Teddy Bear - NPC - Dla wtajemniczonych !
Witam !!
Wiem że już były podobne tematy z misiem od tego NPC... wiem że jakiś gość wypytywał tego NPC o misia a ten mu powiedział że nic o nim nie wiem (lecz w jego sypialni oczywiście jest Teddy Bear) - z tego wynika że on sie boi przyznać że śpi z misiami - ok - no więc chciałem do niego zagadać (do NPC oczywiście), używałem; go to bed, i am sleplee, itp. i wkoncu przyszło mi na myśl to "Excalibug" (dla niewtajemniczony to miecz którego nie ma) więc powiedziałem to do niego i ku mojemu zdumieniu on mi powiedział:
- If someone would bring me that weapon I could reshape the realm... and reward this hero beyond his dreams.
Przetłumaczam przez słownik:
- Jeśli ktoś chciałby przynieść mi taką broń, ja spróbowałbym przefasonować królestwo... i nagroda tego bohater dalej jego sny.
Moim zdaniem to powinno być tak:
- Jeśli ktoś chciałby przynieść mi tę broń, spróbowałbym oddać za nią królestwo... nagroda dla tego bohatera jest tylko w jego snach.
Co o tym myślicie ?? ?? ?? xD xD xD ?? ?? ??
|