>KK
Good products.
Rofl'n'lol
>topic
I have a train to you. - Mam do Ciebie pociąg.
To pepper from thing. - Pieprzyć od rzeczy.
Pare idiomów mi do głowy przyszło w związku z tym:
(idiom-Polski-ponglish<<jeśli istnieje>>)
I know it straight from the horse's mouth. - Wiem to z pierwszej ręki. - I know it from the first hand.
We had to pay through the nose for this. - Musieliśmy nieźle za to zapłacić. - We had to pay not badly for this.
Put someone up for the night. - Przenocować kogoś.
Jak coś sobie przypomnę to dopiszę ; o
Cytuj:
Oryginalnie napisane przez p.l
mnie zawsze śmieszyło: willage killed by desk
|
Village jak już ; ]