Dziwny opis....

[Vica]

Kath'arakh Muriel, Urb'ina Kruzak...
Tha'fara "EXEVO GRAN MAS VIS"!!!

Moim skromnym zdaniem to oznacza
"Rozwscieczony Muriel ujrzal Kruzaka
Krzyknal glosno "EXEVO GRAN MAS VIS"
Nie skopiowalam dalej ale pisze prawdopodobnie ze ten zly Bog sie przestraszyl i zniknal (Vid)

[mana'potion]

Oryginalnie napisane przez Krivex

A może quest leży gdzieś indziej niż myślicie każdy z was tak często mija ten budynek między thais a veno czy gdzieś tam, ale nikomu z was niechciało sie dokładnie przeczytać tablic, a mianowicie sprzedaje on :
-KazordoonBurger
-Carlin Kebab
-Thais pizza
(moglem coś namieszać)
I tak może trzeba przynieść Noodlesowi kebaba lub pizze etc. I sie odczaruje

Tylko teraz z wielu was pomyśli jak zrobić pizze w tibi
Ja myśle tak no najpierw trza mieć ciasto no i tak bozo sprzedaje mace of fury wszyscy myślą że to kawał a według mnie trzeba rozwałkować nim ciasto na pizze potem trza oczywiście nożykiem rozkroić pomidora i ser

Mam też Pomysł na burgera trza mieć roll (wypada z huntera) szynke lub smoczą szynkę pomidora i inne tam

Na kebaba nie mam już pomysłu

I jak te 3 rzeczy dostarczymy odmieni się

I co genialny jestem nie (starałem sie na maxa zachować ortografie)

Ps. Prosze popytajcie rużnych npc o te kebaby może to coś da

wof muse sprawdic czy sie da zrobic pitze !!!!!!!!1111111111111111oneoeneonee

[Vica]

to nie jest jezyk cyckow ani elfow...
elfy nie wierza w excalibuga wiec po co niby mialyby napisac ta ksiazke? osobiscie uwazam ze excalibug to mit.....

[mago]

To nie jest jezyk ani cyckow ani elfow

To jest jezyk starozytny , z ktorego czesc slow pamietaja i cycki i elfy.

Błagam
Argumentacja taka ze wystepuje tam slowo lil' ktore wymawia cyclop jest zadna , jest to taka sama argumantacja jaka moge uzyc obalajac ta teorie : wystepuja tu slowa: vid , ina , res itd - a wiadomo ze cycki nie maja nic wspolnego z magia wiec po co magowie mieli by brac zaporzyczenia z ich jezyka do tworzenia inkantacji? ....

To jest jezyk starozytnych i tyle.

Btw

Na tym jezyku bazowalo wiele ras - ale ich jezyki juz sa martwe nawet obecni npc nie znaja slow albo jesli juz to przekrecaja.
Ba ten jezyk legl u podstaw tworzenia jezyka ludzi jak wielu innych ras.
Inteligentni juz po moich slowach powinni sie wziasc do roboty.

Zeby rozszyfrowac jezyk przestancie patrzec na angielski jako jezyk podstawowy - tak jak w rl jezyk angielski wzial sie skads tak w tibii tez.

Dla mlotow jednozdaniowe tlumaczenie:

Jezyk angielski uzywany w tibii wraz z inkantacjami magicznymi powstal w wyniku ewolucji i przeobrazen jezyka starozytnych (jezyka bogow).


Przyklad z realu :

łacina ---> angielski

Przykład z tibii:

język uzyty w tej ksiazce ---> angielski (z zaporzyczeniami do inkantacji z tegoz jezyka)

Przyklad tlumaczenia :

Spocony cyclop:
ones (angielskie) = inas (starozytne)
little (angielskie) = lil (starozytne)

Dpdatkowa podpowiedz:
Jest to jezyk dosc archaiczny , prosty , z mniejszym niz znamy zasobem slownictwa i dosc smieszna gramatyka i skladnia zdaniowa.

Wiekszosc slow tutaj sie tworzy przez laczenie dwoch slow apostrofem wtedy uzyskujemy nowe znaczenie
np lil'lil to nie little little ..

lil'lil - to jakby wzmocnienie lil

[Gucio DS]

Moim zdaniem to jest tak..

Napisane tam bylo o 2 bogach, dobrym i zlym.
Mysle ze oni walczyli miedzy soba.
Zly mial Ferumbrasa oras Krola Minosow z Bazylem, a
dobry mial Tibianusa, psa Noodlesa oraz Kruzaka.
Beholder ktory zostal tam wymieniony poprostu przygladal sie i chcial podczas gdy wszyscy walcza wykrasc exkalibuga.

To tylko domysly ale zawsze, moze sie komus przyda moj pomysl.

[Stephiroth]

a może:
noodles był kiedyś człowiekiem i był synem tibianusa i on miał EXCALIBUG'a . Ferumbras chciał ten miecz i zaczął atakować Thais i poprosił o pomoc Marvika. Tibianus wreszcie poprosił o pomomoc Króla Kazoordonu.
Była ta walka... ileś lat trwało...eee...noi kiedy pewnym razem Marvik wkradł się do pałacu króla kazoordonu ale nagle weszli noodle i król kazoordonu, marvik ich zauważył wykrzyknął "EXEVO GRAN MAS VIS" i noodles zamienił się w pieska a Ecalibug zamienił się w Baziliska i uciekł do kopalni, dlatego kruzak chce ciało baziliska. A pewien begolder widząc to zapisał to wrzystko w książce po swoim języku a mądre elfy przetłumaczyły tą książke, ale niestety zgubiłeją i dla tego pojawiła się koło elvabane

[Stephiroth]

znalazłem coś:
kiedy spytałem się sweaty cyklop o excalibug to on mi odpowiedział:

A Sweaty Cyclops: Me wish I could make weapon like it.

[Vica]

wow gosciu jestes genialny, rozwiklales zagadke excalibuga dzieki!! ;p
Excalibug kenle'sha Kruzak sarvithos,
Tha'shat ras alth'ara Mintwallin...
Marvik esha'ina excalibug!
moze to znaczy "Excalibug lezal u kruzaka na szafie, dzielny krol minosow podmienil excalibuga..."
ina wkoncu to zamienic to moze chodzi o podmienienie? ^^

[Tikee]

Tha - jak
nah - nie
thasza - jej, jemu
ved - wiedzieć
ar'atun - odkryć
vis - światło
lil'lil - krasnolud
thoshargis - zrobić
sha - on, ona

Urb'thasha kenle morg, ---------------
Alis'thasha dah ar'atun! Jej(Jemu) udało się to odkryć!
Kath'ara Uman far'tha morguthis. Mistrz(?) Uman przywołał(?) Morguthisa.
Aranah Zathroth ala'shena! ---------------
Zathroth par'ashis, ---------------
Zathroth thasha'morg, ---------------
Zathroth nah'ved, Zatroth nie wie,
Zathroth ar'atun! Zatroth odkryje!
Tha lil'lil baka'etheis excalibug, Jak Krasnolud stworzył excalibuga,
vis'nah... Światłem? nie...
morg'nah... <morg>? nie...
ekoth'sin... <ekoth>? może...
thosharsis tha'Basilisk... Zrobił to jak bazyliszek...
Zathroth kath'ras Zatragil, Zathroth wykuł Zatragil,
Uman ar'thasha Uth'Amon... ---------------
Fardos ethes... ---------------
Uman ar'atus... ---------------
Zathroth alth'ashara ---------------
nah baka'sha res'sehra Beholders... Nie, on zobaczył Beholdery...
Excalibug kenle'sha Kruzak sarvithos, (Excalibug dostał się w ręce Kruzaka zwycięzcy)?
Tha'shat ras alth'ara Mintwallin... Jak został po bitwie w Mintwallin(?)
Marvik esha'ina excalibug! Marvik zdobył excalibug!
Urb'thasha, Urb'thasha! Niech żyje, niech żyje!
Kenel'far, Kenel'far! Zwycięstwo, zwycięstwo!
Uman ar'atorn, klathis ina excalibug, Uman <ar'atorn>, uderzył w Excalibug,
Zathroth vis'theshin Basilisk! Zatroth rozświetlił(?) Bazyliszka!
Basilisk fa'uth excalibug Bazyliszek stracił(połknął) excalibug
evarthus ar'vis Mel'thinas... ---------------
Mel'thinas ekoth'res Noodles! ---------------
Fardos ar'kathsi Zathroth, Fardos odłączył się(?) od Zatrotha,
mas'thoshi Basilisk stoth'ria! Bazyliszek szybko <stoth'ria>!
Kruzak tha sarvithos tho'ris excalibug... Kruzak jako zwycięzca bez excalibuga...
Sarvithos'arah vismo lil'inas! Zwycięstwa <vismo> krasnoludy!
Kath'arakh Muriel, Urb'ina Kruzak... Do widzenia Muriel, Do widzenia Kruzak... (?)
Tha'fara "EXEVO GRAN MAS VIS"!!! I krzyknął: EXEVO GRAN MAS VIS!
Zathroth nex'ilis... Zathroth artha'vid! Zatroth <nex'ilis>... Zatroth niewidzialny(nieśmiertelny)!
Fardos neh'morg ina gal'atha fashis... Fardos <neh'morg> w <gal'atha> porażka...
gal'desha fashis, fashis... rażąca porażka,porażka...
-------------------------------------------
źRóDłO : http://forum.tibia.org.pl/showthread.php?t=250515

[druidek123]

Oryginalnie napisane przez vaviec

rozmowa z muriel(npc od czarow dla sorca w thais)
14:20 Kuxidom: hi
14:20 Muriel: Greetings, Kuxidom! Looking for wisdom and power, eh?
14:20 Kuxidom: excalibug
14:20 Muriel: The enchantements on this weapon must be awesome.
14:20 Kuxidom: weapon
14:20 Kuxidom: kruzak
14:20 Kuxidom: king
14:20 Muriel: The king is a patron of the arcane arts.
14:21 Kuxidom: mintwallin
14:21 Kuxidom: noodles
14:21 Kuxidom: basilisk
14:21 Kuxidom: zathorth
14:21 Kuxidom: elf
14:22 Kuxidom: minotaur
14:22 Kuxidom: ab'dendriel
14:22 Kuxidom: kazzordon
14:22 Kuxidom: marvik
14:22 Muriel: Marvik and his druids lack spells with real power.
14:22 Kuxidom: druids
14:22 Kuxidom: power
14:22 Muriel: Of course, power is the most important thing in the universe.
14:23 Muriel: Farewell.
14:23 Kuxidom: hi
14:23 Muriel: Greetings, Kuxidom! Looking for wisdom and power, eh?
14:23 Kuxidom: zatragil
14:24 Kuxidom: bye
14:24 Muriel: Farewell.


edit1
rozmowa z noodlesem(psem króla tibianusa
4:27 Kuxidom: hi
14:27 Noodles: <sniff> Woof! <sniff>
14:27 Kuxidom: noodles
14:27 Kuxidom: kick
14:27 Kuxidom: king
14:27 Noodles: Wooooof! <wiggle> <wiggle> <wiggle>
14:27 Kuxidom: haha
14:27 Kuxidom: bye
14:27 Noodles: Woof! <wiggle>
14:28 Kuxidom: hi
14:28 Noodles: <sniff> Woof! <sniff>
14:28 Kuxidom: excalibug
14:28 Kuxidom: weapon
14:28 Kuxidom: kruzal
14:28 Kuxidom: kruzak
14:28 Kuxidom: kick
14:28 Kuxidom: king
14:28 Noodles: Wooooof! <wiggle> <wiggle> <wiggle>
14:28 Kuxidom: mintwallin
14:29 Kuxidom: basilisk
14:29 Kuxidom: zathorth
14:29 Kuxidom: elf
14:29 Kuxidom: minotaur
14:29 Kuxidom: book
14:29 Noodles: <wiggle>
14:29 Kuxidom: wiggle
14:29 Kuxidom: ab'dendriel
14:29 Kuxidom: marvik
14:29 Kuxidom: god
14:29 Noodles: Woof! Woof!
14:30 Kuxidom: zatragil
14:30 Kuxidom: zatragil
14:30 Kuxidom: kinh
14:30 Kuxidom: king
14:30 Noodles: Wooooof! <wiggle> <wiggle> <wiggle>
14:31 Kuxidom: mel'thinas
14:31 Kuxidom: Mel'thinas
14:31 Kuxidom: Tibianusa III
14:31 Noodles: Wooooof! <wiggle> <wiggle> <wiggle>
14:31 Kuxidom: fardos
14:32 Kuxidom: "exevo gran mas vis"
14:32 Kuxidom: bye
14:32 Noodles: Woof! <wiggle>

jak widać pies reagował na takie wyrazy jak-book,king,tibianus,god,i chyba coś tam jeszcze


edit2 król thais-tibianus
14:35 Kuxidom: excalibug
14:35 King Tibianus: It's the sword of the kings. If you could return this weapon to me I would reward you beyond your dreams.
14:35 Kuxidom: king
14:35 King Tibianus: I am the king, so mind your words!
14:35 Kuxidom: weapon
14:35 Kuxidom: kruzak
14:35 Kuxidom: mintwallin
14:36 Kuxidom: nooddles
14:36 Kuxidom: noodles
14:36 King Tibianus: The royal poodle Noodles is my greatest treasure!
14:36 Kuxidom: basilisk
14:36 Kuxidom: zathorth
14:36 Kuxidom: elf
14:36 Kuxidom: minotaur
14:36 King Tibianus: Vile monsters, but I must admit they are strong and sometimes even cunning ... in their own bestial way.
14:36 Kuxidom: dwarf
14:37 Kuxidom: cyclops
14:37 Kuxidom: ab'dendriel
14:37 Kuxidom: kazoordon
14:37 Kuxidom: marvik
14:37 King Tibianus: We need the druidic healing powers to fight evil.
14:37 Kuxidom: druid
14:37 King Tibianus: We need the druidic healing powers to fight evil.
14:37 Kuxidom: zatragil
14:37 Kuxidom: warlord sword
14:37 Kuxidom: bye
14:37 Harsky: LONG LIVE THE KING! You may leave now!
14:37 Stutch: LONG LIVE THE KING! You may leave now!
14:37 King Tibianus: Good bye, Kuxidom!


edit3 sam-sprzedawca broni w thais.
14:39 Kuxidom: hi
14:39 Sam: Welcome to my shop, adventurer Kuxidom!
14:40 Kuxidom: excalibug
14:40 Sam: It is rumoured to be a weapon beyond mortal craftsmanship.
14:40 Kuxidom: weapon
14:40 Sam: I have hand axes, axes, spears, maces, battle hammers, swords, rapiers, daggers, and sabres. What's your choice?
14:40 Kuxidom: kruzak
14:40 Kuxidom: hi
14:40 Sam: Welcome to my shop, adventurer Kuxidom!
14:40 Kuxidom: king
14:40 Sam: The king supports Tibia's economy a lot.
14:40 Kuxidom: mintwallin
14:40 Kuxidom: noodles
14:41 Kuxidom: basilisk
14:41 Kuxidom: zathorth
14:41 Kuxidom: elf
14:41 Kuxidom: minotaur
14:41 Kuxidom: ab'dendriel
14:41 Kuxidom: kazzoordon
14:41 Kuxidom: marvik
14:41 Kuxidom: zatragil
14:41 Kuxidom: bye

edit4 aruda...
14:44 Aruda: Oh, hello, handsome! It's a pleasure to meet you Kuxidom.
14:44 Kuxidom: excalibug
14:44 Aruda: Oh, I am just a girl and know nothing about magic swords and such things.
14:45 Kuxidom: weapon
14:45 Aruda: I know so little about weapons, so tell me something about weapons, please.
14:46 Kuxidom: noodles
14:46 Aruda: Oh, he is sooooo cute!

nic ciekawego u tej babki...

edit5 Lynda...
14:49 Kuxidom: hi
14:49 Kuxidom: excalibug
14:49 Lynda: This fabled weapon was lost in ancient times. If someone found it, this person would be nearly invincible.
14:49 Kuxidom: king
14:49 Lynda: King Tibianus is our benevolent sovereign.

http://wiki.hunted.pl/wiki/Excalibug wikpedia jest od czegoś? istaniał lecz tibi nie niszczył i tak jak power arows wycofano z gry z powodu silnego ataku

[Attila]

@Up
Noodles reaguje też na słowo "Queen" ale tylko warczy i nic poza tym...

[sark]

Zathroth alth'ashara
nah baka'sha res'sehra Beholders...
zauważcie że tam przed beholderem jest res ktoś przyzwal ?

[HeppiChinol]

@up
no tak, bo z dupy raczej nie wylazly nie?

[sark]

Oryginalnie napisane przez HeppiChinol

@up
no tak, bo z dupy raczej nie wylazly nie?

no nie wiadomo nie wiadomo

[mago]

Oryginalnie napisane przez Tikee

Tha - jak
nah - nie
thasza - jej, jemu
ved - wiedzieć
ar'atun - odkryć
vis - światło
lil'lil - krasnolud
thoshargis - zrobić
sha - on, ona

Urb'thasha kenle morg, ---------------
Alis'thasha dah ar'atun! Jej(Jemu) udało się to odkryć!
Kath'ara Uman far'tha morguthis. Mistrz(?) Uman przywołał(?) Morguthisa.
Aranah Zathroth ala'shena! ---------------
Zathroth par'ashis, ---------------
Zathroth thasha'morg, ---------------
Zathroth nah'ved, Zatroth nie wie,
Zathroth ar'atun! Zatroth odkryje!
Tha lil'lil baka'etheis excalibug, Jak Krasnolud stworzył excalibuga,
vis'nah... Światłem? nie...
morg'nah... <morg>? nie...
ekoth'sin... <ekoth>? może...
thosharsis tha'Basilisk... Zrobił to jak bazyliszek...
Zathroth kath'ras Zatragil, Zathroth wykuł Zatragil,
Uman ar'thasha Uth'Amon... ---------------
Fardos ethes... ---------------
Uman ar'atus... ---------------
Zathroth alth'ashara ---------------
nah baka'sha res'sehra Beholders... Nie, on zobaczył Beholdery...
Excalibug kenle'sha Kruzak sarvithos, (Excalibug dostał się w ręce Kruzaka zwycięzcy)?
Tha'shat ras alth'ara Mintwallin... Jak został po bitwie w Mintwallin(?)
Marvik esha'ina excalibug! Marvik zdobył excalibug!
Urb'thasha, Urb'thasha! Niech żyje, niech żyje!
Kenel'far, Kenel'far! Zwycięstwo, zwycięstwo!
Uman ar'atorn, klathis ina excalibug, Uman <ar'atorn>, uderzył w Excalibug,
Zathroth vis'theshin Basilisk! Zatroth rozświetlił(?) Bazyliszka!
Basilisk fa'uth excalibug Bazyliszek stracił(połknął) excalibug
evarthus ar'vis Mel'thinas... ---------------
Mel'thinas ekoth'res Noodles! ---------------
Fardos ar'kathsi Zathroth, Fardos odłączył się(?) od Zatrotha,
mas'thoshi Basilisk stoth'ria! Bazyliszek szybko <stoth'ria>!
Kruzak tha sarvithos tho'ris excalibug... Kruzak jako zwycięzca bez excalibuga...
Sarvithos'arah vismo lil'inas! Zwycięstwa <vismo> krasnoludy!
Kath'arakh Muriel, Urb'ina Kruzak... Do widzenia Muriel, Do widzenia Kruzak... (?)
Tha'fara "EXEVO GRAN MAS VIS"!!! I krzyknął: EXEVO GRAN MAS VIS!
Zathroth nex'ilis... Zathroth artha'vid! Zatroth <nex'ilis>... Zatroth niewidzialny(nieśmiertelny)!
Fardos neh'morg ina gal'atha fashis... Fardos <neh'morg> w <gal'atha> porażka...
gal'desha fashis, fashis... rażąca porażka,porażka...
-------------------------------------------
źRóDłO : http://forum.tibia.org.pl/showthread.php?t=250515

Nie powielaj bzdur z konkurencyjnego forum .
Juz wyjasnilem ze to co tam to stek bzdur raptem 2 strony wczesniej ale nie chcialo ci sie nawet czytac wiec nabiles se posta wklejajac takie cos ...

[kaxiorek]

Marvik esha'ina excalibug! Marvik zdobył excalibug!

13:29 x [x]: excalibug
13:29 Marvik: Even in my visions, I couldn't get any enlightenment about the whereabouts of this weapon of legend.

Nawet w moich wizjach. Nie mogłem zdobyć żadnych wyjaśnien o miejscu pobytu tej legendarnej broni.

Także może to wykluczyć postać marvika jako posiadacza excalibuga lub jakichkolwiek informacji o nim.
Jak ktoś chce moge wkleić log rozmów z każdym npc w thais (tylko pytanie "excalibug")

[HeppiChinol]

@up
To tak jak bys podlazl do zlodzieja ktory wlasnie ojebal staruszke z statuetki. Chowa ja za plecami i mowi, ze nie wie gdzie moze byc xd

[Theourus]

to wam powinno pomóc :
Miecz-legenda. Powstał wbrew twórcom gry. Podobno jeden z tworzących mapę tibijską podłożył go w jaskini smoków pod Plains of Havoc (tam, gdzie dziś wykonuje się Ornamented Shield Quest) by móc go sobie przywłaszczyć. Za drugim razem, z powodu błędu w grze gracz Taghor odnalazł go w martwym cyklopie. Miecz usunięto z gry, gdy stworzono dwukrotnie słabszy Magic Longsword, jednak pamięć pozostała. Gracze wymyślili nazwę Excalibug (z połączenia legendarnego miecza i wyrazu bug, oznaczającego błąd w grze), zaś sam CipSoft wykorzystał to i stworzył legendę o potężnym mieczu. Niemal każdy NPC w grze ma coś o nim do powiedzenia.

Zathroth artha'vid! - to chyba znaczy ze zniknal bo jest vid tak jak w utana vid a to jest czar na znikanie -.+

Kath'ara Uman far'tha morguthis.
Kath'ara Uman far'tha morguthis.
Morguthis jest napisane małą literą (być może jest to spowodowane błędem pzy przepisywaniu, ale tutaj zakładam, że nie) - nie chodzi więc o faraona. Zastanówmy się może, co oznacza to słowo. Nazwany nim został faraon, mumia, która ściagnęła zło na Ankhrahmun. Być może jest to jedna z plag, lub wyraz oznaczający jakiś rodzaj nieszczęścia, albo po prostu coś złego. Jak wojna, śmierć, zniszczenie, choroba, bieda itp. Jeśli założymy, że "far'tha" oznacza "przywołał", to wiedząc, że Uman jest dobrym bogiem, nie łączy się to nijak ze sobą. Teraz są dwie drogi. Albo morguthis oznacza coś z dobrego zakresu: radość, śmiech, nadzieja, szczęście. Wtedy faraonowi mogłoby być ono nadane wcześniej, kiedy był dobry (wymyślam już w tym momencie). Albo - "fah'tha" znaczy "odegnał" albo coś w ten teges. Albo - patrząc z zewnątrz - twórcom Tibii spodobało się słowo "morguthis". I nic nie oznacza.
Poza tym wiele zwrotów i słów z Tibii jest pochodzenia francuskiego - spróbujcie, uczący siię francuskiego (ja ucze się niemieckiego i włoskiego) przetłumaczyć pod jego kątem.

[AnaNajt]

Nie wiem, czy ktoś już to napisał, ale nie chce mi się jakoś studiować 55 stron bredni, więc napiszę to:

Te wszystkie questy to bzdury, ew. mity tibijskie, jak to można nazwać... To tak samo, jak porównywać odkrycie atlantydy z odkryciem wejścia do mino maga;/ CIPy, opisały te brednie, by podtrzymać klimat rpg w grze... A wy wszędzie wyszukujecie questów...