Imię oczywiście , że można lecz np niektórych nazwisk się nie odmienia.
Do tego zgodnie z zasadami języka polskiego słów pochodzących z innego język nie powinno się odmieniać w języku polskim i powinny one pozostać w swojej oryginale formie czego przykładem jest "Tibia".
Jeżeli tak uważasz mogę zmienić
A pisząc "Problemy wewnętrzne Tibia" miałem na myśli kłopoty w grze takie jak pytanie na temat questów etc