Zobacz pojedynczy post
stary 24-03-2008, 03:09   #1075
mago
Użytkownik Forum
 
Data dołączenia: 19 03 2004
Wiek: 54

Posty: 281
Imię: Bolbochan
Profesja: Royal Paladin
Gildia: Moonblades
Świat: Refugia
Poziom: 136
Skille: 98/60
Poziom mag.: 22
Domyślny

Ale macie tlumaczenia tych ksiazek

Nawet nie zastanawiajcie sie najpierw co dane slowa oznaczaja tylko po prostu sprawdzcie w jakich miejscach sie powtarzaja .

Nie chcem teraz wyszukiwac wszystkich postow.

Ale wg waszych tlumaczen jedno slowo ma 1500 znaczen w zaleznosci jak wam pasuje ...

1. Urb'thasha kenle morg,
2. Alis'thasha dah ar'atun!
3. Kath'ara Uman far'tha morguthis.
4. Aranah Zathroth ala'shena!
5. Zathroth par'ashis,
6. Zathroth thasha'morg,
7. Zathroth nah'ved,
8. Zathroth ar'atun!
9. Tha lil'lil baka'etheis excalibug,
10. vis'nah...
11. morg'nah...
12. ekoth'sin...
13. thosharsis tha'Basilisk...
14. Zathroth kath'ras Zatragil,
15. Uman ar'thasha Uth'Amon...
16. Fardos ethes...
17. Uman ar'atus...
18. Zathroth alth'ashara
19. nah baka'sha res'sehra Beholders...
20. Excalibug kenle'sha Kruzak sarvithos,
21. Tha'shat ras alth'ara Mintwallin...
22. Marvik esha'ina excalibug!
23. Urb'thasha, Urb'thasha!
24. Kenel'far, Kenel'far!
25. Uman ar'atorn, klathis ina excalibug,
26. Zathroth vis'theshin Basilisk!
27. Basilisk fa'uth excalibug
28. evarthus ar'vis Mel'thinas...
29. Mel'thinas ekoth'res Noodles!
30. Fardos ar'kathsi Zathroth,
31. mas'thoshi Basilisk stoth'ria!
32. Kruzak tha sarvithos tho'ris excalibug...
33. Sarvithos'arah vismo lil'inas!
34. Kath'arakh Muriel, Urb'ina Kruzak...
35. Tha'fara "EXEVO GRAN MAS VIS"!!!
36. Zathroth nex'ilis... Zathroth artha'vid!
37. Fardos neh'morg ina gal'atha fashis...
38. gal'desha fashis, fashis...

Ad1. Urb'tasha to albo wyrazenie albo ktos , ewentualnie nazwa wlasna , zastanawiajacy jest lacznik ktory mowi nam o dwuwyrazowym czlonie tego wyrazenia.
Ad2. Alis'tasha - tak jak wyzej , wystepuje tez tu ar'atun ktore tez sklada sie z dwoch wyrazow ewentualnie przyimka i wyrazu.
Ad3. Kath'ara to wyrazenie , nie zadna osoba , Uman tu jest osoba jako ten dobry bog , morghutis to nie faraon bo bylby z duzej litery to slowo ( np : lipa - to drzewo a nie Pan Lipa)
Ad4. Aranah - wyraz , Zathroth - zly bog przeciwienstwo Umana taki diabelek , kolejne dwuwyrazowe wyrazenie ala'shena
Ad5. Kolejna wzmianka o Zathrocie oraz ciekawa rzecz - wyrazenie dwuwyrazowe par'ashis wskazujace na jakis opis tego boga
Ad6. Kolejna wzmianka o Zathrocie , ale ale co my tu mamy : thasha'morg ( wyrazenie skladajace sie z dwoch wyrazow) ktore wystepuja w pierwszym wersie.
Ad7. Znow ten Zathroth i kolejna rzecz ktora wskazuje na jego opis ( wcale nie powiedziane ze uwielbienia , moze byc strachu?) i opis znow sklada sie z dwoch wyrazow nah'ved.
Ad8. Znow Zathroth jak powyzej i macie kolejna ciekawostke wyrazenie dwuwyrazowe ar'atun wystepujace w drugim wersie.
Ad9. Tha poniewaz to poczatek zdania swiadczy o wskazanie na krasnoludy ( te , ci , itp..) , lil'lil wiadomo co oznacza - krasnoludy , cos zrobily ( nie wiadomo co 2 wyrazy sa to wiemy ) z excalibugiem.
Ad10. Jakies wyrazenie dwuwyrazowe opisujace albo sam excalibug albo cos co sie stalo po tym co krasnoludy zrobily z nim.
Ad11. Kolejna rzecz na ten sam temat , ale zauwazcie ze nah sie powtarza wiec wyrazenie czesciowo podobne do tego powyzej.
Ad12. Znow to samo znow dwa wyrazy , zastanawiajace moga byc te trzykropki na koncu kazdego z opisow , moze to walka bo:
Ad13. Wystepuje to najprawdopodobniej czasownik thosharsis oraz tha'Basilisk co wskazuje na pokretnosc gramatyki , wyrazy mozna polaczyc maksimum dwa wiec Tha lil'lil ale juz Tha'Basilsik.
Ad14. Zathroth juz wiemy kim jest cos zrobil z zatragilem badz stworzyl zatragil badz tez cos z samego zatragilu stworzyl ( zatragil - jedna z 7 mitycznych stali).
Ad15. Uman , ten dobry bog za to podobnie postapil w stosunku do kolejnej mitycznej stali Uth'amon , zauwazcie ze zrobil alth'thasha co wskazuje bezposrednio na to ze ani alis'thasha ani urb'thasha z pierwszych dwoch wersow nie sa nazwami badz nazwiskami.
Ad16. Fardos , kolejny bog , bog stworca bez ktorego obecnosc Umana czy Zathrotha bylaby zbedna tez cos zrobil , na 100% czasownik ethes.
Ad17. Uman , ten dobry , tez wraz z Fardosem cos zrobil , ale ciekawszy wniosek to wniosek gramatyczny : ar'atun i ar'atus to najprawdopodobniej jedno i to samo tylko w odmiennej formie.
Ad18. Zathroth najprawdopodobniej by nie byc gorszym tez wykonal jakas czynnosc tylko tu juz mamy dluzsze zdanie ktorego dalszy ciag:
Ad19. Jest ciekawy , oprcz tego ze mamy do czynienia z beholderami , slowem nah ktore juz wystepowalo , to mamy tez slowo res uzywane w czarach.
Ad20. Excalibug napewno posiadal Kruzak kolejna postac , krol dwarfow , konstrukcja zdania - Excalibug 2 wyray Kruzak wyraz.
Ad21. Te cos (rzeczownik) 2 wyrazy kolejne Mintwallin ( miasto minotaurow) , ale to chyba kazdy wie.
Ad22. Marvik skad inad potezny druid z Thais cos zrobil z Excalibugiem , slowo ina mozecie tez se przetlumaczyc jakos bo w czarach wystepuje.
Ad23. I tutaj mamy kolejny dowod na zawilosc gramatyczna tego jezyka , okrzyki zawsze piszemy z duzej litery a sa to dwa wyrazy ! dwa wyrazy !
Ad24. Kolejne okrzyki , co juz samo w sobie nam pozwala wczuc sie w klimat , albo radosc , albo ekscytacja ewentualnie okrzyki wojenne. kenle to wyraz.
Ad25. Tym razem jak widac Uman dobry bozek dopadl do excalibuga bo znow cos z nim on tym razem zrobil , i znow slowo z czarow mamy "ina".
Ad26. Zathroth natomiast cos zrobil z bazyliszkiem ( npc mieszkajacy pod kazordoon ) do ktorego nikt nie wie jak sie dostac , wystepuje slowo z czarow "vis".
Ad27. Tym razem ten oto bazyliszek dorwal sie do excalibuga i cos z nim zrobil , a co z nim zrobil dowiadujemy sie w nastepnym wersie.
Ad28. Mel'thinas to napewno nazwa kogos , jakiejs tajemniczej postaci i excalibug zostal uzyty w jakis sposob przeciw niemu , lub dla niego , moze nawet przekazany jemu , ciezko powiedziec na uwage zasluguje za to fakt wystepowania dwoch juz nam znanych wyrazow "ar" "vis".
Ad29. Ten otoz Mel'thinas cos zrobil na Nodlesie (npc piesek kolo krola thais) badz go stworzyl o tym swiadczy slowo z czarow "res".
Ad30. Fardos bog stworca cos zrobil z Zathrothem , albo cos razem zrobili ,ewentualnie zrobil cos przeciwko niemu , wystepuje slowo znane "ar" ktore najprawdopodobniej jest przyimkiem.
Ad31. Tu sie dowiadujemy co takiego ten Fardos zrobil , a no cos z Bazyliszkiem ( w dobrym lub zlym sensie) , wystepuje slowo "mas" znane z czarow.
Ad32. Kruzak ten krol dwarfow zrobil cos z excalibugiem , na uwage zasluguje fakt ze powtarza sie w stosunku do Kruzaka slowo sarvithos.
Ad33. Tutaj dowiadujemy sie ze sarvithos z konstrukcji zdania to nic innego jak rzeczownik po nim nastepuje czasownik arah , ciekawa jest konstrukcja na koncu lil'inas ( patrzac na to ze lil'lil to krasnoludy a ludzie lil'ones - chociaz akurat ones nie jest konstrukcja stara moze ones = inas).
Ad34. Kath'arak to dwa slowa , Muriel to npc wielki mag z Thais , wystepuje przecinek wiec to oznacza ze tylko do Muriel odnosi sie to co przed przecinkiem , nastepna czesc zdania o Kruzaku jest ciekawsza znowu Urb z duzej litery ?
Ad35. Konstrukcja tha'fara to dwa slowa , z tym ze tha jest odnosnikiem do poprzedniego wersu i to jednej z tych dwoch osob w tym wersie wystepujacych , "exevo gran mas vis " to czar ultimate explosion.
Ad36. Opis Zathrotha najprawdopodobniej , znow mamy znane nam slow : vid , ktore wystepuje w czarze takim jak niewidzialnosc.
Ad37. Na koniec ostatnie dwa wersy dotycza Fardosa , ciekawostka w tym wersie sa znane juz nam slowa "ina" , "morg".
Ad38. Dalszy czesc o Fardosie - wystepujace jak powyzej slowo "gal" oraz powtorzone po raz trzeci nawet slowo "fashis".

Majac taki maly rozbior nie tlumaczcie teraz tego jak wam sie podoba , bo w kazdym tlumaczeniu nie znalazlem zadnej spojnosci a wyraz w jednym wersie przetlumaczony tak w innym oznaczal juz zupelnie co innego.


Wiec jedyne co/kto tu wystepuje to:
- Fardos - bog stworca
- Uman - dobry bog
- Zathroth - zly bog
- Kruzak - krol dwarfow
- Noodles - znany jako npc piesek krola Thais (ale ale jego nazwe nosi tez akademia magii na edron oraz kaczma miedzy Venore a Kaz).
- Lil'lil - krasnoludy
- Basilisk - npc pod Kazordoon , straszny potwor dla dwarfow kiedys
- Beholders - beholdery
- Marvik - potezny druid z Thais
- Muriel - potezny mag z Thais
- Mel'thinas - wielka tajemnica
- Mintwallin - miasto minosow
- Excalibug - legendarny miecz
- Zatragil - legendarna stal znana tez jako dream silver
- Uth'amon - legendarna stal znana tez jako brightsteel.

Dla ulatwienia inaczej wam ten wiersz napisze:

Urb'thasha kenle morg, Alis'thasha dah ar'atun!
Kath'ara Uman far'tha morguthis.
Aranah Zathroth ala'shena!
Zathroth par'ashis, Zathroth thasha'morg, Zathroth nah'ved, Zathroth ar'atun!
Tha lil'lil baka'etheis excalibug, vis'nah... morg'nah... ekoth'sin... thosharsis tha'Basilisk...
Zathroth kath'ras Zatragil, Uman ar'thasha Uth'Amon...
Fardos ethes...
Uman ar'atus...
Zathroth alth'ashara nah baka'sha res'sehra Beholders...
Excalibug kenle'sha Kruzak sarvithos, Tha'shat ras alth'ara Mintwallin...
Marvik esha'ina excalibug!
Urb'thasha, Urb'thasha!
Kenel'far, Kenel'far!
Uman ar'atorn, klathis ina excalibug, Zathroth vis'theshin Basilisk!
Basilisk fa'uth excalibug evarthus ar'vis Mel'thinas...
Mel'thinas ekoth'res Noodles!
Fardos ar'kathsi Zathroth, mas'thoshi Basilisk stoth'ria!
Kruzak tha sarvithos tho'ris excalibug...
Sarvithos'arah vismo lil'inas!
Kath'arakh Muriel, Urb'ina Kruzak...
Tha'fara "EXEVO GRAN MAS VIS"!!!
Zathroth nex'ilis... Zathroth artha'vid!
Fardos neh'morg ina gal'atha fashis... gal'desha fashis, fashis...
__________________
21:15 Hilo Arap [27]: mam sprawe przyjol bys mnie do gildi 21:15 Hilo Arap [27]: za bp hmm na miesiondz

Ostatnio edytowany przez mago - 24-03-2008 o 04:09.
mago jest offline   Odpowiedz z Cytatem