Temat: Skroty itp.
Zobacz pojedynczy post
stary 27-07-2003, 20:15   #5
MatKus
http://tibiaspy.com
 
MatKus's Avatar
 
Data dołączenia: 22 07 2003
Lokacja: Opole / Głuchołazy
Wiek: 44

Posty: 2,289
Stan: Na Emeryturze
Imię: Matkus
Profesja: Elder Druid
Świat: Secura
Adres Jabbera do MatKus
Domyślny

WTF to nie jest typowy skrót tibii, tylko przeniesiony tu z IRCa i usenetu, ale proszę bardzo, kilka tego typu skrótów:
WTF - What the f*** - Co kur**, O co chodzi?
AFAIK - As Far As I Know - O ile wiem
AFAIR - As Far As I Remember - o ile pamiętam
ROTFL - Rolling on the floor loughting - tarzając się ze śmiechu po podłodze
LOL - Lots of Lought - kupa śmiechu lub Lought(ing) on Loud - Śmiejąc się na głos (to drugie rozwinięcie jest chyba starsze)
RTFM - Read the fu** manual (lub message)- przeczytaj piep*** instrukcję (lub wiadomość)
GL - Good luck - powodzenia
GG - Good Game - dobra gra (zwykle po grze gdy kogoś chcesz pochwalić)
BTW - By the way - a przy okazji
OT - Off topic - nie na temat
EOT - End of Topic - koniec tematu (gdy chcesz zakończyć rozmowę o czymś. Na forach i usenecie przyjmuje się, że zwykle tak pisze tylko osoba zakładająca temat)
WTG - With the gratings - z poważaniem
AFK - Away from keyboard - zdala od klawiatury
BRB - be right back - zaraz wracam
IMO, IMHO - In My (humble) Opinion - Moim (skromnym) zdaniem
IRL - In Real Life - W prawdziwym rzyciu
J/K - Just kidding - tylko żartuję
W8 - Wait - czejaj
L8R - Later - później
CUL8R - See you later - do zpbaczenia później
LMAO - Loughting my arse off - nie wiem, jak to dokłądnie przetłumaczyć na polski, ale to coś jak LOL
OIC - Oh, i see - Aha, rozumiem
WYSIWYG - What you see is what you get - co widzidz, to masz
SNAFU - Situation normal, all fucked up - Sytuacja w normie, wszystko rozpieprzone

[edit]
OMG - Oh my God - O mój Boże
AFN - Another fuckin' newbie - kolejny w*****ający nowicjusz
GTG - got to go - muszę iść
NP - No problem - nie ma sprawy
TY - Thank you - dzięuje


To tyle co teraz pamiętam, jak se przypomnę, to dopiszę.
__________________
Najlepsza strona o Tibii - http://tibiaspy.com - jeśli nie znasz, to nie wiesz, co tracisz!
Zarejestruj się na http://forum.tibiaspy.com - prowadź i oglądaj galerie, szukaj i udzielaj pomocy, rozmawiaj o Tibii i na każdy inny temat!
MatKus jest offline   Odpowiedz z Cytatem