Pokaż pełną wersje : Dwa nowe działy
Oddajemy dziś do waszej dyspozycji dwa nowe działy.
Pierwszym z nich są, powracające po długiej nieobecności, Tutoriale (http://www.tibia.pl/show_desc.php?t=63158&p=678984) - zbiór poradników na wszelkie mozliwe tematy, napisane przez autorów wielu, a zebrane w całość przez Dwimenora (http://forum.tibia.pl/member.php?u=5229). Znajdziecie tam między innymi porównanie profesji, wskazówki na temat ochrony swojego konta, odpowiedzi na najczęsciej zadawane pytania, tłumaczenie Tibia Rules i wiele innych.
Drugi, to pierwsze i jedyne pełne polskie tłumaczenie Manuala (http://tibia.pl/show_desc.php?t=63634&p=683816) (przetłumaczone przeze mnie, czyli Dabka (http://forum.tibia.pl/member.php?u=2556)) - kompendium wiedzy o Tibii, w którym znajdziecie odpowiedź na praktycznie KAŻDE pytanie jakie może przyjść wam do głowy, a także na wiele takich na które nigdy byście nie wpadli. Bo kto z was na przykład wiedział że bogactwem Darashii jest miód, a ulubioną rozrywką arystokracji Thais polowanie na trolle?
Mamy nadzieję, że poradniki te pomogą wielu początkującym, i nie tylko, graczom, oraz radzimy, aby teraz dwa (albo i trzy) razy zastanowić się nad zadaniem na forum pytania na które odpowiedź znajduje się w tutorialach lub instrukcji. ;).
nono musze pogratulować Dwimenorowi.
Odwalił naprawdę wilczy kawał roboty.
przeleciałem samo o magii i jestem pod wrażeniem :D
Jestem pewien ze te poradniki pomogą każdemu kto je przeczyta (teraz tylko zachęcić do tego ludzi :]
Edit:
Teraz obejrzałem manuala - big GZ dla ciebei Dabek tak samo ;)
a Dabek, zobacz ile tlumaczenia musial zrobic...
Calen Futh
04-03-2006, 22:52
Gratuluję. Kolejny objaw rozwoju tibi.pl. Jeszcze raz Gz
Kolejne pokazanie klasy ze strony zespołu tibia.pl ;)
Pozdrawiam wszystkie osoby twierdzące, że tibia.pl się nie rozwija :*
Dabkowi gratuluje wytrwania przy tłumaczerniu,
Dwimenorowi gratuluje napisania FAQ(ów),
reszcie tibia.pl team gratuluje użerania sie z osobami, ktore nie potrafia poszukac.
/Yours Shinjix
Tasiorstrasz
04-03-2006, 23:18
oj , Dabek, wierze ze bedziesz Gamemasterem w niedalekiej przyszlosci :)
Walekifa
04-03-2006, 23:44
Dabkowi i Dwimowi browarek się należy ;p
MATI9630
05-03-2006, 07:25
... co pokazuje, że newbie co wybiorą? Tibia.pl^^
Eh, to mysle, ze na forum zrobi sie ciszej bo ten manual jest obszerny i zawiera wiele ;p
Dabek - Słownik jezyka Angielskiego
No nic wiecej nie trzeba dodawac :P
Dwimenor
05-03-2006, 12:03
@Instynkt.
Poprawi się. Już dawno widziałem tamtą wersję, ale czasu brakowało na korektę(te tabele to udręka). Pozwole sobie tylko lekko zmodyfikować treść.
Dabek jednak więcej się narobił. Tłumaczył i tłumaczył. Ja tam tylko posklejałem to co już było.
Dabek jednak więcej się narobił. Tłumaczył i tłumaczył. Ja tam tylko posklejałem to co już było.
Dwimenor nie bądź taki skromny:p , też odwaliłeś kawał dobrej roboty.;)
Dabek gratulacje dla Ciebie - zapewne nie łatwo przetłumaczyć taki obszerny tekst. Również kawał dobrej roboty.
Mówiąc ogólnie GZ dla Was.
P.S
tibia.pl idzie w coraz lepszą stronę:]
Dabek spoko kolo co ma za dużo czasu i się męczy, aby przetłumaczyć poradnik, który sam rozumiałem w 90 %. Tak na serio to uczcie sie angielskiego a nie grajcie nonstop w tibie.
No fajnie te działy mi się nieprzydadzą ale nowym graczą napewno ;)
Dabek spoko kolo co ma za dużo czasu i się męczy, aby przetłumaczyć poradnik, który sam rozumiałem w 90 %. Tak na serio to uczcie sie angielskiego a nie grajcie nonstop w tibie.
Okej, a tak na serio to ucz się angielskiego (jeszcze 10% ci brakuje), a nie siedź i krytykuj samemu gówno robiąc. Owszem, może i każdy powinien znać angielski, ale tak samo nie powinno być głodu na świecie - ale tak nie jest, i nic na to nie poradzisz. Sporo ludzi nie zna angielskiego, i to że tobie akurat te poradniki się nie przydadzą, nie oznacza że są do dupy, bo (co pewnie cie zaskoczy) nie jesteś pępkiem świata, ale tylko jednym z wielu użytkowników tej strony...
Dabek spoko kolo co ma za dużo czasu i się męczy, aby przetłumaczyć poradnik, który sam rozumiałem w 90 %. Tak na serio to uczcie sie angielskiego a nie grajcie nonstop w tibie.
Taaaaak, nie ma to jak wdzięczność. Ale nic to, przecież ty od urodzenia znałeś angielski. Od urodzenia byłeś najmądrzejszy, byłeś cudownym dzieckiem. I oczywiście jesteś jedynym użytkownikiem naszej strony! A przynajmniej najwazniejszym! Ha! Skoro tobie sie nie przyda, to po co sie męczyć, nie?
Zero instynktu samozachowawczego...
Taaaaak, nie ma to jak wdzięczność. Ale nic to, przecież ty od urodzenia znałeś angielski. Od urodzenia byłeś najmądrzejszy, byłeś cudownym dzieckiem. I oczywiście jesteś jedynym użytkownikiem naszej strony! A przynajmniej najwazniejszym! Ha! Skoro tobie sie nie przyda, to po co sie męczyć, nie?
Zero instynktu samozachowawczego...
Ale pomijając to, że może i on nie jest pępkiem świata, to znajomość języka angielskiego na poziomie manuala(napisanego prosto) jest raczej niezbędna do gry w RPG... jakim jest w końcu Tibia, a niestety, niektórzy tę grę traktują jako hack'n'slash.
A pomijając to co napisałem powyżej:P, manual przetłumaczony jest potrzebny nawet dla osób znających angielski - wygodniej się czyta xP
Toż to rekord! Dwóch modków zjechało jednego usera pod rząd! :dance:
Virgojavier
07-03-2006, 10:32
Dabek na GM'a!!!!!
A ja zaraz po nim:P
Og Chilly Pie
08-03-2006, 15:44
heheh... przeczytałem oba (Tutorial i Manual) i muszę przyznać że jestem pod wrażeniem :] wielkie GZ dal Dabka i Dwimenora :] tak trzymać :P
Talavdra
08-03-2006, 21:46
Nie chce mi sie szukac tego na forum wiec daje tu.
Dabek napisał:
Jeżeli chcesz utworzy drużynę, musisz do niej zaprosić innego gracza, Kliknij na nim prawym przyciskiem myszy i wybierz "Invite to Party". Postać ta może przyjąć twoje zaproszenie klikając prawym twoją postać i wybierając "Join XXX's Party". Gracz który zaczął zapraszać innych automatycznie staje się liderem drużyny, a wszyscy kolejni gracze jej członkami.
Status członka drużyny jest wskazywany przez mały znak tarczy pod jego imieniem:
lider twojej drużyny
członek twojej drużyny
lider drużyny do której jesteś zaproszony
postać zaproszona do twojej drużyny, która jeszcze się do niej przyłączyła
Zauważ że każda postać może być członkiem tylko jednej drużyny jednocześnie. Tylko lider drużyny może zapraszać kolejne postaci. Może on przekazać przywództwo innemu członkowi drużyny klikając na nim prawym przyciskiem myszy i wybierając "Pass Leadership".
powinno byc chyba :
postać zaproszona do twojej drużyny, która jeszcze się do niej nie przyłączyła
Tyle tego na razie ;p
Podobają mi się te działy, chcę pogratulować temu kto wpdał na taki wspaniały pomysł :]
Gratuluje za udany pomysl tibia.pl ma byc najlepsza strana o tibii chcialbym tez jakos pomoc sie w jej rozwijaniu poniewaz jestem juz prawie stalym bywalcem forum ;)
Kwadratowe Koło
14-03-2006, 17:11
Huh? WtF? Gdzie jest News o dniu kobiet? Jakieś błędy na tibi.pl?
Maedhros
14-03-2006, 21:28
Huh? WtF? Gdzie jest News o dniu kobiet? Jakieś błędy na tibi.pl?
a nie było tam czasem napisane aby pamiętać o paniach przez cały rok ?;)
wojciech ^^
15-03-2006, 09:37
eej powieci mi gdzie sie hoduje te jajko i gdzie to sie zaczyna??!! XP
Xexer_Xerena
15-03-2006, 10:23
Jak zobaczylem news myslalem ze znow cos dla newbie....pozniej zajrzalem i trezba przyznac ze z tego manuala to kazdy jeszcze moze sie dowiedzie czegos nowego :)
Gratz dla modkow
Mati the Knight
15-03-2006, 14:42
no i dzuo sie ostatnio zmienia na leprze :]
wojciech ^^
15-03-2006, 14:56
eeej gdzie sie te jajka bierze i jak sie je hoduje??? B) plx powiedzcie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2.1.2 Numer konta i hasło
(...)Wskazówki an temat(...)
Raczej na temat
Można to poprawić..?
Gz za prace (ile wam to czasu zajeło??) ;)
Bardzo ładnie skonstruowany tutorialek, ładne graficzki, w ogóle full wypas :D Gratz ludziska, oby więcej takich pomysłów a Tibia.Pl pochłonie świat ;)
kaarpiik
18-03-2006, 16:15
bardzo dobry pomysl :) polowe tutoriali przeczytalem i sa bardzo wporzadku :)
Kurcze niemoge sie polaczyc z tibia - z moją postacia wiecie co jest powodem tego problemu? :(
Grinrrook
10-04-2006, 13:59
te poradniki są takie ciekawe że se przy jednym jak czytałem drzemnołem:D (serio mówie!) i jak łebem trzasnołem w klawiature;( (bo zasnołem na siedząco i sie wprzód wywaliłem) to stwierdziłem że lepiej tego nie czytać bo se klawiature w końcu rozwale:p
vBulletin® v3.7.0, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.