Jesteś tu: Tibia.pl / Forum

Wróć   Forum Tibia.pl > Inne > tibia.pl - opinie, sugestie, błędy, itp.

Notki

tibia.pl - opinie, sugestie, błędy, itp. Tutaj możesz wyrazić swoją opinię na temat strony, wskazać błąd i zasugerować czego brakuje.

Odpowiedz
 
Opcje tematu
stary 04-11-2007, 14:06   #1
Elteris
Guest
 

Posty: n/a
Domyślny tłumaczenia artykułów z tibia.com

Witam! Chcialbym sie dowiedziec dlaczego artykuly znajdujace sie na tibia.com sa tlumaczone tak dlugo,niektore pojawiaja sie na polskiej stronie dopiero po kilku dniach,w tibie gra wielu polskich graczy ktorzy nie rozumieja za dobrze angielskiego i dowiaduja sie o waznych rzeczach bardzo pozno. Byc moze za malo osob zajmuje sie tlumaczeniem artykulow z tibia.com . Mam wielka prosbe,czy moglibyscie tlumaczyc te artykuly szybciej,ja oraz wiele innych osob nie chcemy pozostawac w tyle z waznymi informacjami. Prosze o jak najszybsze rozwiazanie tego problemu,pozdrawiam
  Odpowiedz z Cytatem

PAMIĘTAJ! Źródłem utrzymania forum są reklamy. Dziękujemy za uszanowanie ich obecności.
stary 04-11-2007, 14:19   #2
Kojotes
Rangers lead the way
 
Kojotes's Avatar
 
Data dołączenia: 25 02 2005
Wiek: 36

Posty: 860
Profesja: Royal Paladin
Gildia: Brigade
Świat: Astera
Poziom: 140
Skille: 99/73
Poziom mag.: 23
Domyślny

Na forum supportu przetłumaczony artykuł pojawił się już 2 listopada (dzień wydania) ok. ~23. Czemu nie powstał z tego news nie wiem.
Kojotes jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 04-11-2007, 14:25   #3
Rybzor
CS Tibia.pl Team
 
Rybzor's Avatar
 
Data dołączenia: 06 09 1970
Lokacja: Gliwice
Wiek: 34
Wpisy bloga: 1

Posty: 8,453
Stan: Początkujący
Adres Jabbera do Rybzor
Domyślny

Być może nie był to aż tak ważny art, aby nadawał się na newsa.

@Elteris
Jakbyś chciał, to byś znalazł tłumaczenie, znalazło się na forum dobry kawałek czasu temu.
http://www.forum.tibia.pl/showthread.php?t=152990
A, że potrafisz tylko czytać newsy i narzekać, to już twoja broszka.

Edit: Już masz w newsie ;;

Ostatnio edytowany przez Rybzor - 04-11-2007 o 15:21.
Rybzor jest offline   Odpowiedz z Cytatem
Odpowiedz


Użytkowników czytających ten temat: 1 (zarejestrowanych: 0, gości: 1)
 

Zasady postowania
Nie możesz dodawać tematów
Nie możesz odpowiadać
Nie możesz dodawać załączników
Nie możesz edytować swoich postów

BB Kod jest Włączone
UśmieszkiWłączone
[IMG]Włączone
Kody HTML są Wyłączone
Przejdź do forum


Wszystkie czasy podano w strefie GMT +2. Teraz jest 23:14.


Powered by vBulletin 3