Tłumczenie FAQ z Tibia.com
 

Czy zdarzyło się, że odsyłano cię do FAQ ale z powodu bariery językowej nie byłeś wstanie zrozumieć zawartego tam tekstu?
Nigdy nie udało ci się dobrnąć do końca "Najczęściej Zadawanych Pytań" bo ilość tekstu w obcym języku przytłaczała?

Zatem ten News jest dla ciebie. W dniu dzisiejszym opublikowaliśmy Tłumaczenie FAQ z tibia.com, wykonane w całości przez Adiego Olsztyn.

Jak wykazała jedna z ostatnich sond na tibia.com ciągle istnieją ludzie którzy nawet nie wiedzą o istnieniu czegoś takiego jak Manual czy FAQ. Teraz lenie nie macie już wyboru. Podstawiony pod nos tekst, dodatkowo w ojczystym języku aż sam się prosi aby go przeczytać. I niech ktoś spróbuje się teraz przyznać, że nie wie podstawowych rzeczy. Wymówki "bo to po angielsku" już nie macie.

good job guys ;D

gz.
co tu dużo muwić

No właśnie, co tu dużo mówić, skoro się nawet języka polskiego nie zna.

To robota tylko Adiego przecież?

@topic
Gratulacje Adiemu.

@down
Przepisać dobrze.

A ja mam problem w zwiazku z tym. Gdy chcem sie zarejestrowac to gdy przepisuje kod z obrazka to cos jest nie tak. Co zrobic?

...
 

Jesli poziom tlumaczenia jest taki jak tytul newsa to wole tego nawet nie ruszac:) Wezcie to poprawcie bo literowke macie i to az glupio wyglada :)

Zaraz poczytam twoje posty i powytykam Ci bledy :D <joke>

To tak niewielki krok dla ludzkosci, a tak wielki krok dla wortalu. :)


Aha i tak bardzo wielki dla kamapnii "Nie dzieciom Neo" bo w końcu nie bedzie tak dużo drastycznie głupich tematów. :)
Zawsze coś.