Forum Tibia.pl

Forum Tibia.pl (http://forum.tibia.pl//index.php)
-   Poradniki (http://forum.tibia.pl//forumdisplay.php?f=31)
-   -   Tłumaczenie skrótów tibijskich dla newbie. (http://forum.tibia.pl//showthread.php?t=191349)

DzymekofFurora 16-11-2008 10:01

@UP: "Sup" - taki skrócik od "What's up", czyli po polsku oznacza "co słychać/jak leci/jak tam/co tam (?)"

Sry za offtop.

BeeTraX 16-11-2008 12:46

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez macek95 (Post 2320990)
Jeszcze 2 miesiace temu Beetrax mowil na sdki "szuden dify" ^^ Znam goscia z rl :D

mówilłem tak pół roku temu kiedy tibie znałem tylko z opowieści

Rufus2309 16-11-2008 13:50

Nawet fajne tylko brakuje tu troche rzeczy ale ogólnie jest dobrze ;)

BeeTraX 17-11-2008 20:22

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Rufus2309 (Post 2338110)
Nawet fajne tylko brakuje tu troche rzeczy ale ogólnie jest dobrze ;)

o to chodzi że ów poradnik jest dla newbie ;)

john91 17-11-2008 20:31

Jak dla mnie to brakuje tu np.: PA, PG, PZ i np. SoV. Niektórzy niewiedzą, a każdemu się przyda ;)

19_Hero_64 24-11-2008 20:49

Poradnik bardzo fajny,napewno pomoże newbie zapoznać się ze skrótami:]

Koniczynkowa 26-11-2008 23:01

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez john91 (Post 2339982)
Jak dla mnie to brakuje tu np.: PA, PG, PZ i np. SoV. Niektórzy niewiedzą, a każdemu się przyda ;)

o tak, ważne skróty :)

BeeTraX 01-12-2008 14:11

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Koniczynkowa (Post 2351226)
PA PG

nie spotkałem się z takimi skrótami (wiecie... pykam tylko pół roku i uczę się sam :P)

BeeTraX 01-12-2008 14:12

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez DzymekofFurora (Post 2337794)
@UP: "Sup" - taki skrócik od "What's up", czyli po polsku oznacza "co słychać/jak leci/jak tam/co tam (?)"

Sry za offtop.

ok, już dodaje

jackassia92 21-12-2008 20:08

do pz jeszcze można dodać "krzyżyki"

drakonne 24-12-2008 01:22

Re
 
Spoko ale zwykle jak ktoś pisze Hunted to znaczy że nie ja cię zabije ale mój pro cię zabije/ gildia cię zabije.

Maxefi 28-12-2008 10:23

Hehe Bardzo fajny poradnik napewno przyda sie nowym graczom ale takze tym starszym :D

bambuchamaker 30-12-2008 03:41

Prawie Jak Słownik ....
tyle że prawie robi wielką różnice ^^

Synuss 05-01-2009 19:31

Panie autorze od kiedy to "hunted" tlumaczone jest na "zabiję cię"?
Jest kilka błędów w tym poradniku, chociarzby sam tytuł... skąd newbie wie, że jest newbie? Lepiej by było gdybyś zmienił to słowo na "początkujący".

Stefan68 12-03-2009 12:01

jest sporo dziwnych błedów najbardziej razi mnie że leave to spadaj polskie nie wiem może ty to tak rozumiesz ale dla wiekszości jest to słowko "opuść" no i hunted to nie znaczy "zabije cię" ;)

KrEmAs KAc 26-03-2009 08:33

Icicle - Icl np na trade sell 2xbp Icl
Rosjanie- ru
Pro to raczej nie ktoś kto kogoś protuję i ma high lvl tylko ma skilla i potrafi grać:cup:

dodaj rotflmao i lmao :)

Xavino 13-06-2009 19:02

Dobrze ,że przetłumaczyłeś niektóre z skrutów
Przyda sie nowym graczom . W ich nie długiej tibijskiej historii ; D

Damianer 17-11-2012 22:19

Dobry poradniczek 10/10


Wszystkie czasy podano w strefie GMT +2. Teraz jest 13:54.

Powered by vBulletin 3