Zobacz pojedynczy post
stary 27-08-2006, 11:49   #1118
Aynahanir
Użytkownik Forum
 
Aynahanir's Avatar
 
Data dołączenia: 16 06 2006

Posty: 162
Stan: Aktywny gracz
Imię: Aynahanir
Profesja: Sorcerer
Poziom: 39
Poziom mag.: 45
Domyślny

pamiętam taką historyjkę na Rooku na Elysii (już tam nie gram)
nie pamiętam dokładnie dialogu, więc piszę co pamiętałem:
j - ja, n - noob
(expiłem sobie na północnej wieży trolli...)
j: my troll
n: and what?
j: I was first
n: but i'm killing trolls
j: noob
(wróciłem do miasta sprzedać loot, gdy...)
n: hunted
j: it's rookgaard
n: on main
j: you know where i will go?
n: i will go from one city to second and waiting
j: it's boring
j: i will go to venore
j: then we will fight
n: ok
kilka lvli później spokojnie, bez problemów poszedłem sobie do Carlin, gdzie czekali na mnie koledzy...

tłumaczenie dialogu:
j: mój troll
n: no i co
j: byłem pierwszy
n: ale ja zabijam trolla
j: noob
(w mieście)
n: hunted
j: to rookgaard
n: na mainie
j: a wiesz gdzie pójdę?
n: będę chodzić z miasta do miasta i czekać
j: to nudne
j: pójdę do venore
j: wtedy powalczymy
n: ok

miałem sporo takich sytuacji, ale nie wszystkie spamiętałem. będę jeszcze dodawał, teraz z Guardii
__________________
Cytuj:
Oryginalnie napisane przez www.translate.pl
Tłumaczenie: SPRITE
N M KRASNOLUDEK
wtf? po fante ide...
Aynahanir jest offline   Odpowiedz z Cytatem