Zobacz pojedynczy post
stary 19-06-2008, 19:56   #386
RookeR
Użytkownik Forum
 
RookeR's Avatar
 
Data dołączenia: 18 07 2007
Lokacja: W Domu :)
Wiek: 33

Posty: 244
Stan: Na Emeryturze
Profesja: Rookstayer
Domyślny

@up

Moim zdaniem jest tu coś o bogach... Tłumacząc dosłownie wychodzi :

"To jest ukształtowane przez wole bogów, więc nie powinniśmy pytać o to."
JEST TO TŁUMACZENIE DOSŁOWNE (słownik ^^).

Pytam po raz kolejny... Czy ktoś już słyszał/wiedział o tym zdaniu? Bo jak tak to dam sobie spokój z tłumaczeniem go...


Pozdrawiam
__________________
"Strzyg, wiwern, endriag i wilkołaków wkrótce nie będzie na świecie. A skurwysyny będą zawsze".
A. Sapkowski - Czas pogardy

Dziadki z którymi grałem na Candi i dyskutowałem na forum rookgaardu, jeśli ktoś to czyta odzywajcie się na priv - od czasu do czasu będę przeglądał skrzynkę tutaj
RookeR jest offline   Odpowiedz z Cytatem