Forum Tibia.pl

Forum Tibia.pl (http://forum.tibia.pl//index.php)
-   Niusy (http://forum.tibia.pl//forumdisplay.php?f=12)
-   -   Ban za język polski? (http://forum.tibia.pl//showthread.php?t=231508)

Pan i Wladca 27-06-2010 22:34

Ban za język polski?
 
Na oficjalnym forum tibia.com pojawił się temat, który jak sam autor twierdzi, nie jest rasistowski.
http://img687.imageshack.us/img687/2...nzuratekst.gif

Oto jego tłumaczenie:
Cytuj:

Gracz Geberk pisze:

Według mnie Tibia była znacznie lepsza kilka lat temu niż jest teraz. Nie chodzi mi tylko o skull system, który mimo wszystko podoba mi się, lecz również o to, że głównym językiem na niemieckich serwerach był język angielski.
Obecnie na tych serwerach gra ogromna liczba Polaków - przypuszczam, że jest ich w granicach 50-75%. To w porządku, że gra tu tylu świetnych Polaków, lecz jest też pewien problem. Wielu z nich nie potrafi dobrze pisać lub czytać w języku angielskim.
To powoduje następujące problemy:

1. Nie potrafią przeczytać regulaminu i zasad, więc nie powinni otrzymać możliwości założenia konta.
2. Na Azurze 90% wymian przedmiotów miedzy graczami musi się odbywać w języku polskim, inaczej jesteś ignorowany.
3. Gamechat/tradechat zdominowany jest przez język polski.

Jak wspomniałem wcześniej, nie są to zarzuty rasistowskie. Mam wiele miłych doświadczeń związanych z Polakami i tym bardziej smuci mnie, ich brak znajomości języka angielskiego.

W związku z tym proponuję by nakładać kary w wysokości 7 dni bana na postać, która na publicznym czacie rozmawia w innym języku niż angielski. Oczywiście jedno czy dwa słowa nie powinny być karane, lecz pewien ciąg 7-9 powinien już podlegać upomnieniu (ponieważ zawsze można się zapomnieć), które znikało by z konta po trzech dniach.

Taki ban na 7 dni zachęcał by Polaków do nauki języka angielskiego. Dla przykładu, jeżeli zaczynam grać w Tibie mając 10 lat, mój angielski jest kiepski. Starając się pisać po angielsku w grze, z każdym dniem staje się on płynniejszy.

Zapraszam wszystkich do dyskusji w oryginalnym temacie na forum tibia.com, jak również na naszym forum.

Cygan Slejter 27-06-2010 22:39

jak najbardziej popieram :)

jedrus55 27-06-2010 22:51

A ja nie popieram i to nie ze względu na to że nie znam angielskiego ale na to że nie moge sobie z kolegami na defaulcie po polsku popisac? Bez sensu.

patronusek 27-06-2010 22:57

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez jedrus55 (Post 2768377)
A ja nie popieram i to nie ze względu na to że nie znam angielskiego ale na to że nie moge sobie z kolegami na defaulcie po polsku popisac? Bez sensu.

default jest ogolny a priv msg nikt Ci nie sprawdzi.. ja sam gram gdzie jest duzo polakow;) ale ignoruje ich bo widząc slowo zal.pl /noob i etc. to mnie szlak trafia i wole trzymac z obcokrajowcami.. ktorzy naprawde ie mieszkajac w anglii potrafia sie porozumiec;) nawet japonczycy i iranczycy potrafia romawiac po angielsku.

jedrus55 27-06-2010 22:59

Ale nie miales nigdy sytuacji że pisałeś z kolegami na default? Albo nie widziałeś innych nacji rozmawiających w swoim języku? Czemu akurat taki najazd na Polaków. Gram na świecie pełnym Brazylijczyków i tam to dopiero jest problem z angielszczyzną. Ale bez przesady żeby za to karać.

Emcess 27-06-2010 23:02

moj boze, co za ludzie.. tu chodzi o rozmowy na trade/game chacie a nie na defaulcie...

Ashlon 27-06-2010 23:02

Dla mnie to jest glupie. Nie moge mowic z kumplem po polsku - "bo tak"? Przeciez nikt nie kaze ze mna rozmawiac, obcokrajowiec moze znalezc sobie innego kupca.

A regulamin zawsze mogl byc przetlumaczony np. przez kolege, zasady znam, a angielskiego do niczego nie potrzebuje ;)

No i jak juz sam autor wspomnial - skoro 90% rozmow na Azurze odbywa sie po polsku, to dlaczego 90% graczy ma sie przystosowywac do pozostalych 10?%?

jedrus55 27-06-2010 23:04

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Emcess (Post 2768380)
moj boze, co za ludzie.. tu chodzi o rozmowy na trade/game chacie a nie na defaulcie...

Nie uważaj się za kozaka bo tu chodzi o publiczne kanały a default takowym jest :)

Lorges 27-06-2010 23:31

Rusyfikacje niech przeprowadza najlepiej... Albo może niech esperanto wprowadza. Bedzie neutralnie dla kazdego.

Aolde Miko 27-06-2010 23:33

A ja w pełni popieram, karać z całą stanowczością.
Chcecie sobie porozmawiać po polsku to spadać na prv, na wszelkich kanałach ogólnodostępnych 'english only'.

Ten zapis powinien dotyczyć z resztą wszelkich 'non-english' wypowiedzi na kanałach ogólnych - nie tylko po polsku a w sumie w większości przypadków po 'polskawemu' bo z j. polskim ma to z reguły niewiele wspólnego.

:browar: dla pomysłodawcy tematu.

Horef 27-06-2010 23:42

Według mnie ma to swoje plusy, ale jedno mnie zastanawia jeżeli ban byłby nawet tylko na 7 dni to co by było, gdyby ktoś "wyłapał" trzy takie wykluczenia? Kasacja postaci za rozmowę w swoim macierzystym języku? No bez jaj, można by było wprowadzić np. blokadę wysyłania wiadomości na kanałach głównych gry powiedzmy na ok.15-30 minut a w przypadku notorycznego łamania tej zasady dopiero ban. Chociaż nie sądzę, żeby komukolwiek się chciało sprawdzać, czy ktoś pisze po polsku, portugalsku, szwedzku czy w jakimkolwiek innym języku. Pomysł wdaje się dobry, ale jak na razie nie wydaje mi się dopracowany i wątpię, żeby został wprowadzany, a nawet jeżeli już do tego by doszło to jest to melodia odległej przyszłości.

Pozdrawiam

Vil 28-06-2010 00:08

Rozgrywka powinna opierać się na języku dostępnym dla możliwie największej ilości ludzi, a takim jest bez wątpienia angielski. Jeśli ktoś chce sobie pogadać po polsku - ma od tego PM, GG tudzież skype'y i inne ustrojstwa.

Lasooch 28-06-2010 00:19

Od prawie trzech lat nie gram, ale i tak jestem za jak jasna cholera.

Erverse 28-06-2010 08:15

Ja pierdziele, nie rozumiecie że to ma byc tylko na chatach typu game chat/trade? Przecież nikt spoza polski się nie przypieprzy do ciebie, że rozmawiasz na defaulcie z kumplem, a on z drugiego końca depo nie rozumie co do siebie piszecie... Jak by to wyglądało - stoisz sobie z kumplem przed depo i rozmawiacie o jakichś tam swoich sprawach, a dajmy na to br z drugiego konca dp podchodzi do ciebie i mowi żebyś pisał po angielsku bo chce wiedziec o czym rozmawiacie. >< niby jest od tego priv, ale wiadomo nie każdemu chce się bawic w otwieranie 10 zakładek na raz. Jak dla mnie to obecne zasady powinny byc zaostrzone i nakładane większe kary.

Sequenzo 28-06-2010 09:08

Heee, ja tego nie popieram, choć sam dobrze znam Angielski, ale bez przesady. Popatrzymy na Trimere, gdzie świat Zdominowany jest przez Brazylijczyków. Nigdzie nie jest napisane, że Językim tzw... "urzędowym" w grze jest Angielski. Sam Cipsoft kazał zakładać konta Na niemieckich Serwerach, by zmniejszyć lagi itd... A teraz gość ma problem, Pandoria zdominowana przez Szwedów(bynajmniej było tak jak ja grałem jeszcze tam)

aurel356 28-06-2010 09:10

ale z was patrioci żeby wypierać się własnego języka ojczystego i dać się karać za niego co z wami polakami ja nie mogę

jak ktoś nie umie angielskiego to może dogadać się przez tłumacza w sprawie handlu to zajmuje mało czasu ja niekiedy z tłumacza korzystam

Sequenzo 28-06-2010 09:12

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez aurel356 (Post 2768430)
ale z was patrioci żeby wypierać się własnego języka ojczystego i dać się karać za niego co z wami polakami ja nie mogę

jak ktoś nie umie angielskiego to może dogadać się przez tłumacza w sprawie handlu to zajmuje mało czasu ja niekiedy z tłumacza korzystam

No mówię... Gość ma problem, bo umie Angielski, gdyby nie umiał, to któryś z Polaków też mógłby zwrócić Mu uwagę. Poza tym języka urzędowego nie ma. Z niektórymi Brazylijczykami w ogóle się nie dogadasz, nawet i w sprawach handlu... :o:o:o:o

Deeptak 28-06-2010 09:13

Cytuj:

Oryginalnie napisane przez Vil (Post 2768406)
Rozgrywka powinna opierać się na języku dostępnym dla możliwie największej ilości ludzi...

A w jakim języku porozumiewa się ok. 75% grających Polaków na serwie?:p

Z tego co pamiętam to zasady były jasno określone już wcześniej, ogólnym językiem używanym na publicznych kanałach czyli trade/game chat jest jęz.angielski (nawet były jakieś kary) , wystarczy tylko trzymać się zasad ;].

Sequenzo 28-06-2010 09:16

Na wszystkich kanałach jest "niby" Angielski, ale dość często gdy mam podgląd na kanał "help" piszą po Brazylijsku, a "Tutor" pomimo, że jest Online nie zwraca im uwagi... :/

@Goku 28-06-2010 09:21

powinni zrobic jakis test z angielskiego i ten kto nie zda nie gra


Wszystkie czasy podano w strefie GMT +2. Teraz jest 20:25.

Powered by vBulletin 3