Troche HIszpańskiego Nie zaszkodzi; ]

cześć,jestem tu nowy a che napisać poradnik i pisze tu poradnik dotyczy zwrotów po hiszpańsku nie wiem czy taki jest ale pisze może mój będzie lepszy:
- cześć- hola

-proszę- por favor

-dziękuję- gracjas

-chcę kupić -yo quero comprar

-sprzedam- yo quero vender

-Czemu mnie bijesz-por que tocas

-czemu mnie pozbawiasz rzycia?-por que me matas

-idź z stąd(precz) -fuera !~!

-nie lubie cie!- no me le gusta

-lubię cię!(kocham cie ) te quero

-przyjaciel -amigo/a

-czemu tak drogo? por ke tan caro

-jak tanio? como barato

-nie kupie? no quero comprar

-miło sie u ciebie kupuje? me gusta comprar de ti

-nie gadaj ze mną! no quero hablar contigo

-gdzie iść? donde ir ?

-chodź ze mną! vas con migo .

-cham. bruto

-nie umiesz grac! no sabes como jugar

-idę (nara)- boy

narazie tylko tyle ale jak czegoś potrzebujecie piszcie na gg 10721135

Mam nadzieje ze komuś sie przyda

czemu mnie pozbawiasz rzycia?-por que me matas

az mi sie przypomnial 1 tekst :
juz 2 lata i bez tibii rzyc nie moge




moze sie komus przydac ,ale esp raczej znaja ang ö.ö

[Vlad Dracula]

Oryginalnie napisane przez Vanee

cześć,jestem tu nowy a che napisać poradnik i pisze tu poradnik dotyczy zwrotów po hiszpańsku nie wiem czy taki jest ale pisze może mój będzie lepszy:
- cześć- hola

-proszę- por favor

-dziękuję- gracjas

-chcę kupić -yo quero comprar

-sprzedam- yo quero vender

-Czemu mnie bijesz-por que tocas

-czemu mnie pozbawiasz rzycia?-por que me matas

-idź z tąd(precz) -fuera !~!

-nie lubie cie!- no me le gusta

-lubie cie!(kocham cie ) te quero

-przyjaciel -amigo/a

-czemu tak drogo? por ke tan caro

-jak tanio? como barato

-nie kupie? no quero comprar

-miło sie u ciebie kupuje? me gusta comprar de ti

-nie gadaj ze mną! no quero hablar contigo

-gdzie iść? donde ir ?

-chodź ze mną! vas con migo .

-cham. bruto

-nie umiesz grac! no sabes como jugar

-ide (nara)- boy

narazie tylko tyle ale jak czegoś potrzebujecie piszcie na gg 10721135

Mam nadzieje ze komuś sie przyda

A poza tymi paroma błędami jest jeszcze jeden-zły dział

A wiesz bylem w hiszpani i malo osob taam po angielsku gada . moze sie przyda moze nie ale zawsze ktos może sięgnąc

[Flasherq]

Racja wymienione błędy kują w oczy. Popraw je. Co do samego mini-słowniczka to wg. mnie jest zbyt mini.

[LookamZzaRogu]

1. Jeśli nie wiesz, czy jakiś poradnik istnieje, to skorzystaj z opcji 'szukaj'.
2. Zainstaluj sobie przeglądarkę Mozilla Firefox - dzięki niej wyrazy z błędami są podkreślane na czerwono i możesz je poprawić (ale najlepiej, gdybyś poduczył się z polskiego, bo całego życia przed kompem przecież nie spędzisz).
3. Mało przejrzysty.
4. Ogólnie razi w oczy.
5. Przynajmniej można się jakoś doczytać co jest tam napisane.
6. Nie ten dział.
7. Jak na poradnik to jest bardzo krótki,
8. Zamieść więcej często używanych zwrotów i ich tłumaczenia.
9. Źle poustawiane znaki interpunkcyjne.
10. Jeśli chcesz coś zrobić, to zrób to dobrze i dokładnie.

napisz chcesz ja nie moglem wymyślić i tak jutro będę gadał z kuzynką z hiszp ani i powiększę a tak ap ropo nie zauważyliście ze to był mój 1 post? ;]a co do błędów mam dysleksje.Chcesz papier?