Forum Tibia.pl

Forum Tibia.pl (http://forum.tibia.pl//index.php)
-   O wszystkim i o niczym (http://forum.tibia.pl//forumdisplay.php?f=20)
-   -   Język Angielski (http://forum.tibia.pl//showthread.php?t=6518)

Trzciniak 25-06-2004 10:45

Cytuj:

Oryginalnie dodany przez Ettercap
www.translate.pl przetłumacza całe teksty :)
Coś ten translate jest kiepski, sprawdziłem podstawowe odzywki bez których czasami trudno jest cokolwiek zrobić jak np: pier*** się, "Tłumaczenia nie znaleziono", lub z drugiej mańki fu** you, "Tłumaczenia nie znaleziono". Proszę nie brać tego do siebie :).

Litawor 25-06-2004 17:02

Obawiam się, że większość osób które piszą w tym temacie sama nie za dobrze zna angielski:( Proszę, niech modki zamkną ten temat, to jest żałosne.

she_devil 27-06-2004 13:34

Cytuj:

Oryginalnie dodany przez Ettercap
www.translate.pl przetłumacza całe teksty :)



JASNE..... to zobacz jak to przetlumaczylo...:
How do you feel now?
A o to co nasz translator powiedzial:
Jak robi wy czujecie teraz?


Nie mowiac o tym, ze slowa hello nie potrafi przetlumaczyc...

Ithelios 27-06-2004 15:01

Moron-kretyn/debil
Asshole-dupek
Dick-h*j
Son of a bitch-sk*rwysyn
Coward-tchórz
Chicken-kurczak(określenie tchórza :D )
Fucked up-pok*rwiony
Get the fuck away-wyp*rdalaj(np.gdy sobie expisz w jaskini :] )
Piss off-wkurzać
Pussy-cipa

To pare słów które napewno przydadzą się każdemu Tibijczykowi a nie znajdziecie ich raczej w słowniku.Napisze więcej jak mi się przypomni ;)

Bofedojo 27-06-2004 22:41

Slownik
Hmm... powinienes jeszcze znac to:
I weakly speak english- Ja slabo mowie po angielsku.

Andy ognisty 28-06-2004 14:57

ma to niewiele wspolnego z tematem ale z jezykiem angielskim tak
Poznalem w tibi na rooku goscia: Polak 1 lvl
Powiedzialem mu co i jak dalem jakistam sprzet i zaczal grac w ogole nie umial angielskiego. Po paru minutach zafascynowany gra pisze do mnie co znaczy You are dead bo ma taki napis i nie wie co robic dalej. normalnie szczena mi opadla

Zacytuję A. Einsteina: "Nieskończony jest tylko wszechświat i głupota ludzka" :P :P :P


Wszystkie czasy podano w strefie GMT +2. Teraz jest 14:59.

Powered by vBulletin 3