Zobacz pojedynczy post
stary 22-09-2004, 19:50   #1
Dr. Omader
Administrator
 
Dr. Omader's Avatar
 
Data dołączenia: 05 01 2004
Lokacja: Happyland :)
Wiek: 38

Posty: 4,290
Stan: Na Emeryturze
Profesja: Master Sorcerer
Poziom: 104
Domyślny Praca na serwerach oraz mała zmiana w Tibia Rules.

CipSoft ciągle poprawia Tibia Rules!

Jak informuje oficjalna strona Tibii (www.tibia.com) CipSoft Poprawił zasade 2d mówiącą o zakazie posługiwania się innym jezykiem niż angielski na kanałach publicznych oraz na forum tibia.com. Wyjątkiem wśród kanałów jest kanał RL-Chat gdzie dalej można rozmawiac w wszystkich jezykach.

Nowy komentarz do zasady można przeczytać tutaj:
Tibia Rules zasada 2d

Tłumaczenie zasady 2d:

Proszę się upewnić, że używasz odpowiedniego kanału lub działu forum, aby coś ogłosić, np. Kanał Trade i forum Trade są zastrzeżone do handlowania przedmiotami związanymi z Tibia, więc proszę nie pytać tam o podpowiedzi do questów, etc. Ponadto powinieneś prowadzić rozmowy o prawdziwym życiu tj. rozmowy o muzyce czy filmach na kanale „RL-chat” albo na priv.

Co więcej jest postrzegane jako niemiłe prowadzenie rozmów w języku, którego nie wszyscy mogą rozumieć. Z pewnością nie chciałbyś widzieć jak ktoś na publicznym kanale, spamuje pozornie bezsensownymi zbiorami słów. Tak to odczuwa wielu graczy, jeśli rozmawiasz z swoimi kolegami w waszym narodowym języku, np. po portugalsku czy szwedzku.
Jako iż większość graczy potrafi zrozumieć przynajmniej podstawy angielskiego a to jest oficjalny język Tibii i musi być używany do publicznej komunikacji na kanałach gry jak i na forum tibia.com. Jedynym kanałem i działem forum, na którym możesz rozmawiać w innym języku niż angielski jest kanał „RL-chat” i dział forum „reallife” oraz dział dotyczący konwentów Tibii.

(tłumaczenie nie jest słowo w słowo bo trzeba zawsze przerabiać niektóre wyrażenia na bardziej zrozumiałe. Wszelkie zastrzeżenia przyjmuje na PW)

CipSoft powiadamia także o pracach na serwerach Niemieckiego providera internetu w dniu 25.09.2004 między godzinami 06:00 a 08:00 CET. Będą wtedy występować losowe rozłączenia z serwerami oraz duże lagi.
Gracze proszeni są o ostrożność i nie chodzenie w niebezpieczne tereny podczas tych prac.

tibia.pl życzy wam małych lagów i braku śmierci z powodu tych prac.

Ostatnio edytowany przez Dr. Omader - 24-09-2004 o 21:37. Powód: Tłumaczenie...
Dr. Omader jest offline  

PAMIĘTAJ! Źródłem utrzymania forum są reklamy. Dziękujemy za uszanowanie ich obecności.