Ehhh trochę dziwny byłby ten hak
Tylko ty widziałeś tą stronę "hakniętą" a sporo użytkowników tibia.pl korzysta również z tibi.org.pl. Co do pliku to fakt pozostałość"relikt" po starych czasach kiedy jeszcze nazwy hostów i adresów ip były przechowywane w "opasłych" plikach. Kolega raczej nie kombinował przy tym pliku jeśli jest początkującym użytkownikiem (dla pewności spróbuj raz jeszcze wejść z jego kompa)