Tibia i nauka działająw obie strony - jedna drugiej pomaga i przeszkadza, zależnie od człowieka.
A ten pan od Sapera uczącego logiki - to tylko po części. Na początku gra wymaga fartu, żeby nie wpieprzyć się w minę lub odkryć sensowny obszar terenu, logika wychodzi potem. Ale racja racją.

A mnie Tibia nauczyła podstaw hackingu, htmla, i przyniosła znaczne dochody dzięki którym po części mogłem spełnić swoje małe marzenia :P

Niee no, CipSoft to raczej tego nie przetłumaczył - nawet oni nie zrobili by aż tylu byków :f

Mogłeś sam przetłumaczyć. Jeśli znajdziesz błąd to poprawię... Jeśli zaś zamierzasz mówić takimi ogólnikami to lepiej siedź cicho.

Aktualnie szkoda mi czasu na wytykanie błędów (musiałbym chyba zarwać jakże cenną nockę:P) - a i nie jestem od tego. Siedzenie cicho możesz zachować dla siebie ;)

No cóż, ja też kiedyś spałem na lekcjach angielskiego, ale to w dobre 8 lat temu, jak byłem malutki! Teraz już trza uważać ;<

@DOWN
Bardzo brzydko z Twojej strony ; /. Podpisywać się pod czyjąś pracą ;<

@down
Ale nigdzie też nie napisałaś, że nie jest Twoje. 99.9% czytających właśnie tak myśli, nieprawdaż?: x

Jaki sens ma mówienie, że są błędy, bez pokazywania ich? Jeśli już chcesz krytykować cudzą pracę to poprzyj swe zdanie argumentami.

Cóż... Powiem tylko jedno... Ja tego nie tłumaczyłam, ja to poskładałam w całość i obrobiłam ; ). Więc pretensje radziłabym kierować do "głównego tłumacza supportu". Sam wiesz, o kogo chodzi.

Pozdrawiam.

@UP
O, znalazłeś inny argument, brawo. Jest to decyzja Emoka, nigdzie nie napisałam, że to jest moje tłumaczenie.