Cytuj:
Oryginalnie napisane przez Piotrek Marycha
a szkoda...
|
Święte słowa.
@pebe83: Mnie osobiście wkurzają osoby nieznające angielskiego przynajmniej na poziomie POPRAWNEGO powiedzenia, że nie umieją tegoż języka używać (czyli nie 'sori no have spick inglesh'). Nawet i w Tibii - pytasz takiego o cokolwiek, a ten 'ej muw po polsku pliz' (ew. brazylijski bełkot). Ostatnio miałem sytuację, że pytałem gościa, ile będzie na żółwiach siedział - a ten 'leave', spytałem znów, ten - 'no spik english'...
A w rzeczywistym świecie za parę(naście) lat sami będą żałować, że angielskiego nie znają. Moja matka miała problem ze znalezieniem pracy, bo nie zna angielskiego. Tylko ją (w pewnym stopniu) tłumaczy to, że w szkole nieszczególnie miała możliwość nauki tego języka.
Poza tym, wracając do Tibii - Tibia Rules są po angielsku. Oczywiście,
można znaleźć tłumaczenie, ale 99% osób, które angielskiego nie znają, nie będzie szukać, tylko kliknie accept. A potem płaczą na forum, że dostali bana i nie wiedzą o co chodzi, bo siostra nie odpisała GMowi.