Cytuj:
Oryginalnie napisane przez Zillek Edonek
Może troche głupie pytanie, ale musze znać odpowiedź , bo sie o to założyłem... Czy legalne jest tłumaczenie filmowych napisów na język polski, a nielegalne jest tylko dubbingu na tekst, czy nielegalne jest i to, i to? Jeśli to pytanie było w tym temacie to przepraszam...
|
Tłumaczenie, np. angielskich, napisów na j. polski
nie może być przestępstwem.
Tłumaczenie z dźwięku
prawdopodobnie jest przestępstwem.