Zobacz pojedynczy post
stary 07-07-2007, 00:58   #26
Etoric
Użytkownik Forum
 
Etoric's Avatar
 
Data dołączenia: 26 10 2005
Wiek: 35

Posty: 1,716
Poziom: 44
Etoric ma numer GG *3224**
Domyślny

Cytuj:
Oryginalnie napisane przez Kuśnier xD Pokaż post
Musze wtracic swoje 3 grosze.

Ice witch boss killed jest absolutnie poprawne i kazdy anglik uzna ze jest to poprawne. Tylko w polskich szkolach nauczaja ze jest to zle, w polsce ucza formalnego jezyka angielskiego ktorego gdybys uzyl na ulicy zostal bys wysmiany(moze nie doslownie ale na 80% zwrocili by ci uwage jak mowisz ). Chce tylko powiedziec ze oby dwie wersje (Ice witch boss killed/was killed) sa poprawne. Tyle ze was killed jest bardziej formalne i tak by trzeba bylo pisac w szkole (oczywiscie nie o jakichs ice witchach lol )




Jak co to mieszkam w Angli prawie 2 lata i sie tam ucze
w szkole (mnie przynajmniej) uczą pod kontem matury, strone bierną niestety miałem wałkowaną dość długo i nauczycielka mówiła że na maturze nie pytają sie czy ty mówisz formalnie/nieformalnie ale czy mówisz poprawnie wg standardów panujących w Polsce a nie Anglii.
__________________

23:28 Andrzej Epa [31]: schowaj te zeby
23:28 Andrzej Epa [31]: nie warcz na mnie

14:23 Thor Orio [124]: Dam itemy za zaufanie, do wygrania nawet bohy oraz rh i takie smietki magiczne , za slabe eq kasa
Etoric jest offline   Odpowiedz z Cytatem