Uwierz mi, że WSZYSTKIE te teksty przetłumaczyłem jak należy, a różnica jednego słowa jak "pewnego dnia" i "pewnego razu" nie mają ŻADNEGO wpływu na znaczenie treści książki i Spike Sworda raczej dzięki temu nie odkryjesz
A jak nie chcesz polegać na moim tłumaczeniu, to niech ktoś ci to przetłumaczy i zobaczysz jakie 'kluczowe dla tematu' słowa źle przetłumaczyłem...