[Hieyan]

do trzeciego to każde dziecko dojdzie, problemy się zaczynają żeby z 3-4 przejśc...

(i właśnie tam mam problem...)

@edit
hmm, mógłby ktoś coś podpowiedzieć?
var nick='unknow';
var x=nick.length/2;

z tego co się domyśliłem to x = 3 (6/2)

i dalej:

var fraza='laowi';

nie kapuje tego substringa, ale z tego co się dowiedziałem, to on obcina znaki.

(twoje==fraza.substring(x,x+2)+fraza.substring(2,3 )+fraza.substring(0,2))
więc mam obciąć trzeci, i piąty + drugi i trzeci +0(?) 2? eee? dobrze kombinuje?