Piszę to dlatego, że w temacie z tłumaczeniami przedmiotów, trwał, a może nawet trwa

, spór o to co to jest korbacz itp.

__________________
Za błędy ortograficzne, interpunkcyjne i literówki przepraszam

Bardzo starałem sie ich uniknąć. Mówcie o takich rzeczach, a będę edytował.