Cytuj:
|
Oryginalnie napisane przez Dameves
Rotfl -.- a English Translator 2.0 itd.. Internet Translator ??
widać że masz dużą wiedzę...
|
Pytałeś o taki co "tłumaczy z sensem i odmienia zdania". Mogę się założyć że żaden z wymienionych programów nie poradzi sobie z chociażby troche bardziej skomplikowanym zdaniem.
Każdy translator z języka polskiego na angielski tłumaczy koślawo i tak że z daleka widać rękę automatu. Język polski jest zbyt skomplikowany i różny od angielskiego żeby to było takie proste jak ci sie wydaje...