Świąteczny update zbliża się wielkimi krokami.

[Dwimenor]

Jak co roku, pod choinkę Mikołaj przyniesie nam świąteczny update. Na razie niewiele wiadomo o jakiś rewolucyjnych zmianach. Jednak do świąt jeszcze daleko i Cipsoft zapewne nie chce zdradzać wszystkich swoich planów.

Jak podaje Cipsoft, Tibia zmieni się od strony wizualnej. Nowe grafiki pojawią się wszędzie. Nowy kształt gór, wygląd wody, animowane fale na wybrzeżu to tylko przedsmak tego co nas czeka.

Nowy, ładny wygląd krajobrazu

Tiguanda, utrzymana w klimacie równikowym cześć wyspy Darama zostanie poszerzona o nowe tereny do eksploracji. W dżungli pojawi się wejście do straszliwych i tajemniczych lochów. Czas pokaże, co się kryje w ich mroku. Pośród legend można znaleźć wzmianki o strasznych bestiach strzegących skarbów.

Wygląd nudnych podziemi wreszcie ulegnie dużej zmianie

Pojawiły się także pogłoski o problemach w osadzie małp (Banuta). Wielu obywatele Tiguandy martwi się tym, co tam się dzieje. Dzielni wojownicy na pewno nie będą narzekali na nudę.

Nowy wygląd skał i krajobrazu na przykładzie wyspy Vega

A teraz, zanim odpłyniecie w świat fantazji, wyobrażając sobie nowości, doczytajcie tego newsa do końca

Do grona supported fansites dołączyła meksykańska strona tibiamx.com.mx. Gracze posługujący się językiem Hiszpańskim znajdą tam artykuły, poradniki, dowcipy i zapewne wiele innych ciekawy rzeczy.

Pamiętaj-Jak zawsze na update'cie skorzystają najbardziej gracze posiadający Pacc. Nie czekaj i kup go już dziś przy pomocy Tibia.pl

Plaża z prawdziwego zdażenia... Aż chce się zabrać narzeczoną na romantyczny spacer po plaży...

Uff. Dzień pełen wrażeń. Najpierw nieprzewidziane wyłączenie serverów, potem promocje na koszulki i kubki Tibia.pl. Ciekawe czym najbliższa przyszłość jeszcze nas zaskoczy?

[J0hny]

Suuuuper... zapowiade się ciekawie... a jednak miałem racje że będą nowe lepsze grafiki (dobrze że mam pacca )

[Mikelp]

Noo to niedlugo skorzystam z tej waszej oferty :>

<edit> A gdzie pierwsze screeny? Podobno miały być :>?

[Sashion]

Zapowiada sie ciekawie ale pewnie jak zwykle cos spieprzą -.-'

[Elernor]

Jea! To naprawde niezle sie zapowiada ;] Wiecej animacji, nowa trawa... Ludzie to zapowiedz baaaaardzo wielu korzystnych dla wszystkich zmian tyle ze... i tak sie pewnie trafi banda noobassow i beda sie wydzierac "down with the update" ;]
I gdzie te screeny? :D

[si'monek12]

ODLOCIK NORAMLNIE CZAD ALE :
1.BYLEm NIGRZECZY W TYM ROKU CO MIM MIKUS DA??? HEHHE
2.ZEBY TYLKO TIBIA 3d NIE BYLA BO TAKA JEST SUPER
3.WESLOYCH SWIONT





ZA BLENDY ORTOGRAFICZNE SORKA

[Cymrean]

Eerie to nie jest zadna nazwa tylko przymiotnik znaczacy mniej wiecej tyle co "straszny". Z duzej litery zostal on napisany tylko dlatego ze zaczyna zdanie. Tlumaczenie robione strasznie niedbale.

[Uncle Warrior]

Jakie tam daleko... delicje już życzą wesołych świąt :]

[Thornhill]

SUPER!!! tylko nie wiem czy na pewno chcę tych zmian. W końcu te góry i woda to klasyka...

[Pramus]

Napisalem tlumaczenie, ale Dwimenor byl szybszy Jak ktos chce to niech czyta


Nowy News na temat Świątecznego Update'a na tibia.com. Tu znajdziecie wykonane przeze mnie tłumaczenie

Co Święty Mikołaj ma dla was w worku w tym roku?

Świąteczny update zyska nowy wygląd. Odkryjesz nowe grafiki gdziekolwiek pójdziesz. Tylko się obejrzyj, a ujrzysz nowe kształty gór, nową wodę, animowane fale na Tibijskim wybrzeżu, nowy wygląd trawy i wiele innych nowych grafik. Lecz uważaj, jeśli podejdziesz bliżej brzegu morza, spodziewaj się tego, że poczujesz jak woda zalewa Ci stopy!
Oczywiście, także kontynuujemy rozszerzanie terenów Tiquandy. W puszczy zostaną odkryte straszliwe i tajemnicze lochy i od tej pory nikt już nie wie, co kryje się w ciemności. Krążą plotki, że przerażające bestie zamieszkują te tereny, by chronić cenne skarby.
Ponadto, będą tu wezwania o pomoc mieszkańców Tiquandy. Mężni wojownicy opowiadają historie o dziwnych incydentach w małpiej osadzie - Banucie. Więc jeśli szukasz wyzwania, powinieneś zainteresować się wyprawą do dżungli!

Pierwsze screeny będzie można znaleźć na oficjalnych stronach fanowskich. By zyskać pierwsze wrażenia z powodu nowych grafik, nie przegap okazji i zajrzyj tam!

Chcielibyśmy także powitać www.tibiamx.com.mx , nasza najnowsza oficjalna stronę fanowską. Strona ta najbardziej powinni się zainteresować hiszpańskojęzyczni gracze, których interesują artykuły, przewodniki, żarty i informacje o meksykańskich konwentach.

Aaah fajne te grafiki, ale nie podoba mi sie troche te wejscie do gory (chodki) i dachy (beznadziejny odcien -,-)

[Ignatius Fireblade]

niaf,niaf,niaf...nowe grafiki brzmią słodko Ale nowe tereny to (jeszcze) nie dla mnie-za słaby jestem i takie tam Ale i tak nie moge sie doczekać

[si'monek12]

Oryginalnie napisane przez Thornhill

SUPER!!! tylko nie wiem czy na pewno chcę tych zmian. W końcu te góry i woda to klasyka...

ZGADZAM SIE POCO NISZCZYC TO CO DOBRE

[Dwimenor]

@Cymrean
"Eerie and mysterious dungeons have been discovered..."
Zdanie wyraźnie sugeruje, że "Earie" to nazwa obszaru.
Chdź właściwie, zalezy od interpretacji zdania. Możliwe, że oba przymiotniki odnoszą się do lochów(tak jak ty sugerujesz), albo jako nazwa odrębnego obszaru.



A tłumczenie nie jest dosłowne, ale oddające sens.

[Astro'Fix]

No, no ciekawie zapowiada sie ten Update Ale jakos niemoge sobie wobrazic tibii znowa woda, trawa, skalami mam nadzieje ze CiP'om fajnie to wyjdzie
Dobrze ze pacc bedzie w poniedzialek to zwiedze sobie nowe tereny

Pozdro!

[..::QRAS::..]

OMG ! Juz nie moge sie doczekac !

[Masmix]

No dobra "wszystko piknie, ładnie", ale moim zdaniem cipsoft powinien postarac sie o animacje walki, te chmurki juz mnie dobijaja ;[

[Boner3773]

hmm
brzmi interesująco...ale zobaczymy =]
pożyjemy zobaczymy (czy jakoś tak ;b)

=)

[kostooch]

http://forums.tibiabr.com/showthread.php?t=66534

[Leweracja]

fale na brzegu? :O

Moze odzyskam haslo do postaci czy cos o


Moze byc fajnie

[Astro'Fix]

No te ssy wyglondaja zamocno! Tibia sie zmienia na leprze a co do animacji walkji to sie calkowicie zgadzam xD