[Duch Niespokojny]

Pozwolę sobie przetłumaczyć jeszcze 2 wypowiedzi, które nie były jeszcze tutaj cytowane, a są według mnie bardzo istotne:

Oryginalnie napisane przez Craban (Quoting very wise statements)

[CHAR]Pervalidus[/CHAR]:
No one asked you to chase the best vocation. Pick a vocation you enjoy playing regardless since you like the gaming style of that vocation. Play the game for the game, not to be 5 places higher on Erig. And to all those who plan on making a knight or a pally now as they're strongest - you'll be whining agains in a year or 2 when a sorc/druid gets some advantage. Simply stick to what you like and enjoy.

Nikt nie kazał wam podążać za najlepszą profesją. Wybierz taką, którą gra sprawia ci przyjemność, bo lubisz jej styl gry. Graj dla gry, a nie dla pięciu miejsc wyżej na Erigu. A wszyscy, którzy planują zrobić rycerza lub paladyna teraz, jako że są to teraz najsilniejsze profesje - za rok lub dwa będziecie znowu marudzić, kiedy sorc/druid dostanie jakieś ulepszenia. Po prostu trzymajcie się tego co lubicie i co sprawia wam przyjemność.

Oryginalnie napisane przez Craban (Quoting very wise statements)

[CHAR]Xelkrona[/CHAR]:
Dont u guys understand they had to reduce mage power and increase knights power its obvious if they didnt decrease the mage powers and put knights to similar or something we would have a game of Arnold "terminators" and we would just kick the living ass ouda all animals.
This way we are prolly gonna need to work together alil more instead of getting a new super mage in 2 months like its possible today.

Nie rozumiecie, że Cipsoft musiał zmniejszyć siłę magów, a zwiększyć ją u rycerzy? To oczywiste, że jeśli by nie zredukowali siły magów, a siłę rycerzy powiększyli do podobnego poziomu, mielibyśmy grę pełną Arnoldów "terminatorów" i po prostu kopalibyśmy dupska wszystkim potworom bez problemu.
W ten sposób będziemy prawdopodobnie musieli trochę więcej współpracować zamiast robić super maga w 2 miesiące, jak to jest możliwe teraz.