Spodziewalem sie tego, hmmm nowy sprzet? wkoncu zarobki z reklam i takie tam pomoce to nie malutkie pieniadze, widac Matkus zbieral kaske w skarbonce, pora opruznic ja i kupic lepszy sprzet, mam nadzieje ze to bedzie dobra promocja dla Tibia.pl i servery wytrzymaja ;), powodzenia w dalszym rozwijaniu strony zycze ;)

Bah, tibia.pl od dawna byla najlepsza strona o tibii, angielska wersja jest tylko po to by inni mogli sie o tym przekonac ;].

Nie zdziwilbym sie. ;d

Wg. mnie naprawde dobry pomysł ;> teraz ludzie z innych krajów będą mogli się przekonać o :D wspaniałości Tibia.pl. Huh ja napewno będe spraszać na strone moich zagranicznych kumpli :]

Edit:
@Down
Hehe, rzeczywiście rdzenne :]

A ja znalazlem maly blad w wersji angielskiej... Otoz w dziale "monsters" przy loocie rabbita jest napisane "eggs (Tylko na wielkanoc)"... Rdzennie angielskie zdanie ;]

no to spoko xD nowy sprzęt :) widac dzieki paccom troche zarobiliscie B) i dobrze.Wznawiajcie szybko bo ja nie zdazylem kupic xD A co do stronki po angielsku ? Fakt 10 latki nie beda wchodzic.Dlaczego ? Bo nic nie zrozumieją :P

No gratz:] Wkońcu wszyscy się przekonają że Tibia.pl to najlepsza strona:P
No i bedzie można doszlifować język:] A może jesczcze zrobić strone w języku Niemieckim?:) :cup:

No, no. Widze, że portal idzie w dobrą stronę ;]
Teraz tibia.plśmiało może konkurować z brazylijskimi stronami. Zwróćmy uwagę, że zagraniczni tiboicze nie nie odwiedzali naszej strony, gdyż nic nie czaili ;]
A i ja miło poczytam sobie po angielsku...

?????????
 

A nie powinno byc przy helmach : Helmets a nie Helms ??

No no ,Ładnie teraz caŁy świat bedzie mógŁ se poczytać o tibii,przeciez to tibia.pl jest najlepszą stroną :)

błedy stylistyczne
 

elo po pierwsze primo chciałem powiedziec iz byłem 5 lat w stanach i mam angol opanowany perfekt, weic czytajac stronke po angielsku napotkałem sie na troszke błedów stylistycznych np. w dziale downlaods jest napisane " All was checked long using antyvirus programs and all are used for long time, but Tibia.pl or CipSoft can not take any responsibility for them" a powinoo być "all WERE carefully checked by antyvirus programs and all WERE used for a long time but Tibia.pl or Cipsoft DOESN'T take any responsibility for them" no duzo sie nie zmienai ale troszke, dla mnie napsiac news to tesz latwizna, jakby ktos byl zaineresowany redagowaniem wersji angielskiej to niech sie odezwie.

Właśnie jeden przeszedł z tibia.de do nas :cup:


Win ;)

Bardzo dobrze że strona się rozwija ale:jeśli ktoś zacznie używać translatora i pisać na angielskim forum z wiedzą na ten temat 0 to macie troche roboty;p
pozatym temat o błędach w tłumaczeniu na ang by się przydał,zalogowałem się jako pixik tam gdyby ktoś coś chciał.
btw.żarówka"rzaruwa"tak super znasz angielski a polskiego nie łaska było

Hehe...wczoraj MatKus powiadomił nas o angielskiej wersji strony na IRCu ;) Dobry pomysł. Ciekawe czy będzie tu wpadać więcej ludzi z reszty świata ;)

bardzo dobry pomysł, niech sie wszyscy dowiedzą o tibia.pl, jestem właśnie na forum ( 9:56 ) tylu ludzi jeszcze nie widziałem jak żyje :D az 50 ludzi i 16 zarejestrowanych, a ile tematow, mam nadzieje ze z czasem sie to rozwinie i na angielskiej wersji forum bedzie mozna pogadac z kims z zagranicy a nie tylko z polskimi userami szpanującymi angielszczyzną

Ja juz dawno o tym wiedzialem ;) . Mialem nawet w podpisie tą stronke tylko ze modki usuneli .No ale nareszcie en.tibia.pl ujzala swiatlo dzienne dzieki czemu napewno zwiekszy swoją popularnosc.Jednym slowem "GRATZ"

niestety angielskie forum nie oparło się najazdowi dysmózgów, którzy używają translatorów, nikt nie jest idealny, ale błędy w nazwach tematów mogą troche odstraszać. Pomysł i wykonanie pochwalam:).

sam przyznam ze czasami używam translatora no ale jak kazdy wie pózniej wychodzą głupoty zamiast zdan.Dlatego teraz trzymam słownik angielski przy kompie może się przydać

czy na forum angielskim trzeba sie rejestrowac? czy mozna kozystac z kont z polskego forum

trzeba się od nowa rejestrować

Doskonale... Btw. Jestem założycielem, pierwszego tematu w Filmach :o
"Yeah, I want fcking cookie"

Hohohoho
 

Co za widz e tibia PL sie rozwija ale jak bedzie tibia.pl po portugalsku to bedzie miszczostwo świat!!

Gratuluje trochę dobrej roboty zrobiliście B) mam nadzieje że to nie zniszczy naszego fora :confused:

Czesc no no postepy Własnie jak mowil jeden koles Tibia.pl moze sie rozwijac w innych krajach :| a mowie ze Polska sciaga z innych.Wszysto jest dobrze tylko prosze was o jedno zrobcie polski serwer bo na tych niemieckich i angielskich pełno jest Brazolow i caly czas br br albo zabijaja polakow :| Zrobice pOLand Serwer i zobaczycie ile Polakow bedzie pewnie br br tez :P Polacy powinni sie szanowac w grze jak i na rl takze pomyslcie nad tym papap


Daw>>>>>>Mythera>>>>>24 lvl SorcERER>>>>>38 mlvl

@up:
Tibia.pl to nie cipsoft i nie moze robic serwerow no chyba ze ots -.- .

Wiem Wiem <lol> Ots zrobcie tylko kto bedzie gral :P

w dziale monsters jest napisane tylko na wielkanoc i jest jeszcze troszke innych bledow i mozna bylo by zrobic aby uzytkownicy z orginalne tibia.pl mogli rejestrowac sie na angielskiej

P.S

ja moge zrobic portugalska (br) tibie.pl:D

/edit/ciach

asdasdasddffffffffffff

^^
 

Wiedzialem ze bedzie angielska wersja tibia.pl! Czekalem na to i doczekalem sie 8o

Hmmmm
 

Ktoś powiedział "beda mogli to czytac..." (nie tylko czytac) tibia.pl na tym duzo zyska bo moze jak wruci mozliwosc kupoowania pacca za ich posrednictwem to wicej ludzi bedzie kupowac GRATULACJE!!! :cup:

Sam niewiem ,polska strona ,nagle polsko-angielska. Mam nadzieje że wam nie przyjdzie na myśl polsko-angielsko-szwedzka :( Polska dla Polaków nie dla innych :flaga_pl:

narescie podwyszacie prestiż tej strony wielkie gratz

no no gz! JUz jest polski, angieslkii tylko jeszcze brazylijskii niemieckii francuskiii... .... japonski rosyjskii.

pomału dopiero zaczyna sie era z angielskim forum a wy już myślicie o następnych może powstaną lecz potrzeba ludzi którzy będą tłumaczyć na inne języki według mnie wystarczy Polski i Angielski.

A kiedy będzie ten ostatnio zapowiadany konkurs z atrakcyjnymi nagrodami?:P

@up A ty juz o konkursach i nagrodach wyskakujesz

A co do anglojezycznej wersji strony to mi sie wydaje ze serwis duzo zyska.

Uważam ze to byl bardzo dobry pomysl , dzieki temu nie tylko polacy oraz anglicy beda mogli korzystac z tej strony.Ponieważ brazylijczycy oraz szwedzi tez znaja troche angielski (napewno lepiej niz polski).

Moim zdaniem te flagi powinny byc bardzij 3d ze tak powiem , bo te wyglondaja jak by byly narysowane , mogli byscie je zrobic wypukle tak jakby i z zaokrąglonymi koncami lub cos podobnego. ROzumiem jesli nie macie skad wzasc ale ja tylko doradzam ;p

Gratz niewielu miało by do tego cierpliwość :D Nie zauważyłem większych błędów, tylko drobne literówki, a to jest mało istotne. Jeszcze raz gratz!

Pozdro dla Tibia.pl team