"Interview Mateusz Dragon Wielki"

[wrogonastawiony]

Witam, przeglądając TibiaBR forum natknalem sie na wywiadzik z "naszym" liderem : ) Myśle, ze to ciekawy wywiad. Mateusz nawet w swoim komentarzu umiescił adres tibiabr.com
A i koffani polaczkowie nie złościc mi sie tu ze juz jest jakis wywiad z Dragonem Znalazlem to daje ; ) Ostatnio dużo tam o Mateuszu.
I nie wam to oceniać czy potrzebny czy nie, od tego są moderatorzy.

TibiaBR interview Mateusz Dragon Wielki


Always busy and in a hurry, the polish Mateusz Dragon Wielki, 22 years old, quickly answered our questions. Just like someone that have no time to lose, this was a very quick interview, he said just the enough, just like in Tibia: fast as a lightning, as only a level 291 could be. Mateusz told us a little bit about his difficulties in Harmonia, why his choice as druid, and he made some interesting affirmations: said that it's easier to hunt in pvp worlds, he does not play for fame, and he plays only a little bit more than average harmonia players. Is this possible? The numbers are awesome, he is the highest leveled player in Tibia. =D
Check the whole interview, made by Thaís Gwendydd onlu here in TibiaBR.com.


Interview: Thaís "Gwendydd" De Matteis
Translation and adaptation: Anderslash


TibiaBR.com: Hello...Mateusz...lets begin the interview Where are you from, Mateusz?
Mateusz: I'm from Poland.

TibiaBR.com: What's your real name, and how old are you?
Mateusz: My name is Mateusz and I'm 22.

TibiaBR.com: Do you work, study...?
Mateusz: Both.

TibiaBR.com: Could you talk about how did you begin playing, who did introduce you to the game...?
Mateusz: Friend from other game.

TibiaBR.com: Have you been playing for a long time? When did you begin?
Mateusz: I started to playing over 2 years ago at january 2005.

TibiaBR.com: Have you already played in another world?
Mateusz: Yes I did, I have chars at other worlds like Refugia and Obsidia.

TibiaBR.com: Why did you choose Harmonia, a non-pvp world?
Mateusz: I like the name of this world and my friend was playing this server.

TibiaBR.com: Nowadays, what do you think about Harmonia?
Mateusz: It's not so old world, but item prices are way too low, many of us barely pay for our runes/mfs used at hunts. Harmonia is one of the most overcrowded servers in Tibia which cause lags. Also there is way too much sharers here. I hope that soon CipSoft will do something with it.


TibiaBR.com: You're a druid, which is not a very common choice, speciallly if your main goal is gaining level quickly. Why did you choose this vocation?
Mateusz: At begining I didn't think about fast lvling, I choosed druid because I was told it's easy to earn with it.

TibiaBR.com: Do you have any idol in game? Who is it, and why?
Mateusz: I don't have any idol in game, but sometimes I would like to have Sorcerer of the dark age ideas and potential to pgming.

TibiaBR.com: What's your biggest motivation for gaining levels so quickly?
Mateusz: There is no motivation, I just play like I used to.

TibiaBR.com: How long did you take to get where you are today?
Mateusz: Not even 2 years. After I made level 100, I played about couple months at Refugia.

TibiaBR.com: Do you think the fact of Harmonia be a non-pvp world makes the leveling easier?
Mateusz: No it's not, at non-pvp is way much harder to lvl up, since many ppl can disturb you and there is no way to stop them. At pvp you would say "Leave or hunted" and that would be all.

TibiaBR.com: Do you sacrifice too much of your real life for the game? Do think it's worth it?
Mateusz: No I don't. I play a little bit more then avarange harmonia player. Since I work and study it's very hard to find me online at 8-14. I also meet with friends that's why I'm not online from ~14 to late night hours. I get back to home eat some dinner then play for couple hours then I take some time off to do somethings irl, after that I online till 12am or 3am deppends on day. So as you see even if I play 8hrs/day I have many time for myself irl.

TibiaBR.com: What's the secret of having such great level progression?
Mateusz: Most of the time online I spend at gaining exp. I do it regularly since beginning.


TibiaBR.com: About your non-stop hunting... do you really have fun doing it, or do you mainly think about fame?
Mateusz: I play for fun not for fame

TibiaBR.com: Talking about fame, how is it to be the highest level on Tibia? Do people bother you with private messages? How do you deal with it?
Mateusz: I don't pay much attention to beeing highest lvl on Tibia. Each day I get many private messages, but mostly I'm not able to answer them since I hunt in place where I can die in 3 secounds when I don't pay attention. Also many of msges are offencive, that's why my ignore list is bigger then Vip list

TibiaBR.com: Harmonia was the first world to do the Pits of Inferno Quest. What do you think about this new dungeon?
Mateusz: It's ok, too bad that we are can't hunt there for exp or loot. For leading tops of harmonia which I mean (Achon Elaw, Herganon, Kiryh, Pancras Dragonheart, Sorcerer of the dark age and me) it's not anymore a challenge since we made this quest 3 times and we are going to make it once again in next weekend. Our six easly clear all seals and way to.

TibiaBR.com: If CipSoft would implement a battle mode between different servers, would you join it?
Mateusz: I would love to

TibiaBR.com: As it's a tradition in TibiaBR interviews, I'd like to make you some quick questions. Could you, please, cite:
TibiaBR.com: Druid?
Mateusz: Healer

TibiaBR.com: Sorcerer?
Mateusz: Power gamer


TibiaBR.com: Paladin?
Mateusz: Run for your live hehe

TibiaBR.com: Knight?
Mateusz: Blocker

TibiaBR.com: A tibian city?
Mateusz: Venore

TibiaBR.com: A tibian dungeon?
Mateusz: Pits of inferno

TibiaBR.com: A criature to kill for experience?
Mateusz: Demons

TibiaBR.com: A creature to kill for loot?
Mateusz: Demons

TibiaBR.com: A creature to kill for fun?
Mateusz: Pharaos

TibiaBR.com: A tibian legend?
Mateusz: Bubble

TibiaBR.com: To get finished, what would you say to the people who would like to reach you some day?
Mateusz: If I don't answer that means I'm too busy for chat

[Foto_scr]

Zajebiscie interesujace.

[matiiii]

Trzeba znać angielski. Może wrogonastawiony nam przetłumaczy i koffany nie obrażaj się o coś o co cię prosimy.

[wrogonastawiony]

Nie tyle trzeba co wypada Nie umiesz ? Pewnie zamiast do szkoły chodzic to WbIjAłeŚ KoLeJnY LeVeL

[Shein Silvershadow]

Da się znaleźć kilka błędów w jego angielskim. Wstyd!

[..::QRAS::..]

ladnie i ciekawie napisane ;]

[matiiii]

Oryginalnie napisane przez wrogonastawiony

Nie tyle trzeba co wypada Nie umiesz ? Pewnie zamiast do szkoły chodzic to WbIjAłeŚ KoLeJnY LeVeL

Ja cię grzecznie proszę a ty mi się tak odwdzięczasz?
Odp. na twoje pytania:
Umiem, do szkoły chodziłem w Tibie nie gram od 4 miesięcy.

[wrogonastawiony]

No wiesz, poprostu wyczulem aluzje, ze na polskim forum daje txt po angielsku, ale jezeli ty umiesz to sie nie martw o tłumaczenie

[Theand]

Oryginalnie napisane przez Shein Silvershadow

Da się znaleźć kilka błędów w jego angielskim. Wstyd!

Oświecisz mnie ? przeczytałem ten wywiad dwa razy i nie dostrzegłem większego błedu w jego angielskim ; )
@Wrogonastawiony
Z tego co piszesz wyczułem , że boisz się przetłumaczyć tego tekstu o ile sam wiesz o co w nim chodzi , bo twoje odpowiedzi w stylu "nie umiesz ?" są bynajmniej śmieszne ; ) , jeżeli podjąłeś się skopiowania tekstu z tibiabr to może byś coś z nim zrobił ? Nie sądze , żeby całe to forum umiało angielski .

[janek@]

Fajnie by bylo gdybys tym co ucza sie only Niemieckiego przetlumaczyl to na translate.pl lub z glowy.
Jednak nie trzeba byc geniuszem by zrozumiec o co chodzi ;].

[Deronel]

Ładny wywiadzik. Większość zrozumiałem.
Najfajniejsze te quick questions xD

[Raul]

Zawsze zajęty i w pośpiechu, 22-letni Polak - Mateusz Dragon Wielki szybko odpowiedział nam na pytania. Tak samo jak ktoś kto nie ma czasu do stracenia, to był bardzo szybki wywiad, powiedział tyle ile trzeba tak jak w Tibii: szybki jak błyskawica, tylko 291 level może taki być. Mateusz opowiedział nam trochę o swoich problemach na Harmonii, czemu jego wyborem jest druid, jednocześnie przedstawił kilka interesujących opinii: powiedział, że łatwiej jest polować na światach PvP, że nie chce być sławnym i gra tylko odrobinkę więcej niż zwykły obywatel Harmonii. Czy to jest możliwe? Cyfry nie kłamią, jest on graczem o największym poziomie w Tibii.
Przeczytaj cały wywiad przeprowadzony przez Thaís Gwendydd.

TibiaBR.com: Cześć... Mateusz... Zacznijmy wywiad. Skąd jesteś?
Mateusz: Z Polski.

TibiaBR.com: Jakie jest Twoje prawdziwe imię i ile masz lat?
Mateusz: Mam na imię Mateusz i mam 22 lata.

TibiaBR.com: Pracujesz, studiujesz...?
Mateusz: To i to.

TibiaBR.com: Mógłbyś opowiedzieć jak zacząłeś grać, kto Ci polecił Tibię?
Mateusz: Koledzy z innej gry.

TibiaBR.com: Grasz przez długi okres czasu? Kiedy zacząłeś?
Mateusz: Zacząłem grać ponad 2 lata temu, w styczniu 2005.

TibiaBR.com: Grałeś już na innych światach?
Mateusz: Tak, mam postacie na takich światach jak Refugia czy Obsidia.

TibiaBR.com: Czemu wybrałeś Harmonię, świat Non-PvP?
Mateusz: Lubię nazwę tego świata i mój kolega tu kiedyś grał.

TibiaBR.com: Co sądzisz obecnie o Harmonii?
Mateusz: To nie jest taki stary świat, ale ceny przedmiotów są zdecydowanie zbyt niskie. Wielu z nas ledwo stać na zakup run/mfs na polowania. Harmonia jest jednym z najbardziej przeludnionych światów co powoduje lagi. Również jest tutaj zbyt dużo ludzi dzielących konta. Mam nadzieję, że wkrótce CipSoft coś z tym zrobi.

TibiaBR.com: Jesteś druidem, który nie jest zbyt częstym wyborem przede wszystkim gdy Twoim głównym celem jest jak najszybsze zdobywanie poziomów. Czemu wybrałeś tę profesję?
Mateusz: Na początku nie myślałem o szybkim zdobywaniu poziomów. Wybrałem druida, ponieważ słyszałem, że łatwo można nim zarabiać.

TibiaBR.com: Masz jakiegoś idola w grze? Kto nim jest i dlaczego?
Mateusz: Nie mam żadnego idola, jednak czasami chciałbym posiadać pomysły i możliwości do ciągłego grania gracza o nicku Sorcerer of the dark age.

TibiaBR.com: Co jest Twoją największą motywacją aby zdobywać tak szybko kolejne poziomy?
Mateusz: Nie mam żadnej motywacji, gram tak samo jak kiedyś.

TibiaBR.com: Ile czasu Ci zajęło dojście do tego wszystkiego?
Mateusz: Niecałe 2 lata. Po zrobieniu poziomu 100 przez kilka miesięcy grałem na Refugii.

TibiaBR.com: Uważasz, że przez to iż Harmonia jest światem Non-PvP zdobywanie poziomów jest łatwiejsze?
Mateusz: Nie jest tak, na światach Non-PvP zdobywanie poziomów jest o wiele trudniejsze, ponieważ wielu ludzi może ci przeszkadzać i w żaden sposób nie możesz się temu przeciwstawić. Na światach PvP powiedziałbyś "Leave or hunted" i po sprawie.

TibiaBR.com: Czy nie poświęcasz zbyt dużo swojego prawdziwego życia tej grze? Myślisz, że to jest tego warte?
Mateusz: Nie. Gram tylko odrobinkę więcej niż zwykły obywatel Harmonii. Odkąd pracuję i studiuję bardzo trudno spotkać mnie w Tibii między 8 a 14. Spotykam się również z przyjaciółmi, dlatego nie jestem online od 14 do późnych nocnych godzin. Wracam do domu, jem obiad, później gram przez kilka godzin, następnie daję sobie spokój aby zając się czymś w prawdziwym świecie. Później znów jestem online do północy lub 3 nad ranem, zależy od dnia. Więc nawet jeśli gram 8 godzin dziennie wciąż mam dużo czasu dla siebie w prawdziwym życiu.

TibiaBR.com: Jaki jest sekret tak szybkiego zdobywania poziomów?
Mateusz: Większość czasu, kiedy jestem online, spędzam na expieniu. Robię tak regularnie od samego początku.

TibiaBR.com: Co do Twojego ciągłego expienia... Naprawdę Cię to bawi czy robisz to głównie dla sławy?
Mateusz: Gram tylko i wyłącznie dla zabawy.

TibiaBR.com: Jeśli już jesteśmy przy sławie, to jak to jest posiadać najwyższy poziom w Tibii? Czy ludzie przeszkadzają Ci poprzez wysyłanie prywatnych wiadomości? Jak sobie z tym radzisz?
Mateusz: Nie przykładam do tego zbyt dużej wagi. Każdego dnia dostaję dużo prywatnych wiadomości, ale najczęściej nie jestem w stanie na nie odpowiedzieć, ponieważ poluję w miejscu gdzie mogę zginąć w 3 sekundy jeśli odwrócę swoją uwagę. Na dodatek większość wiadomości jest obraźliwa, dlatego moja lista zignorowanych jest dłuższa niż VIP.

TibiaBR.com: Harmonia to pierwszy świat, na którym wykonano Pits of Inferno Quest. Co sądzisz o tych nowych lochach?
Mateusz: Są spoko. Szkoda, że nie można tam expić. Dla najlepszych graczy Harmonii (Achon Elaw, Herganon, Kiryh, Pancras Dragonheart, Sorcerer of the dark age i ja) nie jest to już wyzwaniem odkąd wykonaliśmy tego questa 3 razy i zamierzamy zrobić to jeszcze raz w następny weekend. Nasza szóstka z łatwością wykona wszystkie zadania i oczyści drogę do nich.

TibiaBR.com: Jeśli CipSoft wprowadziłby system walki pomiędzy różnymi światami, wziąłbyś w tym udział?
Mateusz: Z wielką chęcią.

TibiaBR.com: Tradycyjnie w naszych wywiadach chciałbym Ci teraz zadać kilka krótkich pytań. Druid?
Mateusz: Uzdrowiciel.

TibiaBR.com: Sorcerer?
Mateusz: Power gamer.

TibiaBR.com: Paladin?
Mateusz: Ratuj swoje życie, hehe.

TibiaBR.com: Knight?
Mateusz: Blocker.

TibiaBR.com: Miasto?
Mateusz: Venore.

TibiaBR.com: Tibijskie podziemia?
Mateusz: Pits of Inferno.

TibiaBR.com: Potwory do zdobywania poziomów?
Mateusz: Demony.

TibiaBR.com: Do zdobywania lootu?
Mateusz: Demony.

TibiaBR.com: Do zabawy?
Mateusz: Faraony.

TibiaBR.com: Tibijska legenda?
Mateusz: Bubble.

TibiaBR.com: Na zakończenie, co chciałbyś przekazać ludziom, którzy chcieliby z Tobą kiedyś porozmawiać?
Mateusz: Jeśli nie odpowiadam to znaczy, że jestem zbyt zajęty.

[kamosblue]

http://forum.tibia.pl/showthread.php?t=118755