http://www.tibia.com/home/?subtopic=download
Ściągasz, instalujesz w tym samym katalogu i nie klikasz na żadne patch~ czy czort wie co tylko odpalasz grę bądź proces autoupdejtu plikiem tibia*****.
ps. Twoje lakoniczne opisywanie błędu bardzo utrudnia pomoc.