Cytuj:
|
Oryginalnie napisane przez Uther92
No wiec mam jedno pytanie co mogłoby znaczyć upokorzony , upokorzyć się w świecie tibii ??Zostać zrookowanym nie walcząc z potworami i dać im sie zabijać a może być rookstajerem który wszystko co ma oddaje newbie albo nie wiem co bo irytuje mnie napis na tabliczce koło wysepki "only the humble may touch the sword of furry ":confused:
|
' Humble' nie oznacza po angielsku ' upokorzony', lecz ' skromny', ' uniżony'. Tak jak w " in my humble opinion" (IMHO - pewnie widziałeś nieraz na forach ;-) oznacza: " moim skromnym zdaniem".
Pozdrowienia.
__________________
Co mógłbym rzec o tym forum? Choć strona, na której ono jest "mieni się" tytułem supported fansite, dzięki pracy moderatorów jest to najgorsze forum, jakie w życiu widziałem. Mają oni bowiem w nosie użytkowników, ich prawa, a nawet sam regulamin. Uważają się za bogów, za nieomylnych. :-P
Nie będę się już udzielał tutaj i napisałem do Administratora priva z prośbą o usunięcie mojego profilu z bazy danych forum. Nie bedę tu siedział ani dłużej.
NA TYM FORUM PANUJE BEZPRAWIE!
Ostatnio edytowany przez Jarassimus - 27-06-2006 o 16:07.
|