Zapewne przy hostowaniu zdjęcia miałeś zaznaczoną opcję "Resize image". Wyłącz ją i po sprawie.
Btw. double posty zwykle nie są mile widziane na forach. W prawym dolnym rogu swojego postu jest opcja "Edytuj". Używając jej, możesz dopisać coś do istniejącego już posta bez potrzeby tworzenia nowego
