Farseereh: excalibug
11:34 Emperor Kruzak: Well, well, well, the godblade. A myth? Perhaps. Even in my youth, it was only a legend.
11:34 Farseereh: marvik
11:34 Farseereh: mintwalin
11:34 Farseereh: markwin
11:34 Farseereh: king
11:35 Farseereh: zathorth
11:35 Farseereh: basilisk
11:35 Farseereh: noodles
11:35 Emperor Kruzak: WAAAH! Don't mention that beast! It was after the bones of our ancestors, last time King Tibianusvisted us!
11:35 Farseereh: weapon
11:36 Farseereh: zatragil
11:36 Farseereh: legend
11:36 Farseereh: minotaur
11:36 Emperor Kruzak: Well, we don't fear them. They seem more occupied with the humans anyway.
11:36 Farseereh: elf
11:36 Farseereh: dwarf

i know
 

ja wiem co to znaczy ale pomyslcie sami...podpowiem ze to droga do zdobycia magic longsworda ;)

to co pogrubilem wynika z niego ze gdy tibianus odwiedzil imperatora z pieskiem to piesek myslalał że imperator to zabawka i zaczoł go gryźć dlatego imperator nie lubi go może trzeba tibianusa popytac

No no no ciekawe. Można spróbować rozwiązać tą zagadke.

cytuje moge sie pomylic ale tak ja to przetlumaczylem :
,, W imie najswietszych Bogów Thalasa , Morguthisa to spis bitwy miecza tak starego jak faraonowie. Lecz ani Morg ani Thalas nie otrzymali go excalibug przepadł . Minelo kiladziesiat lat od wojny . Przeklety Basilisk otrzymal tore zaklec przywolal moc faraonow i znow chciwosc nastala na swiecie . Ludzie zwariowali swieci Bogowie to koniec ! Armia beholderow na czele z Kruzakem dostali excalibug . Biada , Biada , Biada temu kto go posiadl . Cale mintwalin mowilo ze to do nich nalezy miecz tak potezny jak swiety Thalas , swiety Thalas !!! Marvik otrzymal excalibug !!! To koniec !!! Burza, cisza , grzmot ludzie bitwa dopiero sie zacznie !!! Nagle !!! .... Przeklety Basilisk !!! Opetal moc excalibuga !!! ( tutaj sie zatrzymamy na chwile wiec tera wiemy dlaczego imperator tak nienawidzi Basiliska i dlaczego kazzordoon jest podziemia gdyz wykopalo kopalnie zeby schowac sie przed bitwa , wiemy tez dlaczego beholder jest kolo kazordoon gdyz beholedry byly w armi z imperatorem ) Oh nie !!! Jednego z rycerzy Kruzak zamienil w Noodlesa !!! ( wiec Noodles blakal sie po Tibi az zaopiekowal sie nim Tibianus ) Basilisk znow ma miecz !!! Bogowie to starcie poteg !!! Kruzak nagle zamienia Basiliska w weza ( wiec dla Tibi waz to tez postac falszywa i zla ) obsilizgly Basilisk czuc w powietrzu gniew Kruzaka !!! Basilik uciekl !!! Kruzak ,, exevo gran mas vis " !!! Cala armia mintwalin padła... I tak skonczyl sie zywot miasta minotaurow !!! Mimo mialy najlepsze zbroje i potezne bronie zgineli.....Zapomnimy o tym to juz dawno bylo tylko Bogowie wiedza jaki final bedzie "