Jesteś tu: Tibia.pl / Forum

Wróć   Forum Tibia.pl > Inne > O wszystkim i o niczym

Notki

O wszystkim i o niczym O tym wszystkim co nie pasuje gdziekolwiek indziej ;)

Odpowiedz
 
Opcje tematu
stary 12-01-2006, 18:49   #1
Onilink
Użytkownik forum
 
Data dołączenia: 12 01 2006

Posty: 4
Domyślny TibiaBR asking for your help!

Don't know how, a Polish player come to Tibiabr, and wrote various msgs in polish there, but we (brazilian ppl) don't understand a single word! (ok, some of us know some things, but nothing relevant)

Anyone here can do the BIG favour to translate to english what your friend are trying to say, please?

Here is the link http://forums.tibiabr.com/showthread.php?t=76412

Thank you very much
Kind regards from Brazil

Onilink
Official Reporter of Tibiabr.com
Onilink jest offline   Odpowiedz z Cytatem

PAMIĘTAJ! Źródłem utrzymania forum są reklamy. Dziękujemy za uszanowanie ich obecności.
stary 12-01-2006, 18:53   #2
DRoN
Użytkownik Forum
 
DRoN's Avatar
 
Data dołączenia: 02 08 2005
Lokacja: Przasnysz
Wiek: 35

Posty: 970
Domyślny

... BIG LOL ... its are good man ... thx for this link , now i happy ...
PS. ale lol , oni powinni usunąc nie BR/ENG z forum , a nie sie pytać ...
BR PS. he say "*&%$#*%$&#%" , and he laughing and fu** all ...

Ostatnio edytowany przez DRoN - 12-01-2006 o 18:57.
DRoN jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 18:55   #3
Matek
Użytkownik Forum
 
Matek's Avatar
 
Data dołączenia: 21 09 2004
Lokacja: Węgorzewo/Gdańsk

Posty: 1,859
Matek ma numer GG 3933509
Domyślny

Hey Onilink!

Please, delete topic about you're asking. It will be better than nobody translate this... better for us And give ban for author!
__________________


"Miła, błagam, nie zrozum mnie źle
Kocham cię tak jak swoje przestworza pokochał wiatr"

Moj jogger
Matek jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 18:57   #4
Onilink
Użytkownik forum
 
Data dołączenia: 12 01 2006

Posty: 4
Domyślny

Cytuj:
Oryginalnie napisane przez Matek
Hey Onilink!

Please, delete topic about you're asking. It will be better than nobody translate this... better for us And give ban for author!
I get an online translator, and he says something like "brazil=jungle" and "brazil=tiquanda", but to ban him, we need the exactly translation to english...
Onilink jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 18:58   #5
Yero
Użytkownik Forum
 
Yero's Avatar
 
Data dołączenia: 29 06 2005
Lokacja: Siemianowice Śląskie

Posty: 89
Stan: Usunięty
Profesja: Knight
Świat: Pandoria
Yero ma numer GG 5573446
Domyślny

He make eggs on tibiabr forum!!
Yero jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:08   #6
$corcerer
Nieobecny.
 
$corcerer's Avatar
 
Data dołączenia: 22 09 2003
Lokacja: Gdzieś w Necie. Liczba postów: koło 1337. http://rtfm.killfile.pl
Wiek: 39

Posty: 1,629
Stan: Na Emeryturze
Imię: Scorcerer
Profesja: Sorcerer
Gildia: Dreamers
Świat: Secura
Poziom: 23
Skille: 23/22
Poziom mag.: 42
Wyślij wiadomość przez ICQ do $corcerer $corcerer ma numer GG Użyj Jabbera. $corcerer ma login Tlenu scorcerer@tlen.pl Adres Jabbera do $corcerer
Domyślny

Translated. Sorry for this idiot.. Can you show us his IP address?
__________________

Dżizas!
$corcerer jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:09   #7
Matek
Użytkownik Forum
 
Matek's Avatar
 
Data dołączenia: 21 09 2004
Lokacja: Węgorzewo/Gdańsk

Posty: 1,859
Matek ma numer GG 3933509
Domyślny

In short: he says that br are noobs, whores, shit and other very offense words;] It very difficult to translate this words in english.
__________________


"Miła, błagam, nie zrozum mnie źle
Kocham cię tak jak swoje przestworza pokochał wiatr"

Moj jogger
Matek jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:09   #8
Onilink
Użytkownik forum
 
Data dołączenia: 12 01 2006

Posty: 4
Domyślny

Cytuj:
Oryginalnie napisane przez $corcerer
Translated. Sorry for this idiot.. Can you show us his IP address?
Sorry, only Moderadors, Sub-Administrator and the Administrator have access on such information, but I will try to get it for you

EDIT: almost forgot, another one registered and starting saying somethings in polish (NeoPL)
Onilink jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:11   #9
Ryłek
Zbanowany
 
Ryłek's Avatar
 
Data dołączenia: 23 09 2004
Wiek: 35
Wpisy bloga: 3

Posty: 700
Imię: RC-1262
Ryłek ma numer GG 1617583
Domyślny

He posted very rude and filthy message with many ortographic mistakes.

Cytuj:
P.S.
Br to ***ane ***e tralalalalla
It means that all br's are fuckin' dicks.

Cytuj:
pewnie mówisz ,że ****a br są lepsze???
To cho kruwa na solo w rl i Łobodomy!!!!
Ban him for that. No regrets for idiots.



Edit:
Cytuj:
Oryginalnie napisane przez Onilink
EDIT: almost forgot, another one registered and starting saying somethings in polish (NeoPL)
I can quote here RHCP lyrics:
"Shame"

Ostatnio edytowany przez Ryłek - 12-01-2006 o 19:16. Powód: jest "is", a miało być "are"
Ryłek jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:13   #10
Onilink
Użytkownik forum
 
Data dołączenia: 12 01 2006

Posty: 4
Domyślny

Thanks guys, our moderador deleted his topic and all his msgs, I sent him a PM asking for the IP adress, when I get it, I will edit here.

EDIT: I got the IPS:


ZeoPL 62.29.157.220


NeoPL 201.19.114.104

Ostatnio edytowany przez Onilink - 12-01-2006 o 19:17.
Onilink jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:16   #11
Raynold
eX Moderator
 
Raynold's Avatar
 
Data dołączenia: 13 10 2003
Lokacja: Tychy
Wiek: 42

Posty: 1,816
Stan: Niegrający
Domyślny

Yea, show us his IP address so we can ban him here. Then ban his IP on your forums That's the best idea. They guy is total idiot, nothing can help him.

About what he wrote: there's no sense to translate it, really. Only vulgar words and offence.
__________________
Emerytura... Dzięki za wszystko.
Raynold jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:37   #12
Vil
eX Moderator
 
Vil's Avatar
 
Data dołączenia: 13 11 2004
Lokacja: Helsinki
Wiek: 40

Posty: 4,623
Vil ma numer GG 3989309
Domyślny

Good to know that some understand english enough to make freaks like this suffer.

@up : dziala wam ta Tibia normalnie w koncu ? U nas dalej laguje ...
__________________
Vil jest offline   Odpowiedz z Cytatem
stary 12-01-2006, 19:49   #13
Wikt
Użytkownik Forum
 
Wikt's Avatar
 
Data dołączenia: 14 01 2005
Lokacja: ZNIENACKA!

Posty: 266
Stan: Niegrający
Poziom: 69
Wikt ma numer GG 1491750
Domyślny

Aren't there english forums for such queries?

Anyway, he took the patriotism in Tibia way too seriously.




Children, children...
__________________
Wikt jest offline   Odpowiedz z Cytatem
Odpowiedz


Użytkowników czytających ten temat: 1 (zarejestrowanych: 0, gości: 1)
 

Zasady postowania
Nie możesz dodawać tematów
Nie możesz odpowiadać
Nie możesz dodawać załączników
Nie możesz edytować swoich postów

BB Kod jest Włączone
UśmieszkiWłączone
[IMG]Włączone
Kody HTML są Wyłączone
Przejdź do forum


Wszystkie czasy podano w strefie GMT +2. Teraz jest 10:52.


Powered by vBulletin 3